1樓：匿名使用者
岳飛這首《滿江紅》
莫等閒白了少年頭，空悲切。」人們歷來總是把「等閒」看作虛詞，其實不然，它應該是岳飛當時真實處境的具體寫照。在此前數年岳飛所作的詞中，已有「白首為功名」，表明岳飛那時的頭髮已經斑白。
在隨後軍事上指揮的一系列重大戰役，以及在政治上受到的一系列沉重打擊，顯然在催白岳飛的頭髮。因此，岳飛當然不甘心少年時就有的理想就此破滅。查岳飛一生征戰，三十歲時正忙得不可開交，談何「等閒」，唯獨到快四十歲時卻成為一個無職無權之人而被迫閒散在野，其內心之悲切和壯志之不已的激烈衝突可想而知。
但是後期經常和將「莫等閒，白了少年頭，空悲切」，這與「少壯不努力，老大徒傷悲」的意思搭配相同，反映了作者積極進取的精神。
「莫等閒白了少年頭，空悲切」中的「等閒」是什麼意思？
2樓：牛寶寶啊翻滾吧
「莫等閒白了少年頭，空悲切」中的「等閒」的意思是：虛度時光。
等閒是一個漢語詞彙，讀音為děng xián，意思為輕易；隨便；尋常；平常。語出唐 賈島 《古意》詩："志士終夜心，良馬白日足，俱為不等閒，誰是知音目。
具體釋義如下：
一、尋常；平常。
1、唐 賈島 《古意》詩："志士終夜心，良馬白日足，俱為不等閒，誰是知音目。"
2、元 鄧玉賓 《粉蝶兒》套曲："翠巖前，青松下，把個茅庵兒圍抱，除了猿鶴，等閒間世無人到。"
3、《好逑傳》第一回："他人雖生得秀美，性子就似生鐵一般，十分執拗，又有幾分膂力，動不動就要使氣動粗，等閒也不輕易見他言笑。"
4、*** 《長征》詩："紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閒。"
5、明 施耐庵《水滸》第二十七回《母夜叉孟州道賣藥酒 武都頭十字坡遇張青》我看你夫妻兩個也不是等閒之人，願求姓名。[1]
二、輕易；隨便。
1、唐 白居易 《新昌新居》詩："等閒栽樹木，隨分佔風煙。"
2、宋 朱熹《春日》詩："等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。"
3、金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六："魚水似夫妻正美滿，被功名等閒離拆。"
4、宋 柳永《迷仙引》等閒取不得。席上尊前，王孫分相許。算等閒、酬一笑，便千金慵覷。"
三、無端；平白。
1、唐 劉禹錫 《竹枝詞》:"長恨人心不如水，等閒平地起波瀾。"
2、 宋 歐陽修 《南歌子》詞："等閒妨了繡功夫，笑問雙鴛鴦字怎生書。"
3、元 邵亨貞 《蝶戀花》詞："忽見呢喃華屋底，等閒牽動離人淚。"[2]
4、宋。黃庭堅《西江月》:花病等閒瘦弱，春愁無處遮攔。
四、平常
1、*** 七律·長征紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閒。
2、明 于謙的《石灰吟》:千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。粉身碎骨全不怕，要留清白在人間。
莫等閒,白了少年頭,空悲切的翻譯是什麼？
莫等閒 白了少年頭，空悲切 的意思是虛度年華白了少年頭，只有獨自悔恨悲悲切切。出自南宋 岳飛 滿江紅 怒髮衝冠 這首詞代表了岳飛 精忠報國 的英雄之志，詞裡句中無不透出雄壯之氣，顯示了作者憂國報國。莫等閒白了少年頭空悲切！的意思。莫等閒白了少年頭空悲切 的意思是 不要虛度年華，花白了少年黑髮，只有獨...
“莫等閒，白了少年頭，空悲切”是什麼意思
憶度 空間攝影 這一句源自民族英雄岳飛的 滿江紅 莫等閒，白了少年頭，空悲切 收復河山不能空等待，不要等到白髮蒼蒼才去追悔，只有悔恨。全文 岳飛 滿江紅 怒髮衝冠，憑闌處 瀟瀟雨歇。抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閒，白了少年頭，空悲切 靖康恥，猶未雪 臣子恨，何時滅...
莫等閒,白了少年頭,空悲切這一句告訴了我們什麼
假面 不要等到年紀大了，才後悔有很多事情沒有做。出自抗金英雄岳飛所寫的一首詞 滿江紅 全文 怒髮衝冠，憑欄處 瀟瀟雨歇。抬望眼 仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千里路雲和月。莫等閒 白了少年頭，空悲切。靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅。駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭...