1樓：匿名使用者
意思：其一：
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。
其二：何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
原詩：涼州詞二首
唐代：王之渙
其一：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
其二：單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。
遠上：遠遠向西望去。仞：古代的長度單位，一仞相當於七尺或八尺。春風：某種溫暖關懷或某種人間春意春象。度：吹到過。來：語助詞，無義。
主題思想：
第一首詩以一種特殊的視角描繪了黃河遠眺的特殊感受，同時也展示了邊塞地區壯闊、荒涼的景色，悲壯蒼涼，流落出一股慷慨之氣，邊塞的酷寒正體現了戍守邊防的徵人回不了故鄉的哀怨，這種哀怨不消沉，而是壯烈廣闊。
第二首詩反映的是唐朝與北方少數民族之間的關係。詩歌以漢代唐，寫一位邊地首領到唐朝來求和親而未能如願，通過描寫其行動與心理，從側面烘托唐朝國勢的強盛。
作者成就影響：
王之渙是盛唐的著名詩人，他寫西北風光的詩篇頗具特色，大氣磅礴，意境開闊，熱情洋溢，韻調優美，朗朗上口，廣為傳頌。
其詩用詞十分樸實，然造境極為深遠，令人裹身詩中，回味無窮。為盛唐邊塞詩人之一。“黃河遠上白雲間”，僅七個字，祖國壯麗山河景色躍然紙上。
可惜他的詩歌散失嚴重，傳世之作僅六首，輯入《全唐詩》中。
人物軼事：
智審黃狗
唐代著名詩人王之渙，在文安縣做官時，受理過這樣一個案子。30多歲的民婦劉月娥哭訴："公婆下世早，丈夫長年在外經商，家中只有我和小姑相伴生活。
昨晚，我去鄰家推碾，小姑在家縫補，我推碾回來剛進門，聽著小姑喊救命，我急忙向屋裡跑，在屋門口撞上個男人，廝打起來，抓了他幾下，但我不是他的對手，讓他跑掉了。
進屋掌燈一看，小姑胸口扎著一把剪刀，已經斷氣。"王之渙通過庭審家裡有狗，但是狗沒叫，料定是熟人作案；有廝打，確定殺手是高個並且背上有抓痕。繼而破案。
2樓：月似當時
《涼州詞二首》是唐代詩人王之渙的組詩作品。譯文：
【其一】
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
【其二】
突厥首領來到中原求和親，北望自己的領土，看到了邊界以北的拂雲堆神祠，回想昔日曾經多次在此殺馬登臺祭祀，然後興兵犯唐，頗有幾分躊躇滿志。但現在唐朝天子神武超絕，不肯與突厥和親，此次中原之行只好無功而返。
原文：涼州詞二首
【其一】
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
【其二】
單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。
3樓：司寇毅
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。
其二：何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
原詩：涼州詞二首
唐代：王之渙
其一：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
其二：單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。
遠上：遠遠向西望去。仞：古代的長度單位，一仞相當於七尺或八尺。春風：某種溫暖關懷或某種人間春意春象。度：吹到過。來：語助詞，無義。
擴充套件資料
主題思想：
第一首詩以一種特殊的視角描繪了黃河遠眺的特殊感受，同時也展示了邊塞地區壯闊、荒涼的景色，悲壯蒼涼，流落出一股慷慨之氣，邊塞的酷寒正體現了戍守邊防的徵人回不了故鄉的哀怨，這種哀怨不消沉，而是壯烈廣闊。
第二首詩反映的是唐朝與北方少數民族之間的關係。詩歌以漢代唐，寫一位邊地首領到唐朝來求和親而未能如願，通過描寫其行動與心理，從側面烘托唐朝國勢的強盛。
作者成就影響：
王之渙是盛唐的著名詩人，他寫西北風光的詩篇頗具特色，大氣磅礴，意境開闊，熱情洋溢，韻調優美，朗朗上口，廣為傳頌。
其詩用詞十分樸實，然造境極為深遠，令人裹身詩中，回味無窮。為盛唐邊塞詩人之一。“黃河遠上白雲間”，僅七個字，祖國壯麗山河景色躍然紙上。
可惜他的詩歌散失嚴重，傳世之作僅六首，輯入《全唐詩》中。
人物軼事：
智審黃狗
唐代著名詩人王之渙，在文安縣做官時，受理過這樣一個案子。30多歲的民婦劉月娥哭訴："公婆下世早，丈夫長年在外經商，家中只有我和小姑相伴生活。
昨晚，我去鄰家推碾，小姑在家縫補，我推碾回來剛進門，聽著小姑喊救命，我急忙向屋裡跑，在屋門口撞上個男人，廝打起來，抓了他幾下，但我不是他的對手，讓他跑掉了。
4樓：冰糖葫蘆
涼州詞，又稱涼州曲，是達官顯貴、宗室名流為涼州歌所填唱詞，是唐周時流行的一種曲調名。涼州（今甘肅省武威市），古稱姑臧、休屠、雍州，因“地處西北，常寒涼也”，而得名。涼州詞被稱為唐詩的壓卷之作，七絕之首。
《涼州》是唐代民族樂府第一曲調：開元九年之前涼州都督郭知運所獻，屬胡部：為大麴，調式有正宮、道調和高宮；**風格愁苦悲涼；樂器有觱篥、琵琶、胡笳、羌笛、箏、橫笛、笙、方響；配有舞蹈，屬軟舞；歌者、舞者、演奏者甚眾；很多著名詩人為之創作歌辭；歌辭通過藝人選詩入樂方式進入樂府；也是中唐後人追憶盛唐的符號。
[1]
新朝末期的竇融政權;東晉十六國時期的前涼、後涼、南涼、北涼，隋末時期的大涼;唐末時期的溫末、六穀吐蕃；西夏時期的夏神宗都曾在此建都，歷為涼州刺史、雍州刺史、雍涼中都督府、徵西大將軍府、涼州總管府、涼州大都督府、河西節度府、西涼王（闊端）府。
涼州是西北地區，中原與西域經濟、文化交流的中心，“絲綢之路”西段的中心樞紐，西北中外商人云集的中心，並一度成為北方的佛教中心。《涼州》的家喻戶曉和它當時的政治地位、經濟地位、軍事地位是相匹配的，流行自然順理成章。[2]
