「攜子之手全句是什麼,出自哪裡,「執子之手,與子攜老。」一句出自哪裡,全文是什麼?及全部翻譯?(要詳細)

時間 2022-08-03 18:15:11

1樓:

執子之手,與子偕老

詩經·邶風·擊鼓

擊鼓其鏜,踴躍用兵。

土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。

不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?

於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。

執子之手,與子偕老!

于嗟闊兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。

2樓:著儀

網上有高人,吳兄好厲害

3樓:匿名使用者

樓主寫錯了

是「執」不是「攜」

4樓:

小弟佩服,多多指教。

5樓:匿名使用者

生死契闊,與子相悅,執子之手,與子攜老。

出自《詩經》

6樓:偽善女孩

不愧為榜眼,什麼都知道啊

「執子之手,與子攜老。」一句出自**,全文是什麼?及全部翻譯?(要詳細)

7樓:碩竹繆姬

執子之手,與子偕老」,詩詞名句,出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇。大致意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老!。

千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

執子之手,與子攜老的全篇是什麼?出自**?

「執子之手,與子偕老」出自**?全文是什麼?

8樓:蠻梓柔大強

「執子之手,與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老。」子:此處為「你」的意思。

在《詩經》的註解裡,契為合,闊為離,死生契闊就是生死離合的意思。「生死相依,我與你已經發過誓了;牽著你的手,就和你一起白頭到老。」這是一個征戰在外不能歸的士兵,對妻子分別時誓言的懷念,兩情繾綣,海誓山盟,痛徹心扉。

從此,「執子之手」成了生死不渝的愛情的代名詞。千百年來,斗轉星移,滄海桑田,多少語彙老去,這個詞卻依然煥發著讓人怦然心動的生命力。

補充:「死生契闊,與子成說」一句按照「我與你已經發過誓」,「與子成說」不如作「與子成誓」。既作「說」,可以理解為通假字,「說」通「悅」更為恰當,「無論生死離合,我們兩情相悅」。

侄子之手與子攜老這句話出自**?

9樓:匿名使用者

「執子之手,與子偕老」(讀音:zhí zǐ zhī shǒu,yǔ zǐ jiē lǎo)偕音皆,源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇,原句是「死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

10樓:焥錢

島上書店沉沉浮浮發的

執子之手,與子攜老。出自**?求全文

11樓:

出自《詩經·邶風·擊鼓》全文如下

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。從孫子仲,平陳與宋。

不我以歸,憂心有忡。爰居爰處?爰喪其馬?

於以求之?於林之下。死生契闊,與子成說。

執子之手,與子偕老。

12樓:妖之戀風

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。從孫子仲,平陳與宋。

不我以歸,憂心有忡。爰居爰處?爰喪其馬?

於以求之?於林之下。死生契闊,與子成說。

執子之手,與子偕老。于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

13樓:戰蘭蕙

執子之手,與子偕老」,詩詞名句,出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇。大致意思是:今生拉著您的手永結美好,與您永不分離白頭到老!。

千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。

執子之手,與子攜老!這句話出自**

14樓:貓咪

【詩經·國風·邶風】

○擊鼓擊鼓其鏜,踴躍用兵。

土國城漕,我獨南行。

從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?於林之下。

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

15樓:茹晗微生品韻

執子之手,與子偕老.出自《詩經·邶風·擊鼓》

16樓:智翊端秋穎

《詩經邶風

擊鼓》:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

想必,那是將士臨行前對妻子說過的話吧!然而,在現實世界裡,這就變成了一個關於瞬間與永恆之愛的問號。握住你的手,真的就可以和你白頭偕老,永不分離了嗎?...

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老是什麼意思

不論生死離別,都跟你說定了,我要牽著你的手,和你一起白頭到老。契為合,闊為離,死生契闊就是 生死離合的意思。成說 就是 說成 詩經最愛用倒裝句,即不論生死離別都跟你說定了。說定的內容,就是 執子之手,與子偕老 也就是牽著你的手,和你一起白頭到老。死生契闊,與子成說 執子之手,與子偕老。源於 詩經 邶...

“子欲養而親不在”,全詩內容是什麼

並不是出自古語原句。子欲養而親不在讀音 z y y ng r q n b z i 出處 樹欲靜而風不止,子欲養而親不待 這句意思是 大樹想要靜靜的時候,風颳個不停,當你想孝順親人時,親人沒有在世的了。孔子家語卷二 致思第八 與友厚而小絕之,失之三也!樹欲靜而風不止,子欲養而親不待也。賞析 這是丘吾子...

「良辰美景奈何天」這句詩出自哪裡?全詩是什麼?

這句話並不出自於古詩,而是出自於元代湯顯祖的元曲代表作 牡丹亭 原文是 原來奼紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣,良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院?朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船,錦屏人忒看的這韶光賤。則為你如花美眷,似水流年,是答兒閒尋遍,在幽閨自憐 良辰美景奈何天 出自湯顯祖的作品 牡丹亭 ...