《錢神論》魯褒,《錢神論》 魯褒

時間 2021-10-14 22:19:51

1樓:匿名使用者

《錢神論》 作者為西晉時期的魯褒

全文如下:

錢之為體,有乾坤之象。內則其方,外則其圓。其積如山,其流如川。

動靜有時,行藏有節。市井便易,不患耗折。難折象壽,不匱象道。

故能長久,為世神寶。親之如兄,字曰孔方。失之則貧弱,得之則富昌。

無翼而飛,無足而走。解嚴毅之顏,開難發之口。錢多者處前,錢少者居後;處前者為君長,在後者為臣僕。

君長者豐衍而有餘,臣僕者窮竭而不足。《詩云》:「哿矣富人,哀此煢獨。

」錢之為言泉也,無遠不往,無幽不至。京邑衣冠,疲勞講肄,厭聞清淡,對之睡寐,見我家兄,莫不驚視。錢之所佑,吉無不利。

何以讀書,然後富貴。昔呂公欣悅於空版,漢祖克之於嬴二,文君解布裳而被錦繡,相如乘高蓋而解犢鼻,官尊名顯,皆錢所致。空版至虛,而況有實;嬴二雖少,以致親密。

由此論之,謂為神物。

無德而尊,無勢而熱,排金門,入紫闥。危可使安,死可使活,貴可使賤,生可使殺。是故忿爭非錢不勝,幽滯非錢不拔,怨仇非錢不解,令問非錢不發。

洛中朱衣,當途之士,愛我家兄,皆無已已,執我之手,抱我始終。不計優劣,不論年紀,賓客輻輳,門常如市。諺日:

「錢無耳,可暗使。」又日:「有錢可使鬼。

」凡今之人,惟錢而已。故日:軍無財,士不來;軍無賞,士不往;仕無中人,不如歸田;雖有中人而無家兄,不異無翼而欲飛,無足而欲行。

2樓:橙子的大世界觀

《錢神論》 魯褒是中國西晉魯褒所寫譏諷金錢崇拜的憤世嫉俗文章。「孔方」一詞源出於此文。見中國古代貨幣拜物教思想。

《錢神論》雖然以論名篇,卻是一篇賦作。作品通過虛構的情節,推出司空公子和綦母先生兩個假設的人物,以二人在京城邂逅為紐帶,以其問答詰難的框架結構成篇。

魯褒,西晉文學家。生卒年不詳。字元道。

南陽(今屬河南省)人。好學多聞,以貧素自立。隱居不仕,人莫知所終。

《晉書·隱逸傳》謂:「元康之後,綱紀大壞,(魯)褒傷時之貪鄙,乃隱姓名,而著《錢神論》以刺之。」今所見《錢神論》、系嚴可均《全晉文》據《晉書·魯褒傳》、《藝文類聚》、《初學記》合抄而拼成的。

此文雖名曰「論」,其實仍然沿襲辭賦問難之體。文中虛擬司空公子與綦毋先生的問答,極論錢之妙用如神,而語帶諧謔,揶揄笑罵,恣肆酣暢。文中精彩之處頗多,如司空公子訕笑綦毋先生不知權變一段,其語本出自典籍;以世俗口吻而唐突聖典,實寓諷世之深意。

又如「公子拊髀大笑」,論述錢的價值及功用一段,尤為生動辛辣:「為世神寶,親之如兄,字曰『孔方』。失之則貧弱,得之則富昌。

無翼而飛,無足而走,解嚴毅之顏,開難發之口。」顯然都是憤世嫉俗之語。據本傳稱,此文一出,即為當時痛疾時世者所傳誦。

《錢神論》 全文字句翻譯

3樓:舊城南憶往

原文翻譯:

「錢」得名於「源泉」的「泉」,所以百姓每天都要用到它,錢的源泉是不會缺乏的。再遠的地方它也能去,再深的地方它也能到。那些京城中的達官顯貴,在學校中總是疲倦得打不起精神,對於清談一事也極厭惡,每遇清談之類的事,便瞌睡得不行,可是見到孔方兄便不同了,沒有人不驚醒凝視的。

