1樓:匿名使用者
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家。
說的是一幅黃昏後的景色。你就能直譯,翻譯得有美感點,帶有秋天的蕭瑟,。
我不覺得有什麼矛盾,用了寓情於景,動靜結合的方式,流水是動的,景是靜的,目的是描寫秋色蕭瑟,反襯遊人的孤獨,四處流浪的思鄉之情
2樓:星荃不察
「枯藤老樹昏鴉」中「藤」、「樹」、「鴉」,本是郊野司空見慣的景物,並無特別之處,可一旦與「枯」、「老」、「昏」結合匹配,一股蕭瑟肅殺之氣立即從字裡行間油然升起,「小橋流水人家,」詩人筆鋒一轉,讀者的視線也跟著帶向遠方,一組充滿和平安詳生活氣息的圖畫展現在我們面前,我們高度緊張的情緒也因此一緩,長長地吐出一口氣來。這既是對遠處風景的詩意描繪,也表現了漂泊的詩人對悠閒恬靜的田園生活的嚮往與渴望。
3樓:瀟瀟帝
枯藤老樹昏鴉:寫的是深秋傍晚的景物。樹是老的,藤是枯的,顯得毫無生氣。渲染出一種悲涼,悽楚的氣氛,傍晚棲息樹上的烏鴉恰恰能勾起遊子的思鄉之情。
小橋流水人家:以樂景寫悲情,通過對比,襯托出遊子長期漂泊在外的孤寂悽楚的思鄉之情。
所以說不矛盾
選我啊!!
4樓:颩※迣
不矛盾,一切景語皆情語
別董大前兩句描寫了什麼,別董大中前兩句寫景用了什麼描寫的手法所描寫的景物有何特點
王禛祺 在唐人贈別詩篇中,那些悽清纏綿 低徊留連的作品,固然感人至深,但另外一種慷慨悲歌 出自肺腑的詩作,卻又以它的真誠情誼,堅強信念,為灞橋柳色與渭城風雨塗上了另一種豪放健美的色彩。高適的 別董大 便是後一種風格的佳篇。這兩首送別詩作於公元747年 天寶六年 當時高適在睢陽,送別的物件是著名的琴師...
江畔獨步尋花前兩句描寫了什麼
江畔獨步尋花七絕句 其六 杜甫 黃四孃家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。上元元年 760 杜甫卜居成都西郭草堂,在飽經離亂之後,開始有了安身的處所,詩人為此感到欣慰。春暖花開的時節,他獨自沿江畔散步,情隨景生,一連成詩七首。此為組詩之六。首句點明尋花的地點,是在 黃四孃家 的...
涼州詞》的作者是()前兩句詩描寫了()後兩句的意思是
1 王之渙 2 描寫了祖國山川的雄偉氣勢,勾勒出這個國防重鎮的地理形勢,突出了戍邊士卒的荒涼境遇,為後兩句刻畫戍守者的心理提供了一個典型環境。3 何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!4 說 何須怨 並不是沒有怨,也不是勸戍卒不要怨,而是說怨也沒用。用了 何須...