1樓：匿名使用者
這是原文，你那有兩個錯字。
樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。
出自。《孔子家語·卷二，致思第八》望。
「樹欲靜而風不止，子欲孝而親不待」出自哪兒？
2樓：小溪趣談電子數碼
一、「樹欲靜而風不止，子欲孝而親不待。」意思是：樹木想要靜下來，可是風卻刮個不停；兒子想要奉養父母，父母卻不在了。比喻時間的流逝是不隨個人意願而停止的。
二、拼音。shù yù jìng ér fēng bù zhǐ，zǐ yù yǎng ér qīn bú dài
翻譯：我生平很重視友誼，可如今朋友間卻離散斷絕了，這是我第三大過失。樹木想要靜下來，可是風卻刮個不停；兒子想要奉養父母，父母卻不在了。
「樹欲靜而風不止，子欲孝而親不待」出自哪
3樓：匿名使用者
「樹欲靜而風不止，子欲孝而親不待」的意思是樹希望靜止不擺，風卻不停息，子女想贍養父母，父母卻已離去。
樹是客觀事物，風是不停流逝的時間，比喻時間的流逝是不隨個人意願而停止的。多用於感嘆人子希望盡孝雙親時，父母卻已經亡故。
樹欲靜而風不止子欲孝而親不待是什麼意思 樹欲靜而風不止子欲孝而親不待的出處
4樓：你即來
1、意思：要靜止，風卻不停息地颳得它搖動；子女希望盡孝時，父母卻已經亡故，比喻事物的客觀存在和發展不以人的意志為轉移。比喻痛失雙親的無奈，反映出百善孝為先的重孝觀念。
風不止，是樹的無奈；而親不待，則是孝子的無奈。後人便以「風樹之悲」來借喻喪親之痛。
2、出自《韓詩外傳》卷九， 春秋時孔子偕徒外遊，忽聞道旁有哭聲，停而趨前詢其故，哭者曰：「我少時好學，曾遊學各國，歸時雙親已故。為人子者，昔日應侍奉父母時而我不在，猶如『樹欲靜而風不止』；今我欲供養父母而親不在。
逝者已矣，其情難忘，故感悲而哭。」
3、借樹欲靜，而風不休不止吹之為喻。實嘆人子欲孝敬雙親時，其父母皆已亡故。後喻事與願違，不盡人意。或客觀情況與主觀願望相悖，多用此語。
樹欲靜風而不止，子欲孝而親不在，，，這句話是什麼意思
5樓：喺恏何必侞熙
樹想靜下來，但風吹不止。
想孝敬父母，而父母已故。
這是一種怎樣的遺憾啊，恍然想起我的父母，他們的年歲也日漸大了，母親整日的操勞頭上也已有了白髮，而我還是任性的在外漂泊，為了自己的理想，為了自己目標，一切都是為了自己，可是卻沒有想過父母，他們的年齡漸長，對兒女在身邊的陪伴也就越發的珍視，而我們能做的，也只是陪陪他們而已，而僅僅的這些，卻不是每個人都能做到的。
6樓：匿名使用者
就是說樹想要靜止但是風停不下來，孩子想要好好對待父母而父母卻不在了，這是告訴大家要多多關心自己的父母！
7樓：匿名使用者
表面意思是：樹想要靜止，風卻不停的刮動它的枝葉。比喻形勢與自己的願望相違背。多用於感嘆人子希望盡孝雙親時，父母卻已經亡故。
出自漢·韓嬰《韓詩外傳》，也有人說「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待」，希望大家都愛惜身邊的親人，不要等到哪一天後悔莫及。共勉。
8樓：匿名使用者
樹想靜止下來可是風卻不停，兒女們準備去孝敬父母，而他們卻都不在了。
9樓：蓬皮
樹想靜下來不動，可是因為風吹著，它沒辦法靜止。孩子想要盡孝道的時候，父母已經不在人世間了。
10樓：匿名使用者
上面的說的都不錯，但還有一層意思，珍惜當下，才能讓自己不後悔。
11樓：春暖花開
很多事情由不得自己做主，你想要安靜的生活，卻總有人讓你的生活不得安寧，後面一句有人說了。
12樓：使用者
用白話說就是想做又做不到，想侍俸老人又不在身邊呀。
樹欲靜而風不止 子欲孝而親不在是什麼意思
13樓：匿名使用者
一、這是形容要趁著父母健在的時候好好地孝敬父母，不要等父母離開了才後悔的話，說得很是有理，也應該成為我們每一個人的行為準則。
二、詳解如下：
樹欲「靜」而風不止， 出自《漢·韓嬰·韓詩外傳》。
春秋時孔子偕徒外遊，忽聞道旁有哭聲，停而趨前詢其故，哭者曰：「我少時好學，曾遊學各國，歸時雙親已故。為人子者，昔日應侍奉父母時而我不在，猶如『樹欲靜而風不止』；今我欲供養父母而親不在。
逝者已矣，其情難忘，故感悲而哭。」
3、詳解：借樹欲靜，而風不休不止吹之為喻。實嘆人子欲孝敬雙親時，其父母皆已亡故。後喻事與願違，不盡人意。或客觀情況與主觀願望相悖，多用此語。
14樓：擱淺de琥珀
原句是樹欲靜而風不止 子欲養而親不待。
