1樓：116貝貝愛
可以翻譯成美佐紀。
一、日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。
二、高橋愛子（たかはしぁぃこ）發音為：takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko
其中“高”發音為taka（たか）“橋”發音為hashi（はし）“愛”發音為ayi（ぁぃ）“子”發音為ko（こ）。
三、日本的人名，包括地名的讀法都比較複雜，有很多習慣性讀法存在。對於日語學習者來說，這兩項也是學習的難點。據說日本有大約7000姓存在，其讀法也是五花八門、千奇百怪的。
不過，究其讀法還是有一定的規律可循。
四、在日本，把別人的名字讀錯，是件很失禮的事情，所以，在不確定對方的名字怎麼讀的時候，應該客氣的詢問對方才行。地名也是一樣的，不懂的時候必須做到先查詢為好，以免弄出笑話來。
五、根據並採用接近於我國漢字的讀音的方法，稱為音讀法。如： 久保(くぼ) 、古賀(こが) 、毛利(もうり) 、佐藤(さとう) 。
六、音讀、訓讀混合法。在這種讀法中就存在著很多習慣性的東西，前半部採用音讀，後半部採用訓讀，如： 福島(ふくしま) 、本田(ほんだ) 、本間(ほんま) 、福井(ふくい)。
2樓：雙魚貝貝
人名有多種不同的漢字、有些是佷有個性的。
名: 美咲、美岬、美紗樹、美佐紀、美佐樹、美沙紀、美沙希、美早紀、美咲紀・・・・・
姓: 三﨑、水崎。
上面的姓和名都可以讀為みさき、日文中的姓和名都是固定詞、讀法與普通單詞中的讀法不一樣。例如:都是姓的豐田、讀為とよた、也可以讀為とよだ。
日文的人名，光看假名，很難判斷漢字怎麼寫的。所以日本人的名片上通常會同時註明漢字和假名。
日語讀音みさき的人，翻譯成中文是什麼名字？
3樓：滿天彩霞
人名有多種不同的漢字、有些是佷有個性的。
名: 美咲、美岬、美紗樹、美佐紀、美佐樹、美沙紀、美沙希、美早紀、美咲紀・・・・・
姓: 三﨑、水崎・・・
上面的姓和名都可以讀為みさき、日文中的姓和名都是固定詞、讀法與普通單詞中的讀法不一樣。例如:都是姓的豐田、讀為とよた、也可以讀為とよだ。
供參考。
4樓：匿名使用者
你好，「みさき」的讀音，可以有很多漢字，翻譯**名也可以有
【岬 美咲 三崎 御崎 美崎 実咲 聖樹 碕 三篠 三咲】等，不一定只侷限於某一個字，
而「咲（さ）く」是動詞形態，很顯然不能用於名詞性的名字當中，只能用其名詞形態「さき」。
5樓：貞德不貞
乃是對的哦~~
岬一般是姓氏吧，美咲是名字嘛~~
岬做名字的時候大概是男性哦~~美咲就是女性了吧名字寫做漢字的時候父母親會決定念法（所有填寫**之類的時候會要求寫上讀音）
有一些日文名用不著翻譯的，人家的名字直接寫成平假名或者片假名可以讀作“みさき”的名字或者姓氏都有不少的……談不上翻譯，直接看人家的名字寫法就好……
如果沒有出現漢字，多半都是不願意被知道名字的情況了
這個日語翻譯成中文
6樓：匿名使用者
這是名字，不含任何意義的名字，翻譯有什麼意義？
它的讀音是ni shi（讀xi）no， ako
前面是姓，後面是名，且多半是藝名。
這個日文怎麼打出來？翻譯成中文是什麼？
7樓：匿名使用者
フロントイノセント
front innocent
直譯：無邪的前臺
是日本動漫的名字
8樓：匿名使用者
日語片假名：フロントイノセント
英語：front innocent
