1樓：來凱玉鴻德
thewolfhasa
winning
gamewhen
theshepherds
quarrel.
螳螂捕蟬，黃雀在後。
螳螂捕蟬的譯文
2樓：一顆板栗呀呀呀
【翻譯】園子裡有一棵榆樹，樹上有一隻蟬。蟬正振動著翅膀悲切地鳴叫，想要喝一些清涼的露水，卻不知一隻螳螂正在它的背後。螳螂彎曲著脖子，想抓住蟬後把它吞掉。
螳螂正要吃蟬，卻不知黃雀在它背後。黃雀伸長脖子想要啄過螳螂吞掉他。黃雀正想吃螳螂，卻不知有一個孩子正在榆樹下面，他拉開彈弓，射向黃雀。
這些鳥蟲都在貪圖眼前的利益，卻不顧及身後潛伏著禍患。
【寓意】不要只顧及眼前利益，而忘記身後的禍患。
螳螂捕蟬譯文？
螳螂捕蟬,文言文翻譯及註釋
3樓：小杰知音
《螳螂捕蟬》
園中有樹，其上有蟬①，蟬高居、悲鳴②、飲露，不知螳螂③在其後也。螳螂委身④曲附，欲取蟬，而不知黃雀在其傍也，黃雀延頸，欲啄螳螂，而不知彈丸⑤在其下也。
（選自《說苑·正諫》）
[註解]①蟬：昆蟲，又叫知了。②悲鳴：
動聽地鳴叫。③螳螂：昆蟲，又叫刀螳，臂長，善捕小蟲。
④委身：曲身。⑤彈丸：
彈弓鐵丸。這裡指拿彈弓的人。
參考譯文：園子裡有棵樹，樹上有隻蟬，這蟬高踞枝頭，動聽地鳴叫，飲食露珠，卻不知螳螂在它的身後。螳螂彎曲身肢，要去捕蟬，卻不知黃雀在它旁邊。
黃雀伸出脖子要去啄食螳螂，卻不知手拿彈弓鐵丸的人正在它的下面。
讀後啟示：⑴不能只看到眼前的利益，而不顧身後的危險。
⑵不能見利而忘害，居安而忘危。
⑶看問題要全面，不能主觀片面。
4樓：匿名使用者
1，有一棵小樹苗2，螳螂3，黃雀4，吳王5，他們6，手握彈珠的人。
螳螂捕蟬的全文翻譯
《螳螂捕蟬》翻譯
螳螂捕蟬，文言文翻譯及註釋
5樓：飛翔的龍王是我
園中有樹，其上有蟬。蟬高居悲鳴飲露，不知螳螂在其後也；螳螂委身曲附欲取蠶，而不知黃雀在其傍也；黃雀延頸，欲啄螳螂，而不知彈丸在其下也。此三者皆務欲得其前利，而不顧其後之有患也。
翻譯：（花）園裡有（一棵）榆樹，樹上有隻蟬（知了）。蟬正振動翅膀發出悲傷的鳴叫，準備飲食清涼的露水，（它）不知道有隻螳螂在身後，（正）弓曲著頸，想抓住並吃了它。螳螂正要捕捉蟬，卻不知道黃雀在它後面，伸著脖。
子，想啄它來吃。黃雀正要吃螳螂，不知道有個小孩（拿著彈弓）捏著彈丸站在下面，對著它想要彈射它。小孩正要彈。
射黃雀，不知道前面有個深坑，後面有個洞窟。
這都是隻看見前面的利益，卻不顧後面的災害啊。
螳螂捕蟬，黃雀在後古文翻譯
《螳螂捕蟬》的譯文
螳螂捕蟬，黃雀在後的註釋，螳螂捕蟬，文言文翻譯及註釋
螳螂準備吃蠶，不知道麻雀在他後面，準備吃他！ 出處 莊子 山木 睹一蟬，方得美蔭而忘其身，螳螂執翳而搏之，見得而忘其形 異鵲從而利之，見利而忘其真。漢 韓嬰 韓詩外傳 螳螂方欲食蟬，而不知黃雀在後，舉其頸欲啄而食之也。意思是螳螂正要捉蟬，不知黃雀在它後面正要吃它。比喻目光短淺，只想到算計別人，沒想到...
請用螳螂捕蟬，黃雀在後造句，用「螳螂捕蟬，黃雀在後」造句
水晶 之戀 小張明修棧道暗渡陳倉，以拜老王為師來達到自己搶生意的目的，為此還特意演了一出程門立雪的戲，哪知道螳螂捕蟬黃雀在後，老王技高一籌，心想，你這不是此地無銀三百兩嗎，我就來個將計就計，讓你只能望梅止渴！我等媽媽出去了，我偷偷的開了電腦來玩，沒想到螳螂捕蟬黃雀在後，媽媽早料到了殺了我個回馬槍.有...
螳螂捕蟬黃雀在後寫左右急用，螳螂捕蟬黃雀在後寫500字左右 急用！
啊啊啊啊啊 有一位侍奉吳王的少年，聽了大臣們的議論，想去勸說吳王。可是吳王已經下了死命令，怎麼辦呢？第二天清晨，他拿著一隻彈弓，在王宮花園裡轉來轉去。露水沾溼了他的衣裳和鞋子，他也毫不介意。就這樣，一連轉了三個早晨。少年終於被吳王發現了，吳王問道 你早晨跑到花園裡來幹什麼？看你的衣裳都被露水打溼了 ...