1樓：nancy的閣樓
there are lees to every wine.
凡酒都有沉澱。（金無足赤，人無完人）
英語的諺語是如此表達的。
2樓：匿名使用者
nobody is perfect.
3樓：村佬三
no one is perfect.
4樓：匿名使用者
to err is human
5樓：匿名使用者
no one is perfect!
6樓：匿名使用者
no perfect people
金無足赤，人無完人 英語怎麼說？
7樓：anna封心鎖愛
以下幾個表達都可以的：
gold can't be pure and man can't be perfect.
every man has his faultsman is infallible
every bean has its blacknobody is perfect
a friend without fault will never be found.
he is lifeless that is faultless.
望採納，祝開心~！！！
8樓：我是大角度
金無足赤，人無完人的英語翻譯是gold can't be pure and man can't be perfect 。
音標：英 [pjʊə]美 [pjʊr]
釋義： 純的；純粹的；純潔的；清白的；純理論的
pure music 漂兒** ; 純** ; 臺灣漂兒娛樂 ; 臺灣漂兒娛樂公司
pure silver 純銀的 ; 一重天為純銀天 ; [材] 純銀
pure science 純科學 ; 純粹科學 ; 理論科學 ; 牛津
pure risk 純粹危險 ; 純粹風險 ; 純風險 ; 純損風險
pure iron 純鐵 ; 純鐵成分分析標準物質
1、it is a pure fabrication.
純粹是假造事實。
2、pure air is colourless and odourless.
純空氣是無色無臭的。
3、you get only pure objects, just as you should.
您得到的只是純物件，也應該如此。
但是如果科學家開啟上面的純核聚變反應堆，誰知道他們可能會用它來做什麼？
5、this is always true, but this is only true when it is pure roll.
這永遠都是成立的，但是,只有純滾動的條件下才會成立。
音標：英 [ˈpɜ:fɪkt; (for v.) pəˈfekt]美 [ˈpɝfɪkt; (for v.) pɝˈfɛkt]
釋義： 完美的；最好的；精通的
perfect blue 未麻之部屋 ; 藍色恐懼 ; 未麻的部屋 ; 完美的藍
perfect stranger 完美陌生人 ; 完美的陌生人 ; 勾引陌生人 ; 痞子英雄片尾曲
perfect partner 完美搭檔 ; 美滿夥伴 ; 片 ; 英
perfect power 次方數 ; 完美電力 ; [數] 完全冪
perfect proposal 隱祕的**
1、his perfect performance killed the audience.
他完美的表演征服了所有的觀眾。
2、the audience was knocked over by her perfect performance.
觀眾為她的完美演技深深感動了。
3、the new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新方法並不完美，就算如此，它還是比老方法好得多。
4、what if i saw myself as perfect?
假如我已經將自己看作完美的呢？
正如我早先提到過那樣，它將成為完美的對映。
9樓：暄妍
gold no pure gold, no one is perfect
人無完人 英語怎麼說
10樓：匿名使用者
nobody is perfect
金無足赤人無完人
gold can´t be pure and man can´t be perfect
如果滿意，請記得采納
11樓：匿名使用者
nobody is perfect.
祝您學習進步，更上一層樓！(*^__^*)……
12樓：粽s你米商量
no one is perfect.
13樓：匿名使用者
nobody's perfect
14樓：笑堡爾
no one is prefect
15樓：love爾吖
nobody is perfect
"金無足赤，人無完人"用英語怎麼說？
16樓：
金無足赤,人無完人
gold can't be pure and man can't be perfect.
17樓：雪楚恆
every bean has its black. 金無足赤，人無完人。
人無完人用英語怎麼說
18樓：雍義呂子
there
arelees
toevery
wine.
凡酒都有沉澱。（金無足赤，人無完人）
英語的諺語是如此表達的。
19樓：真漢子不知道疼
there is no perfect being
20樓：歧儉悟詩
nobody
isperfect
金無足赤人無完人
gold
can´t
bepure
andman
can´t
beperfect
如果滿意，請記得采納
21樓：晟睿教育
人無完人
[詞典] [電影] nobody's perfekt;
[例句]人無完人。
nobody is perfect.
22樓：
every bean has its black
23樓：舊城空舊夢
no one is perfect
英文「 人無完人 」怎麼說
24樓：
金無足赤人無完人：everymanhashisfaultseextremecclymanhashisfaults.everymanhashishobbyhorse
金無足赤，人無完人是誰寫的，金無足赤,人無完人 出自哪裡,是誰說的
春秋暖 出自宋 戴復古 寄興 無足色，白璧有微瑕。求人不求備，妾願老君家。也比喻不能要求一個人沒有一點缺點錯誤。世界上本來就沒有十全十美的人，金子也沒有十足之赤。人有優點和缺點。原文孟嘗君有舍人而弗悅 1 欲逐之。魯連 2 謂孟嘗君曰 猿獮猴錯木據水 3 則不若魚鱉 4 歷險乘危 15 則騏驥不如狐...
人無完人是誰說的，金無足赤，人無完人是誰寫的
手機使用者 金無足赤，人無完人 金無足赤，人無完人 j n w z ch r n w w n r n 解釋 足赤 足金，純金。沒有純而又純的金子。比喻沒有十全十美的事物。也比喻不能要求一個人沒有一點缺點錯誤。出處 宋 戴復古 寄興 無足色，白璧有微瑕。求人不求備，妾願老君家。俗話說得好 金無赤金，人...
「金無足赤，人無完人」體現了什麼哲學觀點
假面 金無足赤，人無完人 體現了矛盾的哲學觀點。矛盾雙方在一定條件下相互依存，一方的存在以另一方的存在為前提，雙方共處於一個統一體中。矛盾著的雙方，依據一定的條件，各向自己相反的方向轉化。它們中的一方對另一方的否定，以及在舊矛盾向新矛盾的轉化中對舊矛盾的否定，都不是單純的否定，而是辯證的否定，即否定...