1樓：孫老闆
意思：蕉心未展丁香也是含苞未放，它們同時向著春風各自憂愁。
樓上黃昏慾望休，玉梯橫絕月中鉤。
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁。
【譯文】黃昏獨上高樓慾望還休，樓梯橫斷情郎不來，一彎新月如鉤。蕉心未展丁香也是含苞未放，它們同時向著春風各自憂愁。
擴充套件資料1、《代贈》創作背景
代贈是指代人寫作贈人之詩，也可能是詩人故意這樣標題，並非真有代擬物件，因這類詩多寫相思之情。這兩首詩未編年，具體創作年代已不詳。
2、《代贈》鑑賞
《代贈》通過寫景來進一步揭示女子的內心感情。第二句缺月如鉤是女子抬頭所見遠處天上之景；這兩句則是女子低頭所見近處地上景色。高下遠近，錯落有致。
這裡的芭蕉，是蕉心還未的芭蕉。芭蕉丁香既是詩人的精心安排，同時又是即目所見，隨手拈來，顯得格外自然。
2樓：張老師的文學素養
六年級上《丁香結》，古人詞雲芭蕉不展丁香結，丁香空結雨中愁
3樓：羅琳
芭蕉的蕉心尚未，丁香的花蕾重生如結，同是春風吹拂而二人異地同心。都在為對方相見而憂愁。
4樓：情水之戀
意思就是:芭蕉的情節不能舒
展，丁香也是鬱結，兩個都
是對著春風憂愁。
5樓：
焦心未展也是含苞待放，它們同時向著春風各自優愁
6樓：全雅潔
只見芭蕉葉還未舒展，丁香樹上結滿了花蕾。它們都在春風裡各自愁緒萬千，鬱結難解。
7樓：
蕉心未展丁香也是含苞未放，它們同時向著春風各自憂愁
8樓：甕傲雲
黃昏獨上高樓慾望還休，樓梯橫斷情郎不來，一彎新月如鉤
9樓：淺檸半夏
他們同時向春風各自憂愁
10樓：匿名使用者
芭蕉的芯未展丁香也是含苞待放，它們都迎著春風都有各自的憂愁。
「芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁」的意思是什麼？
11樓：暗裡著迷
蕉心未展丁香也鬱結未解，它們同時向著春風各自憂愁。
詩以一女子的口吻，寫她不能與情人相會的愁緒。詩中所寫的時間是春日的黃昏。詩人用以景託情的手法，從詩的主人公所見到的缺月、芭蕉、丁香等景物中，襯托出她的內心感情。
高下遠近，錯落有致。這裡的芭蕉，是蕉心還未的芭蕉，稍晚於詩人的錢珝《未展芭蕉》詩中的「芳心猶卷怯春寒」，寫的就是這種景象；這裡的丁香，也不是花瓣盛展的丁香，而是不開的花蕾。它們共同對著黃昏時清冷的春風，哀愁無邊。
這既是女子眼前實景的真實描繪，同時又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。物之愁，興起、加深了人之愁，是「興」；物之愁，亦即人之愁，又是「比」。芭蕉丁香既是詩人的精心安排，同時又是即目所見，隨手拈來，顯得格外自然。
12樓：匿名使用者
不展：不開。結：結而不開的花蕾。此句寫女子不得與情人相會的愁思，芭蕉喻情人，丁香喻女子自己，二人在異地都為不能相見而愁苦。
次句出自唐·李商隱《代贈二首》其一，全詩：
樓山黃昏慾望休，玉梯橫絕月如鉤。
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁。
詩人用以景託情的手法，從詩的主人公所見到的缺月、芭蕉、丁香等景物中，襯托出她的思想感情。
詩的開頭四字，就點明瞭時間、地點——「樓上黃昏」。後面「慾望休」三字則維妙逼肖地描摹出女子的行動——她舉步走到樓頭，想去望望遠處，卻又廢然而止。這裡，不僅使我們看到了女子的姿態，而且也透露出她那無奈作罷的神情。
「慾望休」本作「望欲休」。「休」作「停止」、「罷休」之意，「慾望」，是想去望她的情人；但為何又慾望還休呢？ 對此，詩人並不作正面說明，因為那樣容易流於顯露，沒有詩意；他用描繪周圍景物，來表現女子的情思。
13樓：
每個人一生都會經歷一段美好的戀情，有戀情就會有相思，李商隱也不例外。李商隱的一生，至少經歷了三個女人：柳枝、宋華陽和王晏媄。
在與這三個人的交往中，李商隱都是全身心投入，愛得如痴如醉。愛之愈深，思之愈篤。李商隱嚐盡了相思之苦，對於相思離愁有著切身的感受，這一點，在他的詩中不免有具體的體現。
所以，他的《代贈二首》雖然題為「代贈」，但很可能就是寫他本人的相思離愁。今天我們來看第一首。
代贈二首 其一
樓上黃昏慾望休，玉梯橫絕月中鉤。
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁。
樓上黃昏慾望休
這首詩的大意是：黃昏獨上高樓慾望還休，樓梯橫斷情郎不來，一彎新月如鉤。蕉心未展丁香也鬱結未解，它們同時向著春風各自憂愁。