錢所能夠給人們帶來的祐護,可以說是吉祥沒有不利的。為什麼要讀了書以後達到富貴呢?只要有錢,就會有享不盡的功名利祿。照這麼說來,錢這東西可真是神物了。

它沒有地位卻受人尊敬,沒有勢力卻那麼紅火,它能夠推開富貴官宦之家的朱門、紫闥。有錢的地方,可以化危機為平安,可以讓死的重新復活;可要是沒錢了,那貴的就要變成賤的,活的也得把它殺咯。所以,和人爭辯、打官司,沒有錢是沒有辦法勝利的。

勢孤力單,沒有出仕的人,沒有錢就不會被提拔。愁怨忿恨,沒有錢就沒有辦法化解;好的聲名,沒有錢便不可能被傳播。

洛陽城中的富貴人家,身居官位的那些人,對於孔方兄的熱愛,從來都不曾停止。他們拉著它們的手,一直抱它們在懷中,不管它們的樣子是優是劣,也不管它們有多大年歲。

在孔方兄的家中,賓客們總是聚得滿滿的,門前就同集市一樣熱鬧。諺語說:「錢雖然沒有聽覺,卻可以暗中指使別人做事。

」這話難道是假的嗎?又說:「有錢便可以役使鬼神。

」那麼更何況是人呢?

出處:出自西晉魯褒的《錢神論》

字句翻譯:

體:形體。乾、坤:

指天、地。動靜:指金錢的流通和儲蓄。

3行藏:與"動靜"同義。節:

規則。便易:便於交易。

"不患"句:不用擔心有所損耗。象壽:

象徵生命長久。"不匱(kuì潰)"句:意謂金錢的不匱乏象徵"道"的執行不息。

孔方:古錢幣外圓內方,故稱。解:

開,指使之露出笑容。嚴毅之顏:嚴肅剛毅的面容。

豐衍:富裕盈足。窮竭:

貧困。"哿(gě葛)矣"二句:語出《詩經·小雅·正月》。

意謂樂了富人,苦了孤獨無依者。哿,樂。

"錢之為言"句:謂錢之所以又叫"泉,,的原因。"泉"即古"錢"字,故云。

幽:指幽昧的所在。衣冠:

此指勢族講肄:講學的地方。清談:

即玄談,指崇尚老、莊,空談玄理的言論。

原文如下:

錢之為言泉也,百姓日用,其源不匱。無遠不往,無幽不至。京邑衣冠,疲勞講肄,厭聞清淡,對之睡寐,見我家兄,莫不驚視。

錢之所佑,吉無不利。何必讀書,然後富貴。昔呂公欣悅於空版,漢祖克之於嬴二,文君解布裳而被錦繡,相如乘高蓋而解犢鼻,官尊名顯,皆錢所致。

空版至虛,而況有實;贏二雖少,以致親密。由此論之,謂為神物。無德而尊,無勢而熱,排金門而入紫闥。

危可使安,死可使活,貴可使賤,生可使殺。是故忿爭非錢不勝,幽滯非錢不拔,怨仇非錢不解,令問非錢不發。

洛中朱衣,當途之士,愛我家兄,皆無已已,執我之手,抱我始終。不計優劣,不論年紀,賓客輻輳,門常如市。諺曰:

「錢無耳,可暗使。」 豈虛也哉?曰:

「有錢可使鬼。」而況於人乎?

什麼叫做孔方兄,有什麼來歷嗎

4樓:黑石礁畔

古代的銅錢是一種輔幣,一千個為一貫。在鑄造時為了方便細加工,常將銅錢穿在一根棒上,為了在加工銅錢時銅錢不亂轉,所以將銅錢當中開成方孔。後來人們就稱錢為「孔方兄」,有時候寓指拜金主義。

惠帝元康(291~299)年間,綱紀大壞,世風日下。惠帝昏聵無知,朝綱旁落,政出多門,依法賄賂成風,很多人都貪得無厭。「竹林七賢」中的王戎,積累的錢無法計算,經常手持算具,晝夜計算,仍覺不夠。

