1樓:free情到深處腿
歌曲:夢の河 (夢之河)
歌手:akb48
填詞:秋元康
譜曲:杉山勝彥
歌詞のだろう 空を見上げて探した星
這裡是,在什麼地方呢,天空中,彷彿有一種神祕的色彩私いつのまにか 一人逸れてしまったよ
我不知道什麼時候,一個人誤走到這裡不畏懼任何事物何も怖れないで たとえ離れてても
就算是離開
ずっと ずっと みんな変わらずに
一直,一直大家還一直不變的
そばにいるから 夢の河を 渡った船が
守候在你身邊,渡過夢之河的小船
靜かに岸に著く 夜明け前
靜靜地抵達岸邊,在天亮以前
初めての 大地に一歩 足を今踏み出す
踏上未知大陸的,第一步
耳をそばだててみて
就在現在,就要啟程豎起耳朵
風の向こうに聞こえるでしょう
能聽到風的那邊傳來的聲音吧
どんな辛いときも 誰か見守ってくれてる
多麼痛苦的時候,身邊也一定有人
深い霧の中を 何か燈しながら
在守護著在濃濃的大霧中點亮燈火
きっと きっと 夜のその先に
一定,一定在黑夜的前方
目指していた場所 夢の河を 小さな船が
是你的目的地,渡過夢之河的小船
ゆっくり消えてゆく 不安そうに
帶著不安,慢慢的消失了
揺れていた あなたの背中
輕輕的搖晃著的,你的背影
勇気振り絞って 今日はさよなら 言い合って為我增添了勇氣,今天說了再見
いつかまた會える日まで その寂しさの 涙はふいて到再次相會的那一天,將寂寞和眼淚都抹去
ちゃんと 見送りましょう 夢の河を 渡った船が好好地目送我離去吧,渡過夢之河的小船
靜かに岸に著く 夜明け前
靜靜地抵達岸邊 在天亮以前
私から最初に一歩 先を歩こう
我要開始邁出新的一步向前走去
夢の河は 過去から今へ 今から未來へと流れている夢之河,從過去到現在,現在到未來,流淌著
それぞれの希望の船を 誰も漕いでいるんだ
大家希望的船,都在河中穿行
擴充套件資料《夢の河 (夢之河)》該歌曲收錄在**《ギンガムチェック (type_a)》中,由akb48 (china) holding limited公司發行於2012-08-29,該張**包含了6首歌曲。
該歌曲其他版本
1、snh48演唱的《夢の河 (夢之河)》,該歌曲收錄在**《青春的約定》中,2015-01-15發行,該張**包含了5首歌曲。
2、超s星人演唱的《夢の河 (夢之河)》,該歌曲收錄在**《夢の河 (夢之河)》中,發行於2016-09-01,該張**包含了1首歌曲。
2樓:幼兒園裡的扛把子
歌名:夢の河
歌手:akb48
作詞:akb48
作曲:akb48
這裡是**呢
空を見上げて探した星
仰望星空 找尋星宿
私いつのまにか
我從何時開始
一人逸れてしまったよ
一個人飄蕩到了這裡
何も怖れないで
請不要害怕
たとえ離れてても
即使在此分離
一直 一直
みんな変わらずに
大家都不會改變
會在你的身旁
夢の河を 渡った舟が
渡過夢之河的小船啊
靜かに岸に著く 夜明け前
靜靜地抵達岸邊, 在拂曉之前
初めての 大地に一歩
最初的那一步
足を今踏み出す
踏上未知大陸的第一步
耳をそばだててみて
豎起耳朵
風の向こうに聞こえるでしょう
傾聽著風那邊的聲音
どんな辛い時も
無論在多麼痛苦的時候
誰か見守ってくれてる
也有人在守護著注視著你
深い霧の中を
深霧瀰漫之中
何か燈しながら
有什麼在閃耀著
一定 一定
夜のその先に
是深夜的盡頭
目指してた場所
我將要去的地方
夢の河を 小さな舟が
在夢之河中, 小小的船啊
ゆっくり消えていく 不安そうに
慢慢地消失而去, 好像很不安
揺れていた あなたの背中
搖晃著, 在你的背後
勇気ふりしぼって
竭盡所有的勇氣
今日はさよなら言い合って
今天, 互相道過再見
いつかまた會える日まで
直到何時再相遇
そう寂しさも 涙は拭いて
拂去那寂寞的眼淚
ちゃんと 見送りましょう