這首詩以女子的口吻，寫她不能與情人相會的相思離愁。黃昏時分，女主人百無聊賴，舉目遠望，轉而見到庭院中的景物，更增離愁。詩中物人一體，情景交融，比興結合，精心結構而又毫無造作，意境優美，含蘊無窮。
玉梯橫絕月中鉤
首句「樓上黃昏慾望休」，寫主人公在黃昏時分登上高樓，想憑樓遠眺，卻最終悽然作罷。「樓上黃昏」，點明時間是薄暮時分，地點是在高樓之上。這樣的環境有很強的暗示性，一般用來點染離愁與相思，這裡亦是如此。
「慾望休」三字惟妙惟肖地描摹出女子的行動：她舉步走到樓頭，想去望望遠處，卻又悽然而止。這裡，不僅使讀者看到了女子的姿態，而且也透露出她那無奈作罷的神情。
她想去望她的情人，但又慾望還休。為什麼慾望還休呢？下句做出了回答：
「玉梯橫絕月中鉤」。「玉梯」，樓梯、階梯的美稱。「橫絕」，即橫度。
這裡的「玉梯橫絕」，是說玉梯橫斷，無由得上，喻指情人被阻，不能來此相會。原來，主人公渴望見到心上人，情不自禁地要上樓眺望；突然想到他不能前來，於是停下了腳步。唉，不望也罷，免得再添一段新愁。
就在這遲疑進退間，天上一彎新月灑下淡淡的清輝，將她的無限思念與失望投射在孤寂的身影中。「月如鉤」，不僅烘托了環境的寂寞與悽清，還有象徵意義：月兒的缺而不圓，就像是一對情人的不得會合。
芭蕉不展丁香結
後二句「芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁」，借物寫人，以物喻人，寫情人雙方都在為不得與對方相會而愁苦。第二句缺月如鉤是女子抬頭所見遠處天上之景；這兩句則是女子低頭所見近處地上景色。高下遠近，錯落有致。
這裡的芭蕉，是蕉心還未的芭蕉；這裡的丁香，也不是花瓣盛展的丁香，而是緘結不開的花蕾。它們共同對著黃昏時清冷的春風，哀愁無邊。這既是女子眼前實景的真實描繪，同時又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。
芭蕉未展、丁香未開本是客觀的自然景物，無所謂愁，但在主人公眼裡卻是滿目哀愁。這是因為心中有愁，所以蕉葉難以舒展；滿腹是恨，故而花瓣怨結難開。人之愁極，故而觸目傷情，而觸目之悲更添離人之恨。
這兩句詩移情入景，借景寫情，設喻精巧，融比興象徵為一體。
同向春風各自愁
詩人用不展的芭蕉和固結的丁香來比喻愁緒，不僅使得抽象的情感變得可見可感、具體形象，更使得這種比況具有某種象徵的意味。不展的芭蕉與固結的丁香，不僅是主人公愁緒的觸發物；作為詩歌的意象，又成為其愁思的載體和象徵。這兩句意境優美，音情搖曳，把「一種相思，兩處閒愁」的兩地徘徊表現得興味悠長，多少情思盡在其中。
景與情、物與人融為一體，「比」與「興」融為一體，精心結構而又毫無造作，是這首詩的成功之處。特別是「芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁」兩句，意境很美，含蘊無窮，歷來為人所稱道。近代知名學者俞陛雲在《詩境淺說續編》說：
後二句即借物寫愁：丁香之結未舒，蕉葉之心不展，春風縱好，難破愁痕，物猶如此，人何以堪！可謂善怨矣。
14樓：要你美麗
芭蕉的蕉心尚未，丁香的花蕾叢生如結；同是春風吹拂，而二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。
15樓：以羲
這個意思就是芭蕉和丁香他們各有各的，愁，只在春天開放，卻不怎麼耀眼
16樓：鳳鷬
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁」的意思是：芭蕉的交心尚未，丁香的花蕾叢生如結；同是春風吹拂，而二人異同心。
芭蕉不展丁香結 同向春風各自愁，這句詩什麼意思
17樓：文化永生
這句詩的意思是：芭蕉的蕉心尚未，丁香的花蕾依然含苞；兩個相愛的人身處異地，都因春風拂起了內心的離別愁悶。
出處：唐·李商隱《代贈二首·其一》
原詩：樓上黃昏慾望休，玉梯橫絕月如鉤。
譯文：黃昏時分，一名女子登上高樓，想要眺望遠方，卻又怕蒼茫暮色觸動愁緒。玉梯橫斷，天上一彎新月灑下淡淡的清輝。
芭蕉的蕉心尚未，丁香的花蕾依然含苞；兩個相愛的人身處異地，都因春風拂起了內心的離別愁悶。
18樓：放肆任性
芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁的意思:芭蕉的蕉心尚未，丁香的花蕾叢生如結；而二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。
19樓：杭採蓮箕蘆
「芭蕉不展丁香結，同向春風各自愁」意思是寫女子不得與情人相會的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在異地都為不能相見而愁苦.
