1樓：匿名使用者
「為長者折枝」通常直譯為：為長者折樹枝。引申義較多。
一九二0年,上海書業公所印行山東歷城江希張的《四書白話解說》說:「枝,是樹枝;折,是折取。上海古籍出版社出版的朱潤東主編的《中國曆代文學作品選》說:
「枝,同肢。這句謂,為長者按摩肢體。或解為對長者屈折腰肢,如今之鞠躬。
又有解為替長者攀折花枝。皆指輕而易舉之事。」中華書局出版的王力主編的《古代漢語》說:
「枝,同肢。折肢指按摩。」
「為長者折枝」出自孟子《齊桓晉文之事》，文中,當齊宣王問及施行仁政的「不能」與「不為」的區別時,孟子回答說:「挾太山以超北海,語人日:『我不能。
』是誠不能也;為長者折枝,語人曰:『我不能。』是不為也,非不能也。
」中學語文譯作：孟子說：「要一個人把泰山夾在胳膊下跳過北海，這人告訴人說：
『我做不到。』這是真的做不到。要一個人為老年人折一根樹枝這人告訴人說：
『我做不到。』這是不願意做，而不是做不到。
孟子（約公元前372年—約公元前289年），名軻，或字子輿，華夏族（漢族），鄒（今山東鄒城市）人。他是孔子之孫孔伋的再傳**。相傳他是魯國姬姓貴族公子慶父的後裔，父名激，母仉（zhǎng）氏。
孟子是戰國時期偉大的思想家、教育家，儒家學派的代表人物。與孔子並稱「孔孟」。代表作有《魚我所欲也》、《得道多助，失道寡助》和《生於憂患，死於安樂》、《王顧左右而言他》已編入初中語文教科書中，《寡人之於國也》編入高中語文教科書中。
2樓：桑葚少女
這句話意思就是字面的意思
我就不說意思了，說內涵吧：為長者折枝=為長者做件小事
3樓：匿名使用者
「枝」通「肢」。這句話是說對年齡大的人彎腰（行禮）
4樓：
解釋不對，折枝是按摩的意思，詳見王力《古代漢語》293頁
「為長者折枝」是什麼意思？
5樓：抱香蕉睡覺
一、釋義
1、「為長者折枝」通常直譯為：為長者折樹枝。引申義較多。後比喻為長者效勞。
2、為年老的人按摩。支，通"肢"。肢體，身體。
3、向長輩彎腰行禮。支，通"肢"。腰部。
二、出處
出自戰國時期孟子的《孟子·梁惠王上》
三、原文節選
曰：「挾太山以超北海，語人曰『我不能』，是誠不能也。為長者折枝，語人曰『我不能』，是不為也，非不能也。故王之不王，非挾太山以超北海之類也；王之不王，是折枝之類也。」
四、譯文
孟子說：「要一個人把泰山夾在胳膊下跳過北海，這人說：『我做不到。
』這是真的做不到。要一個人為老年人折一根樹枝，這人人說：『我做不到。
』這是不願意做，而不是做不到。大王您沒有做到用道德來統一天下，不是屬於把泰山夾在胳膊下跳過北海的一類，而是屬於為老年人折樹枝的一類。」
6樓：瞅啥是不是眼瞎
其意思為年長者折樹枝，後比喻為長者效勞。
歷代學者對「折枝」有三種解釋
1.東漢學者趙岐，他解釋說：「折枝，案摩，折手節，解罷枝也。
少者恥是役，故不為耳，非不能也。」按照趙岐的解釋，「枝」通「肢」，「折枝」就是為長者按摩。「折手 節」指舒展長者雙手的關節；「解罷枝」，「罷」通「疲」，解除長者四肢的疲勞。
年少者以之為恥，因此不是不能，而是不願意做這樣的事。