中文名涼州詞
別名涼州曲
代表作家
王之渙、王翰、孟浩然、陸游等
類別唱詞
5樓：帥哥無憂無慮
照著那些抄就可以了?縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
6樓：可愛的毅恆吖
有獎勵寫回答共35個回答
xyz0703
高粉答主
說的都是乾貨，快來關注
聊聊關注
成為第3500位粉絲
意思：其一：
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。
其二：何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
7樓：好看的一點
遠遠望去，滔滔黃河就像奔流在白雲之間，有一片孤零零的小城依傍著萬仞群山。羌笛不必吹奏那曲哀怨的折楊柳，埋怨楊柳為何不發芽。實際上春風從來就吹不到玉門關外。
8樓：烏代杉
其一：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
其二：單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾回。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。
其一：縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。
其二：何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
檢視全部
9樓：瑞珈藍澍
何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
10樓：匿名使用者
意思：黃河好像從白雲間奔流而來，玉門關孤獨的聳峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲，去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶是追不到春風的啊！
王之渙《涼州詞》翻譯
11樓：睥睨是非
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
遠上：遠遠向西望去。仞：古代的長度單位，一仞相當於七尺或八尺。春風：某種溫暖關懷或某種人間春意春象。度：吹到過。來：語助詞，無義。
擴充套件資料
主題思想：
第一首詩以一種特殊的視角描繪了黃河遠眺的特殊感受，同時也展示了邊塞地區壯闊、荒涼的景色，悲壯蒼涼，流落出一股慷慨之氣，邊塞的酷寒正體現了戍守邊防的徵人回不了故鄉的哀怨，這種哀怨不消沉，而是壯烈廣闊。
第二首詩反映的是唐朝與北方少數民族之間的關係。詩歌以漢代唐，寫一位邊地首領到唐朝來求和親而未能如願，通過描寫其行動與心理，從側面烘托唐朝國勢的強盛。
作者成就影響：
王之渙是盛唐的著名詩人，他寫西北風光的詩篇頗具特色，大氣磅礴，意境開闊，熱情洋溢，韻調優美，朗朗上口，廣為傳頌。
其詩用詞十分樸實，然造境極為深遠，令人裹身詩中，回味無窮。為盛唐邊塞詩人之一。“黃河遠上白雲間”，僅七個字，祖國壯麗山河景色躍然紙上。
可惜他的詩歌散失嚴重，傳世之作僅六首，輯入《全唐詩》中。
12樓：匿名使用者
王之渙涼州詞全文（原文）：
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
王之渙涼州詞全文翻譯（譯文）：
這首詩描寫了邊塞涼州雄偉壯闊又荒涼寂寞的景象。遠遠奔流而來的黃河，好像與白雲連在一起，玉門關孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!
王之渙涼州詞字詞句解釋（意思）：
1.涼州詞:又名《涼州歌》。為當時流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。涼州詞在唐代是樂府的常見曲名，多寫邊塞軍旅生活之事。
2.原題二首，此其一，郭茂倩《樂府詩集》卷七十九《近代曲詞》載有《涼州歌》，並引《樂苑》雲:"《涼州》，宮調曲，開元中西涼府都督郭知運進"。
涼州，唐隴右道涼州治所在姑臧縣(今甘肅省武威縣)。
3."遠"一作"直"。
4.黃河遠上:遠望黃河的源頭。
5.孤城:指孤零零的戍邊的城堡。
6.仞:古代的長度單位，一仞相當於七八尺。
王之渙《涼州詞》，王之渙《涼州詞》翻譯
涼州詞 王之渙 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。註釋 1 涼州詞 為當時流行的一種曲子 涼州詞 配的唱詞。2 黃河遠上 遠望黃河的源頭。3 孤城 指孤零零的戍邊的城堡。4 仞 古代的長度單位，一仞相當於七八尺。5 羌笛 羌族的一種樂器。6 楊柳 指一種叫 折楊柳 的歌...
古詩涼州詞唐王之渙黃河遠上白雲間
1黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。出自唐朝詩人王之渙的 涼州詞 全詩如下 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。2.賞析 這是一首雄渾蒼涼的邊塞詩。涼州詞 涼州歌的唱詞。樂府詩集 卷七十九 近代曲辭 載有 涼州歌 並說明是玄宗開元年間西涼府都督所進。涼州，治所在今甘肅武威縣...
王之渙的《涼州詞》用簡潔的語言概括這首詩的意境
所有的煩惱已過去 這首詩寫戍邊士兵的懷鄉情。寫得蒼涼慷慨，悲而不失其壯，雖極力渲染戍卒不得還鄉的怨情，但絲毫沒有半點頹喪消沉的情調，充分表現出盛唐詩人的廣闊胸懷 心不止的痛 王之渙這首詩寫戍邊士兵的懷鄉情。寫得蒼涼慷慨，悲而不失其壯，雖極力渲染戍卒不得還鄉的怨情，但絲毫沒有半點頹喪消沉的情調，充分表...