1樓:匿名使用者
願得一心人,白頭不相離 出自卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪,皎若雲間月,聞君有兩意,故來相決絕。 今日斗酒會,明旦溝水頭,躞蹀御溝上,溝水東西流, 悽悽復悽悽,嫁娶不須啼,願得一心人,白頭不相離, 竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁,男兒重意氣,何用錢刀為!
朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇,白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!
2樓:匿名使用者
白頭吟相傳,司馬相如一度生厭舊之心,卓文君聞訊作下《白頭吟》
也許是訛傳,但不可否認文君是個敢愛敢狠的女子,《白頭吟》更是彰現了作為一個女子所應有的堅忍與理智:
人生就是,該沉醉就沉醉,該清醒就清醒,該激越就激越,該安詳就安詳。
願得一人心,白首不相離後面兩句是什麼
3樓:匿名使用者
白頭吟 卓文君。
皚如天上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明日溝頭水。
躞蝶御溝上,河水東西流。
悽悽復悽悽,嫁聚不須啼。
願得一人心,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何擺擺。
男兒重意氣,何用錢刀為。
4樓:匿名使用者
願得一心人,白首不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為。經過卓文君父母的推薦,司馬相如做了官。誰知這個官越做越大,最後竟然要去京城做宰相,但是男人一有錢就變壞,他在外邊有了另一個女人,卓文君不願意跟著他去,當時卓文君十分的聰慧,她寫了一首白頭吟。
其中聞君有兩意,故來相決絕。還有願得一人心,白首不相離,這兩句寫的非常好,流傳至今,她還給司馬相如寫了訣別書。丈夫看到妻子這麼的有才華。
5樓:匿名使用者
出自卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪.皓如雲間月,聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭,蹀躞御溝止,溝水東西流。
悽悽重悽悽,嫁娶不須啼,願得一心人,白首不相離。
竹杆何嫋嫋,魚兒何徙徙,男兒重義氣,何用錢刀為?
6樓:匿名使用者
出自漢代詩人卓文君的《白頭吟》
皚如山上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明日溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一人心,白首不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為。
願得一心人,白頭不相離 是什麼意思
7樓:甜錄俗
願得一心人,白頭不相離。這是卓文君之名作 "白頭吟", 是寫來勸她的夫君司馬相如回。
回心轉意, 不要答負情納妾的,意思是:滿以為嫁了個情意專一的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。
備註: 據說司馬相如因《長門賦》而受到漢武帝的賞識,平步青雲。
皇帝想拉攏他,欲將公主下嫁給他,他欣然接受卓文君在家鄉聽到訊息後,作了此詩給他。
全詩如下:皚如山上雪①,皎如雲間月②。
聞君有兩意③,故來相決絕④。
今日斗酒會⑤,明旦溝水頭⑥;
躞蹀御溝上⑦,溝水東西流。
悽悽復悽悽⑧,嫁娶不須啼;
願得一心人,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋⑨,魚尾何簁簁⑩。
男兒重義氣⑾,何用錢刀為⑿!
【譯文】愛情應該象山上的雪一般純潔,象雲間月亮一樣光明聽說你懷有二心,所以來與你決裂。
今日猶如最後的聚會明日便將分手溝頭。
我緩緩地移動腳步沿溝走去只覺你我宛如溝水永遠各奔東西當初我毅然離家隨君遠去,就不象一般女孩兒悽悽啼哭滿以為嫁了個情意專一的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了男女情投意合就該象釣竿那樣輕細柔長、魚兒那樣活潑可愛男子漢應當以情認為重,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶所無法補償。
8樓:煙落雲外
希望能找到一個心心相印的人,相伴到老永不分離。
願得一人心 白頭不相離 是哪首詩的?? 原文是什麼??
