1樓：匿名使用者
夏天裡，幽深的竹林透著勃勃的生機，茂密的青草像地毯鋪蓋大地。遠處的山巒隱約可見，一條清亮的小溪靜靜地流淌。
這是一個偏僻而又清新秀麗的江南山村，村邊的小溪旁，有個又低又小的茅草屋，屋裡坐著兩個剛剛飲罷酒的老年夫妻，他們略帶醉意，用吳地的方言談論著，說笑著。只聽那老翁說：「如今的生活多美好啊，我們豐衣足食，頤養天年。
那老嫗笑了笑說：「是啊，我們有三個兒子。老大和老二孝順，老三乖巧！
說罷，望了望在屋外的三個兒子。
雖然夏天炎炎，酷熱當頭，可是身為長子，老大依然在小溪東邊的豆田裡除雜草；二兒子年紀尚小，可他也眉閒著，正在給雞編織籠子；三兒子最小，他橫臥在溪邊一會逗逗水裡的小魚，一會又剝食著蓮feng，那調皮的樣子十分惹人喜愛。
這是一個多麼和睦，美滿的家庭啊。
2樓：cat甜到憂傷
房子是用茅草蓋的，屋矮簷低；門前有一道溪流，岸邊長滿青草，綠水青草相映，更顯得碧清可愛。 含有醉意的吳地方音， 聽起來溫柔又美好。那滿頭白髮是誰家的公婆父老？
大兒子在河東的豆田裡鋤草，二兒子正在編織雞籠子，只有我最喜歡的頑皮的小兒子在河邊爬著臥著剝蓮蓬玩。
3樓：好不雲
是整首詩的翻譯嗎？
4樓：居家能手小晴
《清平樂·村居》的意思：草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
原文：茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
創作背景：此詞作於辛棄疾閒居帶湖期間。由於辛棄疾始終堅持愛國抗金的政治主張，從二十一歲南歸以後，他一直遭受當權投降派的排斥和打擊。
從四十三歲起，他長期未得任用，以致在信州（今江西上饒）閒居達二十年之久。理想的破滅，使他在隱居中更加關注農村生活，寫下了大量的閒適詞和田園詞。這首《清平樂·村居》就是其中之一。
5樓：青檸姑娘
《清平樂·村居》的意思：茅屋的屋簷低小，溪邊長著青翠的綠草。用含有醉意的吳地方音相互逗趣、取樂，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？
大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裡編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
《清平樂·村居》辛棄疾 〔宋代〕
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
賞析
清平樂·村居》以「村居」為題，全詞描繪了一個五口之家的鄉村生活，勾勒出清新秀麗的鄉村環境，表現出樸素安適的農村生活，從而表達了詞人對農村和平寧靜的生活的嚮往。描寫了白髮的翁媼閒坐飲酒、大兒在豆地裡鋤草、二兒子在家編織雞籠、三兒子趴在溪邊剝吃蓮蓬這四幅景象，描繪出農村家庭的日常生活圖景。
同時，詩人不僅是客觀地作敘述描寫農村景象，還表現了詩人對農村和平寧靜、樸素安適的生活的嚮往。詩人將茅簷、小溪、青草等農村中司空見慣的東西組合在一個畫面裡，卻顯得格外清新優美，展現出一片生機勃勃和平寧靜、樸素安適的農村生活。
6樓：
摘要。親，您好，《清平樂。村居》全詩的意思是草屋的茅簷又低又小，潏邊長滿了翠綠的小草。
含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？大兒子在小潏東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裡編織雞籠，最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
清平樂村居的意思。
親，您好，《清平樂。村居》全詩的意思是草屋的茅簷又低又小，潏邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？
大兒子在小潏東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裡編織雞籠，最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
清平樂·村居》是宋代大詞人辛棄疾的一首農村詞，描繪了農村寧靜安適的生活景象，藉此表現人情之美和生活之趣。作者把這家老小的不同面貌和情態，以及他們的美好的農家生活描寫得惟妙惟肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出作者對農村和平寧靜生活的喜愛。全詞以白描手法，有聲有色、形象生動地描述了農村的鄉土風俗，呈現出一種清新、寧馨的風格。
7樓：匿名使用者
《清平樂》，原為唐教坊曲名。這首小令，描繪了農村一個五口之家的環境和生活畫面。作者把這家老小的不同面貌和情態，描寫得維妙維肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出詞人對農村和平寧靜生活的喜愛。
8樓：匿名使用者
低小的茅草屋簷靠著長滿青草的小溪。一對老夫婦剛喝完酒，用吳地口音互相逗趣。大兒子正在溪東鋤草，二兒子在織著雞籠，最喜歡小兒子的頑皮，臥在溪頭剝蓮蓬。
9樓：樑子赫
草屋的屋簷又低又小，溪邊長滿綠綠的青草，滿頭白髮的老公公老婆婆，用吳地的方言，互相逗趣取樂 ，大兒子在河的東面的豆地裡除草，二兒正忙於編織雞籠。
最令人歡喜是的頑皮淘氣的小兒，橫臥在溪頭草叢， 剝食著剛剛摘下的蓮蓬。
清平樂村居字的意思，清平樂 村居字的意思
小小西瓜蟲 清平樂 村居 辛棄疾茅簷 低小，溪上青青草。醉裡吳音 相媚好 白髮誰家翁媼。大兒鋤豆 溪東，中兒正織 雞籠。最喜小兒無賴 溪頭臥剝蓮蓬。註釋 村居 選自 稼軒長短句 清平樂，詞牌名。村居，這首詞的題目。茅簷 指茅屋。吳音 作者當時住在江西東部的上饒，這一帶古時是吳國的領土，所以稱這一帶的...
求《清平樂 村居》改寫，《清平樂 村居》改寫
夏天裡，幽深的竹林透著勃勃的生機，茂密的青草像地毯鋪蓋大地。遠處的山巒隱約可見，一條清亮的小溪靜靜地流淌。這是一個偏僻而又清新秀麗的江南山村，村邊的小溪旁，有個又低又小的 茅草屋，屋裡坐著兩個剛剛飲罷酒的老年夫妻，他們略帶醉意，用吳地的方言談論著，說笑著。只聽那老翁說 如今的生活多美好啊，我們豐衣足...
清平樂村居注音，辛棄疾的清平樂村居全文的拼音
陽光點的燦爛點 q ng p ng l c n j zu zh x n q j m o y n d xi o x sh ng q ng q ng c o 茅簷低小，溪上青青草。zu l w y n xi ng m i h o b i f shu ji w ng o 醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？d ...