1樓：金色童年小羊
竹枝詞·其一。
唐 劉禹錫。
楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
譯文。正是一場太陽雨後，兩岸楊柳搖曳，青翠欲滴，江面水位初漲，平靜如鏡。少女心情抑鬱地漫步在岸邊，忽然，一陣悠揚的歌聲從江上隨風飄來，仔細一聽，原來是久無音訊的情郎思戀自己的情歌。
東邊陽光燦爛西邊雨綿綿，原以為是無情實則還有情。
註釋。⑴竹枝詞：樂府近代曲名。
又名《竹枝》。原為四川東部一帶民歌，唐代詩人劉禹錫根據民歌創作新詞，多寫男女愛情和三峽的風情，流傳甚廣。後代詩人多以《竹枝詞》為題寫愛情和鄉土風俗。
其形式為七言絕句。
晴：與「情」諧音。《全唐詩》：也寫作「情」。
賞析。《竹枝詞》是古代四川東部的一種民歌，人民邊舞邊唱，用鼓和短笛伴奏。賽歌時，誰唱得最多，誰就是優勝者。
劉禹錫任夔（kuí）州刺史時，非常喜愛這種民歌，他學習屈原作《九歌》的精神，採用了當地民歌的曲譜，製成新的《竹枝詞》，描寫當地山水風俗和男女愛情，富於生活氣息。體裁和七言絕句一樣。但在寫作上，多用白描手法，少用典故，語言清新活潑，生動流暢，民歌氣息濃厚。
劉禹錫創作多首《竹枝詞》，這是其中一首。
作者介紹。劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有「詩豪」之稱。
他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。
據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的「漢壽城春望」。
2樓：止聽春
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
3樓：earth朦朧記憶
東邊日出西雨，道是無情卻有情。
東邊日出西邊雨是什麼意思
4樓：熱愛健康生活的小米兔
「東邊日出西邊雨」就是「東邊天晴西邊落雨」的意思，著名詩句「東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴」是雙關語，既說天氣，沒有晴天卻有晴天；又取「晴」與「情」的諧音，說人的表現，看似無情卻又有情。出自唐代文學家劉禹錫《竹枝詞二首》。
相關說明
5樓：皇馬飛俠
東邊太陽出來了，西邊卻在下雨。這就是所謂的太陽雨現象。這是描述的氣候變化地域性強的特點。在劉禹錫的詩中，這句是為了引出下一句道是無情卻有情。用天氣「晴」雙關感情的情。
6樓：程亮別周
「東邊日出西邊雨」指此處是晴天，不遠的彼處卻在下雨。
7樓：一書閣
《竹枝詞二首》是唐代文學家劉禹錫的組詩作品。這裡選的是其中第一首，詩中描寫的是一個初戀的少女在楊柳青青、江平如鏡的清麗的春日裡，聽到情郎的歌聲所產生的內心活動。
8樓：曦曦的媽咪
古詩賞析：唐·劉禹錫《竹枝詞》東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
東邊日出西邊雨是什麼意思？
9樓：佳人醉月
竹枝詞二首·其一 劉禹錫。
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
楊柳青青江水寬又平，聽見情郎江上唱歌聲。東邊日出西邊下起雨，說是無晴但是還有晴。
東邊日出西邊雨下一句是什麼？
10樓：匿名使用者
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
11樓：網友
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
出自唐代劉禹錫的竹枝詞其一，意思是：
像黃梅天東邊出太陽西邊下雨，你說不是晴天它又是晴天，真難捉摸。
12樓：星悠逸
道是道是無晴卻有晴。
東邊日出西邊雨下一句是_?
東邊日出西邊雨的下一句是什麼
13樓：粉色山水
竹枝詞。劉禹錫。
楊 柳 青 青 江 水 平 ，聞 郎 江 上 唱 歌 聲 。
東 邊 日 出 西 邊 雨 ，道 是 無 晴 卻 有 晴 。
岸上楊柳青青江水平平，聽到情郎在江上的歌聲。東邊出太陽西邊下著雨，以為它沒晴原來卻有晴。
名句賞析——「東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。」
這首是採用民歌體裁寫作的絕句，運用了民歌中常見的修辭手法——諧音雙關。夏天的午後常有一邊出太陽一邊下雨的奇妙天氣，俗稱「太陽雨」。正是一場太陽雨後，楊柳被沐浴得更加翠綠，江水高漲，平如鏡面。
突然從江上傳來一陣歌聲，岸邊的姑娘聽出是自己喜歡的小夥子所唱。好久沒有他的音訊，以為他已忘記了自己，聽到歌聲，才知道他就像夏日晴雨不定的天氣，以為沒情，原來卻是有情的。這裡的「晴」是「情」的雙關語，由上面的「東邊日出西邊雨」引出，寫出姑娘的心理活動。
詩人只用七個字就把姑娘微妙的心理變化寫出了出來，讓我們彷彿看到她怦然心動由怨轉喜的表情，顯示出了高超的藝術功力。
東邊日出西邊雨下一句是什麼？
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴 是什麼意思
出自中唐劉禹錫的 竹枝詞二首 其一 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。賞析 竹枝詞 是古代四川東部的一種民歌，人民邊舞邊唱，用鼓和短笛伴奏。賽歌時，誰唱得最多，誰就是優勝者。劉禹錫任夔 ku 州刺史時，非常喜愛這種民歌，他學習屈原作 九歌 的精神，採用了當地民歌的曲譜，...
東邊日出西邊雨，倒是無情卻有情 這句話是什麼意思
雪月森林 這句話的意思是 就像東方出太陽，西邊落雨。你說它不是晴天吧，它又是晴天。出自 唐代劉禹錫的 竹枝詞二首 其一 原文 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。譯文 岸上楊柳青，江中風浪平，忽然江上舟中傳來男子的唱歌聲。就像東方出太陽，西邊落雨。你說它不是晴天吧，它又是...
東邊日出西邊雨道是無情卻有情的意思
竹枝詞唐 劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。註釋 竹枝詞 是巴渝民歌的一種，唱時以笛 鼓伴奏，同時起舞。唱 一說 踏 唱歌聲，西南地區，民歌最為發達。男女的結合，往往通過歌唱 在戀愛時，更是用唱歌來表情達意。踏歌，是民間的一種歌調，唱歌時以腳踏地為節拍。東邊道是...