他的弟弟王衍之妻郭氏,也是聚斂無厭的人,曾用錢來環繞床沿。駙馬王濟用銅錢做院牆,圍成跑馬射箭場,當時的人稱之為「金埒」。太子少傅和嶠,以「錢癖」著稱。

「惟錢是求」成為當時的社會風氣。 針對這種社會現狀,魯褒作《錢神論》以譏諷世風。《錢神論》說:

「錢之為物,無德而尊,無勢而熱,排金門而入紫闥,危可使安,死可使活,貴可使賤,生可使殺,是故忿爭非錢不勝,幽滯非錢不拔,怨仇非錢不解,令聞非錢不發……凡今之人,惟錢而已!」還說錢「為世神寶,親之如兄,字曰『孔方』。失之則貧弱,得之則富昌」,「錢無耳,可使鬼」。

《錢神論》尖銳地諷刺了錢能通神使鬼,主宰一切的作用。這篇文章一出,立即引起了憤世嫉俗的人們的共鳴,被廣泛傳誦。「孔方兄」一詞,也成為了「錢」的同義語。

5樓:李家思

孔方兄 錢,古之雅號孔方兄。呼之為「兄」,是為尊稱。他外圓內方,包天括地。

在鑄造時為了方便(銼去外圓的毛邊),將銅錢穿在一根棒上,為了在加工銅錢時,銅錢不亂轉就將銅錢當中開成方孔,後來人們就稱錢為孔方兄。

6樓:匿名使用者

凡讀過書的人都知道,「孔方兄」代指的就是「錢」,古代的銅錢中間都有一個方孔,那麼閣下是否明白,為什麼稱「錢」為「孔方兄」而不稱「孔方弟」或「孔方叔」呢?據說宋朝大詩人黃庭堅因得罪了朝庭被降職,他的親友們便漸漸與他疏遠起來,他很傷心,遂寫了一首詩,詩中有這樣兩句:管城子無食肉相,孔方兄有絕交書。

詩意是我被降職後,只有筆墨相隨(「管城子」是筆的別稱),只有筆墨無庸俗相,不像有些人都不願和我來往了;而錢,更與我絕交了。由於此詩的廣泛流傳,「孔方兄」就這樣成了「錢」的代名詞。

7樓:赫赫陽陽

古代的銅錢,因中間有一方孔而得名。現在也把孔方兄做金錢的代稱。

8樓:山茶頭一朵

西晉魯褒有一篇《錢神論》,裡面有一句話「呼曰孔方,親之如兄。」孔方兄,這個稱呼就是這麼來的。

9樓:手機使用者

2樓的你真的假的 太無知了吧!!

錢神論中錢為何被稱為神物,《錢神論》中哪些語句反映了「錢神了」 要五句

1.錢的形狀包含天地 2.錢的流通永不枯竭,契合天道 3.錢能讓人富足強盛和貧窮軟弱 4.錢能改變人的常態 5.錢能改變人的位次,地位 6.錢能讓人提神 7.錢能給人佑護 8.錢能改變人的生死 9.錢能讓人得到提拔 10.錢能化解怨仇 11.錢能讓人得到好的名聲 都是從原文找到的 子 鼠 醜 牛 寅...

魯魯修與夜神月誰最腹黑,辯論,魯魯修和夜神月誰更聰明

其實我很喜歡月!就是不想所他壞話 月按照他自己的想法,借死亡筆記改變已經腐敗的世界!而魯魯修也是借妹妹 娜娜莉而改變世界!但最後都不會有好下場 雖然魯魯還沒結局 憑本人猜想啦 兩個人都是一樣的 有著同樣的野心!但最後還要補上一句 兩個人我都喜歡 夜神月更腹黑!薄情寡義,為了達到目的,可以把人利用到死...

魯西黃牛多少錢一頭,現在魯西黃牛多少錢一頭200 300斤的?

西門塔爾和魯西牛改良的 基本差不多,小一點不超過200斤的牛犢 為 2000元左右 3 5個月 為 3000 4500元,6 10個月的 為4500 6000元。懷孕母牛 要稍貴一些,大概在13000 15000元 純種的基本要5000起。夏洛萊牛36個月 2000 3800元 頭。具體看月齡,體重...