英語翻譯英語!急急急急急能做多少算多少

時間 2021-05-05 19:39:07

1樓:大天使的聖劍

你標題裡的「英語翻譯英語」我不明白是什麼意思,就當是翻譯成漢語好了。

01 這對於我來說太難了。

02 不要對孤獨的人開玩笑。(這個翻譯的不怎麼樣啊~)03 你必須服從你的老師。

04 母親看到嬰兒在搖椅上睡著了。

05 因為他的刻苦用功,tom成功地通過了考試。

(是hard 不是 hare吧? 還有是passing 不是 padding吧?不然沒法翻譯。)

06 警察將小偷投入了監牢。

07 john承認是他打壞了窗戶。

08 學生們沒有察覺到他的錯誤。

09 在英國,人們很少吃蛇。

(是snake不是anake吧?沒anake這個詞的!)10 她總是聽從她的父母,從來不提出疑問。

11 helen上學期從學校畢業了。

(……是term不是trem)

12 請向我們描述一下你的新同學。

13 劉小姐(劉老師)建議我們儘可能多的說英語。

14 charlie這次英文考試考的很好。

15 你(你們)做好聽寫的準備了嗎?

16 他懷疑那座皇冠不是用純金製成的。

(不是完全用金子製成的)

17 浴缸裡盛滿了水。

(我無語了……這裡肯定是bath而不是both)18 當向水中放入其他物體是,一部分水會溢位來。

19 這座皇冠多重?

(……看到這裡明白了,阿基米德和比重原理的故事……)20 我們都很尊敬王先生,因為他是個很和藹的人。

21 你體重是多少?

(weigh not wrigh)

22 ……明顯是你打錯了英文,這次我猜都猜不出了。

23 我們用短期記憶來記住人們的名字。

(short-term memory有個專業術語,我記不得了)24 除非我們經常使用,我們大腦的有些部分是不會成長的。

25 我不知道什麼時候去。

呼~~終於做完了,麻煩你打字的時候看清楚一點,好多錯別字,我要靠猜的啊!!!

還有,看在我這麼辛苦幫你做作業的份上,給我追加點分吧~~

2樓:陽光滿窗

1.太難了,我做不到

2.不要開孤獨者的玩笑3.

3樓:

2.never make jokes about the alone. 2.不要製造關於孤獨者的笑話。

英語翻譯!!!!!急急急急急急!!!!!!!!

簡小時候喜歡養寵物,她買了很多關於動物的書,而且臥室裡貼滿了各種各樣的動物的 和郵票,她經常說她應該。英語翻譯 急求!後來,在美國,一些人真的在肩膀上放上碎片作為測試。他們想挑起事端,等著有足夠勇敢的人來將碎片打掉。chip這個詞出現在很多特殊的美國表達方式中。另外一個是chip off the o...

英語翻譯幫幫忙 急急急,英語翻譯急急急

茹巧折祺 iwant toimprove myenglish。英語翻譯急急急 forever美奈子 能拍清楚點不,看不清 四葉草公主 it makes me sad that others make fun of me. others fun of me makes me sad.幫忙翻譯一下英語!...

翻譯!急急急急急!快,英語翻譯。。急急急急急。。。快!

王勃寫 滕王閣序 時年方十四歲。都督閻公不相信他的才華。王勃雖在座,但閻公讓女婿孟學詩寫這篇文章,也已經預先構思好了。到了 閻公 拿紙筆在賓客間來回推讓時,王勃並不推辭謙讓。閻公十分惱怒,拂衣 甩衣袖,表示生氣 起身 離開 專門派人窺伺王勃如何下筆。第一稟報說 南昌故郡,洪都新府 閻公說 這也是老生...