好好地, 目送你吧
夢の河を 渡った舟が
渡過夢之河的小船啊
靜かに岸に著く 夜明け前
在黎明之前, 靜靜地抵達岸邊
私から最初に一歩
先を歩こう
就由我先踏出, 那最初的一步
夢の河は 過去から今へ
夢之河啊, 從過去到現在
今から未來へと 流れてる
向著未來, 不斷地流淌著
それぞれの 希望の船を
各各承載希望的小船
誰も漕いでいるんだ
每個人都划著槳
夢が葉ったら
當夢想實現了
迎えに來るよ
我們再相見吧
3樓:
畢業歌是從前田敦子開始才有的。演唱member也是運營選的,不是選拔成員就是與畢業成員比較親的。另外畢業成員的畢業歌不是都會收錄在akb單曲裡面的。
例如,收錄在akb單曲裡面的只有這三首:
01 前田敦子-《夢の河》(夢河)收錄在27單《ギンガムチェック》裡面
02 篠田麻裡子- 《涙のせいじゃない》(不是眼淚的錯)收錄在最新32單《戀するフォーチュンクッキー》裡面
03 板野友美- 最後のドア(最後的門),收錄同上
畢業歌不是收錄在akb48發行單曲裡的有:
河西智美- 《enjoy your life》(收錄在河西2nd solo《mine》裡面,由2期生演唱)
一期生 星野南畢業之後首張mini album《卒業》是由同期成員的大島**・折井あゆみ・浦野一美・高橋みなみ・前田敦子參與作詞完成的,也算得上是畢業**吧。
不過如上所說,正統的畢業歌是由前田敦子開始才有的。按照目前情況來看,也只有一期二期或者是ace之類的才會有專門畢業歌收錄在akb單曲裡面,或者發行在個人solo裡面,其他小top不會有專門畢業歌的。
4樓:大島優子推
櫻花花瓣是成員們畢業時比唱的歌曲之一~
櫻花花瓣的曲風就是:畢業曲
回答樓主:畢業曲確實是從啊醬開始的,不是誰都有,而是主力成員、ace才有的。
畢業曲從啊醬開始正式因為啊醬是人氣成員,ace,而且秋元康也推她,一位人氣成員畢業了,表示團隊帶領者少了一位,所以呢,為了送她離開akb,為了報答她這幾年為自己,為akb所做的不是所有人都能做到的貢獻,把**中唯一一曲特製的畢業曲贈給啊醬!~
akb48的畢業歌曲有哪些
5樓:
akb48:櫻花的花瓣們(桜の花びらたち)、櫻花的花瓣們2008(桜の花びらたち2008)、變成櫻花樹(桜の木になろう)、so long!、give me five!
、櫻花印記(桜の栞)、《勇往直前》(前しか向かねえ)hkt48:櫻花,大家一起來品嚐(桜、みんなで食べた)就這幾首了,其他的組合在2、3月份發的單曲不管歌詞還是劇情都跟畢業沒什麼關係
君好是AKB48的哪幾位成員演唱
算你們贏了 a 佐藤亜美菜 高城亜樹 藤江 k 奧真奈美 倉持明日香 b 多田愛佳 片山陽加 指原莉乃 仲川遙香 仁藤萌乃 研究生 石田晴香 菊地 小森美果 佐藤 前田亜美ske48 s 鬆井玲奈 這裡有你想知道的 補充一下 由於組了新內閣 所以有些團隊的隊員所屬該變了你可以看akb48百科對照 君...
akb48的組是怎麼分的,AKB48的組是怎麼分的?
ta tk tb t4。是akb48正式的四支隊伍,有美是akb第一期成員,後來tk建立後被支援去了tk 要不怕tk新建沒人氣 ta是4支隊中top最多的隊,有前田敦子 ace,akb的象徵 高橋南 南哥,被稱為akb之魂,ta的隊長,akb48總隊長 指原莉乃 宅姐,最近勢頭很猛,有廢柴女王之稱。...
akb48的那個人是誰,akb48的這個人物是誰?
姓名 大和田南那 讀音 owada nana 標籤 吃貨 笑顏第一 akb15期最強研究生 生寫頂點 暱稱 na nya 大夥舔南那 來自貼吧 小甜甜 那娘 甜娘 納尼呀 南那 那醬 舔寶 葵花娘 於猜拳大會裝扮 常務 於當紅日劇 半澤直樹 中同姓的大和田常務 那個人 性別 女 國籍 日本 出身地 ...