意思是：樹想靜靜地呆一會，可是。
風卻讓他不停地搖曳。當你想贍養雙親，可能他們已等不及便過世了。
這兩句表明，有些事要及時去做；有時當你想明白的時候，很多東西都不存在了．
15樓：任藻縱韶
樹想靜下來不動而風不讓樹葉停下來，兒子想孝敬父母時，然而父母已經不在了。
韓詩外傳》卷九，原文是「夫樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。」
以上的嘆息是皋魚在父母死後有感而發的。皋魚周遊列國去尋師訪友，故此很少留在家裡侍奉父母。豈料父母相繼去世，皋魚驚覺從此不能再盡孝道，深悔父母在世時未能好好侍床，現在已追悔莫及了！
皋魚以「樹欲靜而風不止」，來比喻他痛失雙親的無奈。樹大不喜隨風擺動太多，否則便枝歪葉落；無奈勁風始終不肯停息，而樹木便不斷被吹得搖頭擺腦。風不止，是樹的無奈；而親不在則是孝子的無奈！
因為這緣故，後人便以「風樹之悲」來借喻喪親之痛。
16樓：敵敵畏買二送一
天往往不隨人願，樹想靜下來而風並不歇息，兒子要孝順父母時而親人已經離世。
字面意思就是：樹想要靜止但是風卻一直在吹動，孩子想要報答父母但是父母已經亡故。告誡人們孝順要趁早，因為很多事情總是不隨人願。
17樓：
樹欲「靜」而風不止， 出自《漢·韓嬰·韓詩外傳》。春秋時孔子偕徒外遊，忽聞道旁有哭聲，停而趨前詢其故，哭者曰：「我少時好學，曾遊學各國，歸時雙親已故。
為人子者，昔日應侍奉父母時而我不在，猶如『樹欲靜而風不止』；今我欲供養父母而親不在。逝者已矣，其情難忘，故感悲而哭。」借樹欲靜，而風不休不止吹之為喻。
實嘆人子欲孝敬雙親時，其父母皆已亡故。後喻事與願違，不盡人意。或客觀情況與主觀願望相悖，多用此語。
其實我覺得這句話說得很好啊~~要趁父母都在身邊是好好孝敬父母~不要等年華老去~雙親不在之時懊悔當初~
18樓：楊醫生
這種人生感悟，只有經歷了才會印在心裡而由衷感嘆。
其內涵大於字面意境。
千人千解，各自把握起厚重之道…
19樓：不與雜質反應
樹木想要停下來可風卻不停止，子女想要孝順(父母)可父母卻已經故去。
20樓：丫丫嚽
表面的意思是 是樹想要靜下來而風卻不停的刮使得樹靜不下來， 子女想要孝順親人時而親人卻已經不在自己身邊了。 深一層的含義就是做什麼事情都要及時去做而不要等到後來才知道當時應該去那樣做。
21樓：
從字面翻譯：樹想要靜下來而風卻不停的刮使得樹靜不下來， 子女想要孝順親人時而親人卻已經不在自己身邊了。 引申義：做什麼事情都要及時去做而不要等到後來才知道當時應該去那樣做。
22樓：匿名使用者
樹想要靜止，風卻不停的撫動它的枝葉。 比喻形勢與自己的願望相違背。多用於感嘆人子希望盡孝雙親時，父母卻已經亡故。 差不多就是這意思了。
23樓：陸亙生布欣
人在社會上，不是想平平靜靜地生活就可以的，往往都會受外來因素的影響、干擾。在家庭中，當你有能力奉養父母的時候，希望他們能平平安安度過一生時，而就在這個時候，父母已經離自己而去，這是為人子女的最大悲痛！
樹欲靜而風不止，子欲養而親不在是出自哪裡
稍等一下親親，正在幫您查詢一下。選自 孔子家語 卷二，致思第八 選自 孔子家語 卷二，致思第八 原文樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。往而不可追者，年也 去而不可見者，親也。吾請從此辭矣。立槁而死。2.出自 韓詩外傳 卷九 樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。用於感嘆子女希望盡孝時，父母卻已經亡故。兩個...
樹欲靜而風不止，子欲養而親不在是什麼意思
樹想靜下來結果風一直在吹，孩子想報答父母的養育之恩，結果父母已亡 翻譯的不是很有詩意，參考一下吧 樹想靜靜地呆一會，可是風卻讓他不停地搖曳。當你想贍養雙親，可能他們已等不及便過世了。平時多注意關心體貼一下父母吧！莫要真到父母不在的時候後悔莫及！顧名思義，樹要安靜而風不停的刮。子女想要贍養雙親，然而雙...
樹欲靜而風不止，子欲養而親不待的意思
999級吞天巨鯤 樹欲靜而風不止，子欲養而親不待 的意思是 樹希望靜止不擺，風卻不停息 子女想贍養父母，父母卻已離去。樹是客觀事物，風是不停流逝的時間，比喻時間的流逝是不隨個人意願而停止的。多用於感嘆人子希望盡孝雙親時，父母卻已經亡故。樹欲靜而風不止，子欲養而親不待 出自春秋 孔子 孔子家語卷二 致...