原文《代贈》詩人(作者)李商隱。
20樓：岸裡何以顧
樓上黃昏慾望休，玉梯橫絕月如鉤。
《代贈》，代擬的贈人之作。此題詩二首，這是第一首。詩以一女子的口吻，寫她不能與情人相會的愁思。
詩中所寫的時間是春日的黃昏。詩人用以景託情的手法，從詩的主人公所見到的缺月、芭蕉、丁香等景物中，襯托出她的思想感情。
詩的開頭四字，就點明瞭時間、地點：「樓上黃昏」。後面「慾望休」三字則維妙逼肖地描摹出女子的行動：
她舉步走到樓頭，想去望望遠處，卻又廢然而止。這裡，不僅使我們看到了女子的姿態，而且也透露出她那無奈作罷的神情。「慾望休」一本作「望欲休」。
「休」作「停止」、「罷休」之意，「慾望」，是想去望她的情人；但為何又慾望還休呢？ 對此，詩人並不作正面說明，因為那樣容易流於顯露，沒有詩意；他用描繪周圍景物，來表現女子的情思。
南朝詩人江淹《倡婦自悲賦》寫漢宮佳人失寵獨居，有「青苔積兮銀閣澀，網羅生兮玉梯虛」之句。「玉梯虛」是說玉梯虛設，無人來登。此詩的「玉梯橫絕」，是說玉梯橫斷，無由得上，喻指情人被阻，不能來此相會。
此連上句，是說女子渴望見到情人，因此想去眺望；但又驀然想到他必定來不了，只得止步。慾望還休，把女子複雜矛盾的心理活動和孤寂無聊的失望情態，寫得細微逼真。「月如鉤」一本作「月中鉤」，意同。
它不僅烘托了環境的寂寞與悽清，還有象徵意義：月兒的缺而不圓，就象是一對情人的不得會合。
三四句仍然通過寫景來進一步揭示女子的內心感情。第二句缺月如鉤是女子抬頭所見遠處天上之景；這兩句則是女子低頭所見近處地上景物。高下遠近，錯落有致。
這裡的芭蕉，是蕉心還來的芭蕉，稍晚於詩人的錢珝《未展芭蕉》詩中的「芳心猶卷怯春寒」，寫的就是這種景象；這裡的丁香，也不是花瓣盛開的丁香，而是緘結不開的花蕾。它們共同對著黃昏時清冷的春風，哀愁無限，這既是女子眼前實景的真實描繪，同時又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。物之愁，興起、加深了人之愁，是「興」；物之愁，亦即人之愁，又是「比」。
芭蕉丁香，既是詩人的精心安排，同時又是即目所見，隨手拈來，顯得那麼自然。
景與情、物與人融為一體，「比」與「興」融為一體，精心結撰而又毫無造作雕琢之跡，是此詩的極為成功之處。特別是最後兩句，意境很美，含蘊無窮，歷來為人所稱道，《詩話類編》就把它特別標舉出來，非常讚賞。 這是我摘錄的。
《丁香結》是寫景狀物散文嗎，丁香結是什麼散文
紅火 你可以去散文論壇上諮詢一下有關寫散文方面的專家，讓他們給你指點一下 逍遙姣姣 丁香結這個散文是以景緻 抒發感情。可以說是寫景狀物散文。 寶兒姐動漫 詳解裡面是這個寫景的文章，也是一個抒情的文章，他們表達了很多情感。 爵士都是寫景狀，上面這個當然是寫的，當然主要還是寫人的思想的，他對這個丁香很有...
丁香結的好詞，宗璞丁香結中的好詞好句好段有哪些？
清溪看世界 丁香結的好詞有 北宋周邦彥的 丁香結 蒼蘚延階 南宋吳文英 丁香結 香嫋紅霏 南宋方千里 丁香結 煙溼高花 南宋楊 丁香結 梅雨猶清 丁香結，詞牌名。調見北宋周邦彥 片玉集 以周邦彥 丁香結 蒼蘚延階 為正體，雙調九十九字，前段九句五仄韻，後段十句五仄韻。 咪咪的休閒時光 我覺得裡面有很...
在中國古今詩歌中，丁香，芭蕉，梧桐的詩句
罄竹月舞 長相思，長相思 長相思 無邊細雨密如織，猶記當初別離時。淚滿衣襟絹帕溼，人生聚散如浮萍，音訊飄渺兩無情。獨坐窗前聽風雨，雨打芭蕉聲聲泣，遙請驚鴻問故人。他鄉獨闖可安否，莫忘遠方思友人。七律 無題 雨打芭蕉葉帶愁 雨打芭蕉葉帶愁，心同新月向人羞。馨蘭意望香嗟短，迷霧遙看夢也留。行遠孤帆飄萬里...