1樓:匿名使用者
意思是:湖面就像不用磨拭的銅鏡,平滑光亮。
望洞庭。【作者】劉禹錫 【朝代】唐。
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,**盤裡一青螺。
譯文。風靜浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的銅鏡,平滑光亮。遙望洞庭,山青水綠,林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡,就像**盤裡的一隻青螺。
2樓:傾城傾心
古時的鏡子是銅製的,經過一段時間氧化後,就不清晰了,必須磨掉表面那一層氧化物,才能光潔照人。水潭表面雖然無風,但還是不足以照人如鏡,所以說「 鏡未磨」.
3樓:網友
望洞庭全文。
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,**盤裡一青螺。
譯文:湖光秋月兩相和:風靜浪息,月光和水色交融在一起。潭面無風鏡未磨:湖面就像不用磨拭的銅鏡,平滑光亮。
遙望洞庭山水翠:遙望洞庭,山青水綠。**盤裡一青螺:林木蔥蘢的洞庭山聳立在泛著白光的洞庭湖裡,就像**盤裡的一隻青螺。
註釋:洞庭湖:湖名,今湖南省北部。
湖光:湖面的波光。
兩:指湖光和秋月。
和(hé):指水色與月光互相輝映。
潭面:指湖面。
鏡未磨:古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是湖面無風,水平如鏡;一說是遠望湖中的景物,隱約不清,如同鏡面沒打磨時照物模糊。
**盤:形容平靜而又清的洞庭湖面。
青螺:這裡用來形容洞庭湖中的洞庭山。
潭面無風鏡未磨的上一句是什麼?
潭面無風鏡未磨是什麼意思
潭面無風鏡未磨意思是什麼?
4樓:匿名使用者
潭面無聲鏡未磨的意思:
沒有一絲風,平靜的水面彷彿一面沒有打磨的鏡子。未,沒有;磨,打磨。
望洞庭唐代:劉禹錫。
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,**盤裡一青螺。(山水翠 一作:山水色)譯文秋夜明月清輝,遍灑澄淨湖面,湖面平靜無風,猶如鐵磨銅鏡。
遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯翩。那翠綠的君山,真像銀盤裡的一枚玲瓏青螺。
5樓:芍藥山上望沽河
這句詩的意思是靜靜的湖面在沒有風的時候就像一面沒有打磨過的鏡子一樣,希望您採納。
6樓:追天光的女孩
沒有一絲風,平靜的水面彷彿一面沒有打磨的鏡子。未,沒有;磨,打磨。
7樓:社會大傳奇
學古詩:劉禹錫《望洞庭》湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
潭面無風鏡未磨的未磨是什麼意思?
8樓:您輸入了違法字元
是說沒有一絲風,平靜的水面彷彿一面沒有打磨的鏡子。未,沒有;磨,打磨。
望洞庭唐代:劉禹錫。
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,**盤裡一青螺。(山水翠 一作:山水色)
譯文秋夜明月清輝,遍灑澄淨湖面,湖面平靜無風,猶如鐵磨銅鏡。
遙望美麗洞庭的湖光山色。真的令人浮想聯翩。那翠綠的君山,真像銀盤裡的一枚玲瓏青螺。
擴充套件資料:
賞析秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄徹空明的。與素月的清光交相輝映 , 儼如瓊田玉鑑, 是一派空靈、縹緲、寧靜、和諧的境界。這就是「湖光秋月兩相和」一句所包蘊的詩意。
「和」字下得工煉,表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫境。而且,似乎還把一種水國之夜的節奏——盪漾的月光與湖水吞吐的韻律,傳達給讀者了。
接下來描繪湖上無風,迷迷濛濛的湖面宛如未經磨拭的銅鏡。「鏡未磨」三字十分形象貼切地表現了千里洞庭風平浪靜的安寧溫柔的景象,在月光下別具一種朦朧美。「潭面無風鏡未磨」以生動形象的比喻補足了「湖光秋月兩相和」的詩意。
因為只有「潭面無風」 ,波瀾不驚 ,湖光和秋月才能兩相協調。 否則 ,湖面狂風怒號,濁浪排空,湖光和秋月便無法輝映成趣,也就無有「兩相和」可言了。
9樓:教育達人張
古人用銅鏡,銅鏡剛製成鏡坯時,很平整但不光滑,不能照映事物,需要經過磨光方可。詩人用「鏡未磨」,很逼真地描繪出洞庭湖在無風情況下的水面境況。洞庭湖很開闊,水面很廣,即便完全無風,也不能像小池水那樣平整光亮。
劉禹錫的《望洞庭》,將湖光、秋月,水面、山色的相互交融,描寫的淋漓盡致,精美絕倫。 原詩: 湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水色,**盤裡一青螺。
希望對您有所幫助,祝您生活愉快哦,如果可以的話,麻煩給我個贊哦,謝謝。
10樓:匿名使用者
潭面無風鏡未磨的未磨是沒有磨的意思。
全句是這樣,潭面沒有風的時候,好像沒有磨的銅鏡。
古代的鏡子用銅合金做成,需要打磨。
11樓:繆韻宣寄波
古代的鏡子是銅製的,要想清晰必須磨。未磨的不太清楚,指湖面雖如鏡,但畢竟不如鏡子清晰。
潭面無風鏡未磨的上一句是什麼
潭面無風鏡未磨的上一句是什麼
12樓:阿梨探店
「潭面無風鏡未磨」上一句為「湖光秋月兩相和」。出自劉禹錫的《望洞庭》。
詩人飛馳想像,以清新的筆調,生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美,勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖,表現了詩人對大自然的熱愛,也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
古詩原文:《望洞庭》
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
遙望洞庭山水翠,**盤裡一青螺。
翻譯:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。
遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔**盤裡託著一枚青螺。
作者簡介:劉禹錫,字夢得,出生於河南鄭州滎陽,唐朝文學家、哲學家,有「詩豪」之稱。
793年,劉禹錫進士及第,為監察御史。貞元末,加入以王叔文為首的政治集團,後歷任連州刺史、禮部郎中、蘇州刺史等職。842年卒,追贈戶部尚書。
代表作有《陋室銘》《竹枝詞》《天論》等。
潭面無風鏡未磨的意思是什麼?
「潭面無風鏡未磨」是什麼意思?
湖光秋月兩相和潭面無風鏡未磨意思
望洞庭。唐 劉禹錫。遙望洞庭山水色,盤裡一青螺。今譯 洞庭湖的水光與秋月交相融和,水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠,恰似 盤子託著青青的田螺。1。洞庭 湖名,在湖南省。2 和 和諧,這裡指水色與月光融為一體。3 潭面 指湖面。鏡未磨 古人的鏡子用銅製作 磨成。這裡一說是水面無風...
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。的詩意是什麼
秋夜明月清輝,遍灑澄淨湖面,湖面平靜無風,猶如鐵磨銅鏡。第一句從水光月色的交融不分寫起,表現湖面的開闊廖遠,這應該是日暮時分的景象,天還沒黑但月亮已經出來,如果天黑就看不出兩者色彩的融合了。第二句用鏡子的比喻表現夜晚湖面的平靜,因為太陽已落,湖水不反光,像鏡子沒磨時光澤暗淡的樣子。望洞庭 唐代 劉禹...
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨描寫的什麼景物
文化永生 湖光山色兩相和,潭面無風鏡未磨 寫的是秋夜月光下洞庭湖的優美景色。全詩 湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠,盤裡一青螺。譯文 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔 盤裡託著一枚青螺。 阿柒文件 望洞庭 寫的是洞庭湖湖面的景色...