フロント 正面或前面 戰線 イノセント 純潔的 純真的 天真爛漫的 無罪的
直面無罪
日本的一部動漫的名字
9樓：匿名使用者
front innocent
10樓：向晚離顏
huronto inosento 羅馬字
日語的名字是怎麼翻譯成英文和中文的
11樓：俊雅逸暉
一、日語名字翻譯成bai英文du時，是按名字的日語發zhi音音譯過去的。例如日本dao前首相村山富市的名版字，“村山”權的日語發音是mura yama，而“富市“的日語發音是tomi ichi，因此其名字的英文就寫成murayama tomiichi。但因為日本人往往喜歡按英文名字的規則，將姓氏放在後面，所以也往往寫成tomiichi murayama。
二、日語名字翻譯成中文時，因為日語也是使用漢字的，所以通常只要照搬日語漢字即可，讀音當然是按漢語的發音來念。但有幾點需要注意：（1）日語裡面有一些繁體漢字，港澳臺地區會照此使用，而大陸地區需要將其轉化為簡體漢字。
（2）日本有一些特有的漢字，翻譯成中文的話有時需要轉換一下。例如日本前首相小淵惠三，其日語姓名原來是寫成“小渕惠三”，但“渕”在中文裡面並非常用漢字，所以轉寫成更常見的“淵”字。（3）有些日語名字是用假名書寫的，此時需要按假名讀音音譯成漢字。
例如日本有位虛擬歌手叫初音未來，其日語名字其實是“初音ミク”。
12樓：匿名使用者
一樓回答完全不對bai
日語人名翻du譯中文很簡單，只需zhi把相應的dao日本漢字內變為中國漢字即可，並非音容
譯（日本人的姓名用漢字書
寫）。例如我的外教叫做山本直樹、日語讀作やまもと なおき、翻譯中文的時候，直接翻譯為山本直樹即
可。翻譯英文也很簡單，每個日語假名（例如やまもと なおき）都有相應的羅馬音，例如山本直樹的假名
是やまもと なおき，對應的羅馬音是yamamoto naoki，翻譯英文便是naoki yamamoto（姓氏在後）
其次日本的地名翻譯英語也使用羅馬音，例如
東京（日本漢字）＿東京（翻譯成中文）——toukyou（日本東京的羅馬音）——tokyo（英語）
13樓：匿名使用者
最基本的方法就是音譯,比較容易翻譯的是日語，因為日語的片假名本身就是用來標記外來語和名稱的
日語短文翻譯成中文
馬上。她已經到家了。我也馬上到了。最近 想買房的想法偷偷的湧上了我的心頭。不知道會不會真的買。大概只是找個機會，找個回故鄉的理由而已吧。能不能買得起房姑且不說，這個想法是真的有的。離家越遠，就越覺得它的珍貴。這次如果能回故鄉，我就哪兒都不去了。好好生活，熱愛工作，為了與家裡的關係，我一定，要好好活。...
請問日語翻譯成中文是什麼
地上絵 川 川 囲 乾燥 盆地狀 高原 地表面 描 幾何學図形 動植物 絵。納斯卡巨畫 英文 nazca lines 是繪製於南美洲祕魯的納斯卡平原上的史前巨幅圖案。這些圖案大約畫於公元前200年至公元600年之間，形態有直線 幾何圖案和動物圖案。他們在1939年由美國考古學家保羅柯索被首次發現。所...
風”翻譯成中文是什麼意思，日語裡的“ 翻譯成中文是什麼意思？
風 翻譯成中文是 故鄉的風。是一種日本料理。風 指某種風味。有首歌就叫 風。當時也就這這首歌名去求證。作詞 持田香織 作曲 亀田誠治 歌 may。歌詞 憂 花 抱 浚 風 想 戀 実 夢 晴 今日 一頻 大切 生 抱 小 傷 日 輝 力 堪 憂 花 抱 浚 風 今 今日 想 笑顏 人 救 優 人 変...