1樓：匿名使用者
前者表示敬稱，特別用在正式場合。
後者是一個集合名詞。泛指所有的各種的女人
一般情況下可以通用。
2樓：匿名使用者
lady多指年輕女子，用於公眾場合，所以大會開始前主持會說ladies and gentlemen!不會說women and men！
受英語文化的影響，這樣的國家的女性通常希望在他人眼裡永保青春，所以一般用較為年輕的稱呼方式，兩個詞本身沒有敬與不敬的區別
woman多有泛指女性群體，是總稱，有時也是對不認識或不熟悉的女性的指代，常用於第三人稱，woman還有另一種特殊的用法，就是接在表示職業的名詞後，表示從事該職業的女性，這個用法是lady所沒有的
3樓：小米
lady指年輕的女士或受尊敬的女士
小女孩也可以用lady的,但woman只表示成年女人
4樓：
主要是看對應的
lady-gentleman
woman-man
boy-girl
female-male
一般正式場合用lady “ladies and gentlemen....................”
woman 比較通俗
female 就更泛化了 美國人的一些頒獎用語一般習慣用這組
5樓：匿名使用者
office lady
household woman
working woman 和 professional woman 的區別
6樓：新東方**網路課堂
working woman 和 professional woman 的區別
professional woman：職業婦女（白領級的）
working woman：女工人 （藍領級的）
7樓：熱情的
工作的女人 職業女性
lady和woman的區別
8樓：匿名使用者
各種場合不同使用。比如lady first不會說成women first,lady帶有禮貌的意思，假如說你面對一位女士，你可以說lady，和別人談論一位女士就說成women。
9樓：匿名使用者
就是女士和婦女的區別你中文理解了英語也就理解了。
10樓：匿名使用者
應該是女士和女人的分別
girl,lady,woman的差別
11樓：匿名使用者
girl 少女
lady 女士 夫人 小姐
woman成年女子 婦人
自己看看吧
日語跟的區別， 和 的區別
darou偏向男人說的語氣，desyo語氣比較柔和。口頭語 屬於禮貌語 是 的口語形式 和 的區別 思 表認為時 說話人的內容必須是簡體句 可以大致認為 是 的簡體形式 即 是禮貌體 是自己的主觀猜測，是回答。是向對方徵求意見，是提問 如果沒有後邊的 思 那麼兩個選項都是對的 有了 思 就只能向對方...
值班跟加班的區別
1 值班與加班確實是兩個不同的概念，報酬也有一定差別。值班是指用人單位為臨時負責接聽 看門 防火 防盜或為處理突發事件 緊急公務處理等原因，安排本單位有關人員在夜間 公休日 法定休假日等非工作時間內輪流進行的值班，它不是為直接完成生產任務安排的加班。而加班是指勞動者在原來的工作崗位，在正常的工作時間...
角鬥跟決鬥的區別
角鬥 是一種體育競技活動 參考資料 決鬥 帶有 你死我亡 的意味的爭鬥 對挑 參考資料 角色 也稱 腳色 戲劇 電影名詞。指劇中人物。社會角色 的簡稱。指個人在社會關係位置上的行為模式。它規定一個人活動的特定範圍和與人的地位相適應的權利義務與行為規範，是社會對一個處於特定地位的人的行為期待。故事影片...