1樓:匿名使用者
單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎都護在燕然。
王維的《使至塞上》全詩是?
2樓:縱橫豎屏
原文:
《使至塞上》
【作者】王維 【朝代】唐
單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。
譯文 :乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔雲天。
浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。
3樓:對面包的愛
《使至塞上》
【唐】王維
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢侯騎,都護在燕然。
譯文:輕車簡從要視察邊疆,要去的地方遠過居延。
像蓬草飄出了漢塞,像歸雁飛入了北方的天空。
大沙漠中孤煙直上,黃河邊上落日正圓。
走到蕭關恰好遇見騎馬的偵察兵,前敵統帥正在燕然前線。
4樓:匿名使用者
單車欲問邊,蜀國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然
5樓:匿名使用者
使至塞上⑴
單車欲問邊⑵,屬國過居延⑶。
徵蓬出漢塞⑷,歸雁入胡天⑸。
大漠孤煙直⑹,長河落日圓⑺。
蕭關逢候騎⑻,都護在燕然⑼。[2]
王維 的使至塞上的詩句是什麼
6樓:莫名2亂
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然
7樓:昔雨石
使至塞上⑴
單車欲問邊⑵,屬國過居延⑶。
徵蓬出漢塞⑷,歸雁入胡天⑸。
大漠孤煙直⑹,長河落日圓⑺。
蕭關逢候騎⑻,都護在燕然⑼
王維的使至塞上中的詩句
8樓:龍之騰必潛乃翔
使至塞上
王維 單車欲問邊,屬國過居延.
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天.
大漠孤煙直,長河落日圓.
蕭關選候騎,都護在燕然.
王維的《使至塞上》詩句是什麼?
9樓:
全文:《使至塞上》
唐代:王維
單車欲問邊,屬國過居延。
徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。
大漠孤煙直,長河落日圓。
蕭關逢候騎,都護在燕然。
1、釋義:
乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士,告訴我都護已在燕然。
2、創作背景:
公元736年吐蕃發兵攻打唐屬國小勃律。公元737年春,河西節度副大使崔希逸在青滌西大破吐蕃軍。唐玄宗命王維以監察御史的身份奉使涼州,出塞宣慰,察訪軍情,並任河西節度使判官,實際上是將王維排擠出朝廷。
這首詩即作於此次出塞途中。
3、賞析:
詩人把筆墨重點用在了他最擅勝場的方面——寫景。作者出使,恰在春天。途中見數行歸雁北翔,詩人即景設喻,用歸雁自比,既敘事,又寫景,一筆兩到,貼切自然。
尤其是“大漠孤煙直,長河落日圓”一聯,寫進入邊塞後所看到的塞外奇特壯麗的風光,畫面開闊,意境雄渾。
王維《使至塞上》全詩賞析怎麼寫?
王維 使至塞上 全詩賞析 使至塞上 載於 全唐詩 卷一百二十六。此詩描繪了出使邊塞的艱苦情況,抒發了作者漂泊天涯的悲壯情懷和孤寂之情。詩人把筆墨重點用在了他最擅長的方面 寫景。作者出使,恰在春天。途中見數行歸雁北翔,詩人即景設喻,用歸雁自比,既敘事,又寫景,一筆兩到,貼切自然。尤其是 大漠孤煙直,長...
使至塞上的作者簡介,使至塞上的寫作背景
熱愛健康生活的小米兔 使至塞上 的作者是唐代詩人王維。王維 701年 761年 字摩詰,號摩詰居士,河東蒲州 今山西運城 人。唐朝著名詩人 畫家。王維出身河東王氏,祖籍山西祁縣。開元十九年 731年 狀元及第,歷官右拾遺 監察御史 河西節度使判官。唐玄宗天寶年間,官拜吏部郎中 給事中。安祿山攻陷長安...
使至塞上的翻譯及其主旨,《使至塞上》的翻譯及其主旨是什麼?
單車欲問邊,屬國過居延。一隨輕車簡從,將去宣慰將士護疆守邊,奉使前行啊,車輪轆轆輾過居延 徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。像隨風而去的蓬草一樣出臨邊塞,像振翮北飛的歸雁一樣進入邊境。大漠孤煙直,長河落日圓。烽火臺上燃起的一道孤煙,在廣闊的沙漠上衝天而起,蜿蜒曲折的大河,映襯著血紅的夕陽。蕭關逢候騎,都護在燕...