9樓:黛妮
一、「願得一心人,白首不相離」——出自漢朝才女卓文君的《白頭吟》。
意思是——滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。
二、附原文如下:
白頭吟漢。卓文君。
皚如山上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一心人,白首不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
【翻譯】愛情應該像山上的雪一般純潔,像雲間月亮一樣光明。
聽說你懷有二心,所以來與你決裂。
今日猶如最後的聚會,明日便將分手溝頭。
我緩緩的移動腳步沿溝走去,過去的生活宛如溝水東流,一去不返。
當初我毅然離家隨君遠去,就不像一般女孩悽悽啼哭。
滿以為嫁了一個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。
男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長,魚兒那樣活波可愛。
男子應當以情意為重,失去了真誠的愛情是任何錢財珍寶都無法補償的。
三、作者簡介:
卓文君,漢代才女,西漢臨邛(屬今四川邛崍)人,與漢代著名文人司馬相如的一段愛情佳話至今還被人津津樂道。她也有不少佳作流傳後世。以「願得一心人白首不相離」為著名。
10樓:匿名使用者
卓文君(存疑)《白頭吟》皚如山上雪,皎若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明日溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離。
(或作:願得一心人,白首不相離)竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!男兒重意氣,何用錢刀為!
原詩中的「皚如山上雪,皎若雲間月」:這兩句是卓文君自喻其人格純潔如白玉。皚:
白色,通常用來形容雪的潔白。皎:皎潔,通常用以形容月光,潔白光明的意思,但也不專指月光,如《詩經�6�1小雅》有「皎如白駒」之句。
「聞君有兩意」:兩意,指兩條心。說的是司馬相如另有所愛——欲納茂陵女為妾。
「竹竿何嫋嫋,魚尾何徒徒」:詩人用竹竿尾的搖動和魚尾的搖動來形容意志、愛情不堅定。錢刀:
古時使用的銅錢形狀似刀,故叫做錢刀。這裡指愛情不是金錢能買到的。
漢朝卓文君和司馬相如的戀愛故事是很動人的。據說司馬相如窮困時在臨邛富豪卓王孫家作客,在飲宴中偶然見到卓王孫新守寡的女兒文君很美貌,於是彈琴表達自己的愛慕之情,挑逗文君。文君果為所動,當夜與相如私奔成都。
相如是個貧苦文人,生計無著,過了一陣只好同文君回到臨邛開個小酒店。卓文君當壚賣酒,卓王孫大為惱怒,不忍愛女拋頭露面為人取笑,只好分一部分財產給她。司馬相如後來到京城向皇帝獻賦,為漢武帝賞識,給他官做。
司馬相如在京城想娶茂陵女為妾,卓文君聽到此訊息,寫了這首白頭吟表示恩情斷絕之意。
11樓:匿名使用者
白頭吟 漢樂府民歌 皚如山上雪,蛟若雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。 今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。 悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。願得一心人,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何徒徒。男兒重意氣,何用錢刀為。
「願得一心人,白頭不相離」的出處是哪
12樓:匿名使用者
白頭吟,卓文君寫給司馬相如的哦。
願得一心人,白頭不相離 下一句是什麼
願得一心人,白首不相離。的意思是 願意得到一個一心一意對自己的人,那麼即使到了 白髮蒼蒼也不會相離棄。願得一人心,白首不相離。的意思是 願意得到 自己愛的 人的心,白髮蒼蒼也不會相離棄。這首 白頭吟 是卓文君寫的,根據作者當時的心情 曾經和自己海誓山盟的司馬相如此時要拋棄糟糠,背叛兩人之間的誓言娶小...
有多少人能夠做到「願得一人心,白頭不相離」
有緣千里來相會 無緣對面不相識 什 麼是緣?緣,就是不管你在地方,在什麼環境下,冥冥之中總有一雙無形的手在操控著你,讓你無法擺脫,無從逃避。即所謂的命中註定吧。佛經上說 短短今生 一面鏡,前世多少香火緣。紅塵滾滾,芸芸眾生,緣聚緣散,處處皆緣。在人生的旅途中,有些是必然的,有些是偶然的。必然裡面有偶...
「願得一人心,白首不相離。」是什麼意思?
應該就是描述一種心理期望,希望能讓一個人完全的由心裡面接受自己的一切,渴望和他 她 白頭到老,不離不棄的一種願景!白話說 希望得到情人一心一意的愛,揩手到白頭,天長地久,永不分離。希望有一天可以遇到一個對我一心一意 忠貞不二的人,白頭到老,永不分離。願得一人心,白首不相離 的意思是 希望遇到一個一心...