1樓:匿名使用者
王維《送別》中「但去莫復聞」一句出自。
下馬飲君酒,問君何所之?
君言不得意,歸臥南山陲。
但去莫復問,白雲無盡時。
譯文。請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何方?
你說因為生活不得意,回鄉隱居在終南山旁。
只管去吧我何須再問,看那白雲正無邊飄蕩。
註釋。飲君酒:勸君飲酒。飲,使……喝。
何所之:去**。之,往。
歸臥:隱居。南山:終南山,即秦嶺,在今陝西省西安市西南。陲:邊緣。
但,只。這首詩寫送友人歸隱。全詩六句,僅第一句敘事,五個字就敘寫出自己騎馬並轡送了友人一段路程,然後才下馬設酒,餞別友人。
下馬之處也就是餞飲之地,大概在進入終南山的山口。這樣就把題旨點足。以下五句,是同友人的問答對話。
第二句設問,問友人向**去,以設問自然地引出下面的答話,並過渡到歸隱,表露出對友人的關切。三、四句是友人的。看似語句平淡無奇,細細讀來,卻是詞淺情深,含著悠然不盡的意味。
王維筆下是乙個隱士,有自己的影子,至於為什麼不得意,放在杜甫等人那裡一定有許多牢騷,可在這裡只是一語帶過,更見人物的飄逸性情,對俗世的厭棄以及對隱居生活的嚮往。
2樓:網友
但去莫復問,白雲無盡時。 [譯文]你儘管去南山隱居,不要再多問,山中的白雲永遠沒有窮盡的時候。 [出自]王維 《送別》
3樓:相殿啊
王維《送別》
下馬飲君酒,問君何所之。
君言不得意,歸臥南山陲。
但去莫復問,白雲無盡時。」
王維古詩《送別》及意思
4樓:小月兒在雲中
一、古詩原文。
送別》下馬飲君酒, 問君何所之?
君言不得意, 歸臥南山陲。
但去莫復問, 白雲無盡時。
二、白話譯文。
請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何方?
你說因為生活不得意,回鄉隱居在終南山旁。
只管去吧我何須再問,看那白雲正無邊飄蕩。
5樓:砂粒
一、作品原文。
送別下馬飲君酒, 問君何所之?
君言不得意, 歸臥南山陲。
但去莫復問, 白雲無盡時。
二、譯文。請你下馬來喝一杯酒,敢問朋友你要去何方?
你說因為生活不得意,回鄉隱居在終南山旁。
只管去吧我何須再問,看那白雲正無邊飄蕩。
王維的送別詩有哪些,要註釋和詩意
6樓:智花丶
王維——《送別》
年代】:唐。
作者】:王維——《送別》
內容】:下馬飲君酒,問君何所之。
君言不得意,歸臥南山陲。
但去莫復問,白雲無盡時。
渭城曲。跟上面一樣。
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
輞川閒居贈裴秀才迪。
以下一樣。寒山轉蒼翠,秋水日潺潺。
倚杖柴門外,臨風聽暮蟬。
渡頭餘落日,墟里上孤煙。
夏值接輿醉,狂酬張少府。
一樣。晚年惟好靜,萬事不關心。
自顧無長策,空知返舊林弊敗衫。
松風吹解帶,山月照彈琴。
群問窮通理,漁歌入浦深歌五柳前。
鹿柴。空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,復照青苔上竹裡館。
獨坐幽篁裡,彈琴復長嘯。
深林人不知,明月來相照。
送別。山中相送罷,日暮掩柴扉。
春草明年綠,王孫歸不歸?
相思。紅豆生南國,春來發幾枝?
願君多采擷,此物最相思。枯帶。
山居秋暝。空山新雨後,天氣晚來秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
歸嵩山作。清川帶租腔長薄,車馬去閒閒。
流水如有意,暮禽相與還。
荒城臨古渡,落日滿秋山。
迢遞嵩高下,歸來且閉關。
下列詩句中屬於王維寫的送別詩句是哪一項a莫愁前路無知己天下誰人不識君西出?
7樓:網友
渭城曲 / 送元二使安西。
作者】王維 【朝代】唐。
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
譯文 清晨的微雨溼潤了渭城地面的灰塵,空氣清新,旅舍更加青翠。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒,向西出了陽關就難以遇到故舊親人。
8樓:國色天香
你這個問題只看見乙個選項啊,這前面第乙個選項不是王維的詩啊。他是高適的莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
9樓:雨文墨
王維寫的送別詩句是:勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
出自《渭城曲》。
10樓:網友
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」出自王維的《送元二使安西》。
王維的山中送別運用了什麼藝術手法
何春梅的大天地 運用了用典的藝術手法。詩的 三 四兩句 春草明年綠,王孫歸不歸 從 楚辭 招隱士 王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋 兩句化來。但賦是因遊子久去而嘆其不歸,王維的這兩句是行人分手的當天就惟恐其久去不歸。這兩句化用 楚辭 招隱士 句意,但一點也不使人感到是用典,而覺得是從詩人內心深處自然流出的...
詩人王維在送別元二時,一定還有很多話要說,請你展開想象,把當時的環境和他們的對話寫下來
儒雅的 在渭城的一間酒店裡,王維與元二這二位要好的朋友將要依依惜別。王維舉起酒杯,說 老朋友,春節記得回來,我們一起過春節!好!元二高興地答應了。王維問 你可知這一去要多久嗎?元二惆悵的說 不知道,安西那邊好像很亂,朝廷讓我去那邊上任。老朋友,你要保重身體啊,朝廷的事很重要,你的身體也很重要啊!王維...
鹿柴王維空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復照青苔上。返回竹裡館王維獨坐幽篁裡,彈琴復長嘯
鹿柴 是唐人王維遊終南山鹿柴 zh i通寨 時所寫的一首詩。是體現王維 詩中有畫 的代表之作。整首詩說的是 放眼空空幽然的山林看不到人影,只是隱約能聽到人們說話的聲音。忽見路過的一抹餘暉射入幽暗深林,將那斑斑駁駁的樹影照映在樹下青苔之上。1.但 只。2.返景 夕陽反照的光。景,通 影 詩中所描繪的是...