2.南宋學者陸筠，宋元間學者馬端臨在《文獻通考.經籍考》中引用了陸筠在《翼孟音解》中的解釋，他認為「折枝」為「磬折腰肢」。
「磬」是一種玉製或石制 的樂器，懸掛在架上，擊之而鳴。磬的形狀曲折，因此而有「磬折」 一詞，形容行禮時屈身如同磬一樣曲折，表示恭敬之意。
3.南宋著名學者朱熹，他解釋說：「為長者折枝，以長者之命折草木之枝。言不難
也。」這一解釋就是「折枝」的字面意思。但為長者折取草木之枝，實屬毫無意義的舉動，其解釋最不可取。
「為長者折枝」出自孟子《齊桓晉文之事》，文中，齊宣王問及施行仁政的「不能」與「不為」的區別時，孟子回答說:「挾太山以超北海,語人日:『我不能。
』是誠不能也；為長者折枝,語人曰:『我不能。』是不為也,非不能也。
」孟子（約公元前372年—約公元前289年），名軻，或字子輿，華夏族（漢族），鄒（今山東鄒城市）人。他是孔子的**。孟子是戰國時期偉大的思想家、教育家，儒家學派的代表人物。
與孔子並稱「孔孟」。代表作有《魚我所欲也》、《得道多助，失道寡助》和《生於憂患，死於安樂》、《王顧左右而言他》，《寡人之於國也》等。
7樓：舒城城兒
歷代學者對「折枝」有三種解釋
1.東漢學者趙岐，他解釋說：「折枝，案摩，折手節，解罷枝也。
少者恥是役，故不為耳，非不能也。」按照趙岐的解釋，「枝」通「肢」，「折枝」就是為長者按摩。「折手 節」指舒展長者雙手的關節；「解罷枝」，「罷」通「疲」，解除長者四肢的疲勞。
年少者以之為恥，因此不是不能，而是不願意做這樣的事。
2.南宋學者陸筠，宋元間學者馬端臨在《文獻通考.經籍考》中引用了陸筠在《翼孟音解》中的解釋，他認為「折枝」為「磬折腰肢」。
「磬」是一種玉製或石制 的樂器，懸掛在架上，擊之而鳴。磬的形狀曲折，因此而有「磬折」 一詞，形容行禮時屈身如同磬一樣曲折，表示恭敬之意。
3.南宋著名學者朱熹，他解釋說：「為長者折枝，以長者之命折草木之枝。言不難
也。」這一解釋就是「折枝」的字面意思。
「為長者折枝」出自孟子《齊桓晉文之事》，文中，齊宣王問及施行仁政的「不能」與「不為」的區別時，孟子回答說:「挾太山以超北海,語人日:『我不能。
』是誠不能也；為長者折枝,語人曰:『我不能。』是不為也,非不能也。
」孟子（約公元前372年—約公元前289年），名軻，或字子輿，華夏族（漢族），鄒（今山東鄒城市）人。他是孔子的**。孟子是戰國時期偉大的思想家、教育家，儒家學派的代表人物。
與孔子並稱「孔孟」。代表作有《魚我所欲也》、《得道多助，失道寡助》和《生於憂患，死於安樂》、《王顧左右而言他》，《寡人之於國也》等。
8樓：墨弦若雪
不為其他長者
只為那位8月17的老人
舉國之力助東方大陸的長者戰勝歐洲大陸的那位長者
折枝是什麼意思？
9樓：茲斬鞘
折枝，花卉畫的一種。畫花卉不寫全株，只畫從樹幹上折下來的部分花枝，故名。
扇頁之類的小品花卉畫，往往以簡單折枝經營構圖，彌覺雋雅。此外，「折枝」，也指七言律詩中對仗的頷頸二聯，「折」其中「枝」而已。故折枝詩也就是對仗的七言聯句。
擴充套件資料
折枝詩又名詩鐘，是韻文中一種別具風裁的傳統文學。清初從福建興起。據清代徐兆豐《風月談餘錄》雲，作詩鐘，在確定題目之後，用線綴以銅錢，系香寸許。
