1樓：
原文：暹邏國貢獅，每止處，觀者如堵。其形狀與世所傳繡畫者迥異，毛黑黃色，長數寸。或投以雞，先以爪摶而吹之。一吹，則毛盡落如掃，亦理之奇也。
譯文：暹邏國（古泰國）進貢我國一隻獅子，進貢的隊伍每到一處，來看的人裡三層外三層。這隻獅子的形狀樣貌與我國所見繡的、畫的獅子都大不一樣。
它的毛是黑黃色，有數寸長。把一隻雞扔給它，獅子先用爪子把雞子弄成一團然後撕咬，一撕咬，被撕咬的地方就像被掃過的地面一樣乾淨，真是稀奇古怪啊！
不準確的地方見諒！
2樓：匿名使用者
以前有一隻在山上當王的獅子,一天在深山中抓到了一隻豺狼,準備吃掉它. 豺狼說:"我將為大王你每月送來兩隻鹿來贖回我的小命".
獅子王很高興. 豺狼按照約定時間每月給獅子王送去了鹿.自己也靠捕獲狐理,兔子等維生,數年之後,鹿都被吃光了,豺狼沒有什麼可以送給獅子了.
一天獅子遇到豺狼,說"你殺太多生命了!今天輪到你了.你何其辦呢" 豺狼無言相對,就被獅子吃掉了
3樓：匿名使用者
有兩種：
1.以前有一隻在山上當王的獅子,一天在深山中抓到了一隻豺狼,準備吃掉它. 豺狼說:
"我將為大王你每月送來兩隻鹿來贖回我的小命".獅子王很高興. 豺狼按照約定時間每月給獅子王送去了鹿.
自己也靠捕獲狐理,兔子等維生,數年之後,鹿都被吃光了,豺狼沒有什麼可以送給獅子了.一天獅子遇到豺狼,說"你殺太多生命了!今天輪到你了.
你何其辦呢" 豺狼無言相對,就被獅子吃掉了
2.暹邏國（古泰國）進貢我國一隻獅子，進貢的隊伍每到一處，來看的人裡三層外三層。這隻獅子的形狀樣貌與我國所見繡的、畫的獅子都大不一樣。
它的毛是黑黃色，有數寸長。把一隻雞扔給它，獅子先用爪子把雞子弄成一團然後撕咬，一撕咬，被撕咬的地方就像被掃過的地面一樣乾淨，真是稀奇古怪啊！
蒲松齡寫聊齋志異的目的是什麼，蒲松齡《聊齋志異》 為什麼要寫鬼怪故事，表達了什麼
理海 聊齋志異 中，寫的是一些花妖狐魅的故事，充滿了奇思異想。蒲松齡為什麼要寫這部 集呢？也許是同他本人的生活遭遇和生活體驗分不開的吧。據史書記載，蒲松齡 1640 1715年 淄川 今山東淄博市 人。他出身在一個世代書香卻功名不顯的家庭，自幼聰明好學，19歲時就以縣，府，道三個第一考中秀才，在當地...
誰知道蒲松齡的（狼）的寫作背景，蒲松齡《狼》寫作背景及故事？
蒲松齡 狼 寫作背景及故事？10 原文1.有屠人貨肉歸，日已暮。歘一狼來，瞰擔上肉，似甚垂涎 步亦步，尾行數裡。屠懼，示之以刃，則稍卻 既走，又從之。屠無機，默唸狼所欲者肉，不如姑懸諸樹，而蚤取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠即竟歸。昧爽往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀。大駭。逡巡近之...
蒲松齡的狼，翻譯成白話文，蒲松齡的《狼》的原文和譯文。
忘舊事擁 翻譯 一個屠夫傍晚回家,擔子裡面的肉已經賣完,只有剩下的骨頭。路上遇見兩隻狼,緊跟著走了很遠。屠夫害怕了,把骨頭扔給狼。一隻狼得到骨頭停下了。另.蒲松齡的 狼 的全文翻譯 蒲松齡狼原文朗讀解析 狼 蒲松齡解釋和全文翻譯 全文 一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。...