下面用銅盤承接，香焚線斷，錢落盤鳴，其聲鏘然，有如擊缽催詩，作為構思時間的限制，故名詩鐘。折枝為七言詩中的兩句，要求對偶，如折花之枝，逞豔揚芬，故又名折枝詩。
從傳世作品看，北宋·趙昌《杏花圖》、北宋·趙佶《桃鳩圖》、南宋·林椿《果熟來禽圖》、《梅竹寒禽圖》、南宋·馬麟《橘綠圖》等都是典型的折枝花鳥畫法。
10樓：冰夏
折枝的意思如下：
1、折取草莖樹枝。比喻輕而易舉。
例句：花開堪折直須折，莫待無花空折枝。——唐代·佚名《金縷衣》
譯文：花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。
2、花卉畫法之一。畫花卉不畫全株，只畫連枝折下來的部分。
拼音：zhé zhī
近義詞：栽培
擴充套件資料折枝歷史：
「折枝」是中國花鳥畫的表現形式之一，畫花卉不寫全株，只選擇其中一枝或若干小枝入畫，故名。那麼，在中國美術史上，折枝花鳥的形式在中唐至晚唐之際，邊鸞已開始畫折枝構圖，五代時，折枝畫法已較為普遍，及至宋代，已成為花鳥畫家最常見的構圖形式。
這些翔實的史料證明，五代以後，折枝畫已普遍流行。折枝法是與畫家的欣賞習慣相一致的，李方膺《梅花》：「寫梅未必合時宜，莫怪花前落墨遲。觸目橫斜千萬朵，賞心只有兩三枝。」
從傳世作品看，北宋·趙昌《杏花圖》、北宋·趙佶《桃鳩圖》、南宋·林椿《果熟來禽圖》、《梅竹寒禽圖》、南宋·馬麟《橘綠圖》等都是典型的折枝花鳥畫法。
11樓：海的第三稜瑞瑞
[ zhé zhī ]
1.折取樹枝。比喻輕而易舉。
《孟子·梁惠王上》：「為長者折枝，語人曰：『我不能。
』是不為也，非不能也。」 一說枝，通「肢」。拜揖。
一說指按摩。
2.花卉畫法之一。畫花卉不畫全株，只畫連枝折下來的部分。
折枝是什麼意思，「為長者折枝」是什麼意思？
茲斬鞘 折枝，花卉畫的一種。畫花卉不寫全株，只畫從樹幹上折下來的部分花枝，故名。扇頁之類的小品花卉畫，往往以簡單折枝經營構圖，彌覺雋雅。此外，折枝 也指七言律詩中對仗的頷頸二聯，折 其中 枝 而已。故折枝詩也就是對仗的七言聯句。擴充套件資料 折枝詩又名詩鐘，是韻文中一種別具風裁的傳統文學。清初從福建...
「有花堪摘直須摘，莫待無花空折枝」是什麼意思
亦夢之城 1 解釋 花兒既已盛開，那麼就要能夠折的時候毫不猶豫地折下來，別等到花謝了才去攀折那空無一物的樹枝。2 金縷衣 全詩 勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。3 註釋 奉勸你不要憐惜那華麗的金縷衣，還是多多珍惜青春時光吧。花兒既已盛開，那麼就要能夠折的時候毫不猶豫地...
為愛而愛是什麼意思，愛是什麼意思
這句話的意思是說 我愛著一個人，可以為我所愛的人付出自己的全部，來維護自己的這份真愛。 只為享受 被愛 與 愛別人 的感覺，不想這段愛情又任何結果。 你不能因為你愛ta就一定要讓ta愛你 當你知道你愛的ta心思並沒有在你身上的時候，你就應該走了，不能為了愛ta而愛ta 隨心而走讓心來主宰自己的愛情 ...