1樓：小風愛廚房
原文：
范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰：
「士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。」
譯文：
范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困沒有依靠。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉；連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職做鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。
他經常朗誦自己作品中的兩句話：「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人快樂之後才快樂。」
范仲淹生平經歷：
先祖是唐朝宰相範履冰，世居邠州。范仲淹高祖範隋，唐懿宗時渡江南下，任麗水縣丞，時逢中原兵亂，遂定居吳縣（今蘇州市）。
五代時，曾祖和祖父均仕吳越，父親範墉早年亦在吳越為官。宋朝建國後，範墉追隨吳越王錢俶歸降大宋，任武寧軍節度掌書記。
宋太宗端拱二年（989年）八月丁丑日（10月1日），范仲淹生於徐州節度掌書記官舍。
淳化元年（990年），範墉因病卒於任所，母親謝氏貧困無依，只得抱著兩歲的范仲淹，改嫁淄州長山人朱文翰，范仲淹也改從其姓，取名朱說（yuè）。
2樓：小貝貝老師
譯文：范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困沒有依靠。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉；連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職做鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。他經常朗誦自己作品中的兩句話：
「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人快樂之後才快樂。」
原文：范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。
既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰：「士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。」
創作背景：
范仲淹（989－2023年），字希文，漢族，北宋著名的政治家、思想家、軍事家、文學家、教育家，世稱「范文正公」。宋仁宗時，擔任右司諫。景祐五年（2023年），在西夏李元昊的叛亂中，與韓琦共同擔任陝西經略安撫招討副使，採取「屯田久守」方針，協助夏竦平定叛亂[1]。
慶曆三年（2023年）富弼、韓琦等人蔘與「慶曆新政」。
提出了「明黜陟、抑僥倖、精貢舉」等十項改革建議。歷時僅一年。後因為遭反對，被貶為地方官，輾轉於鄧州、杭州、青州，晚年知杭州期間，設立義莊，皇佑四年（2023年）病逝于徐州，諡文正。
著有《范文正公文集》。
3樓：超級飄飄乖乖
譯文:范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己應盡的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉;連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。
《范仲淹的故事》
作者--佚名
從這3個方面介紹了范仲淹：
自幼孤貧，勤學苦讀；
熱心政事，遭讒被貶；
為國為民，先憂後樂。
通過人物的言行，來表現人物的崇高精神，是本課在寫法上的突出特點。文章中兩次出現范仲淹的千古名句「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」使得一條主線貫穿全文；范仲淹與好友對話中講的一段話「我已經習慣食用粗茶淡飯……」充分反映出他艱苦奮鬥、生活儉樸的高尚品德。「他曾一人離家去附近山上的寺院裡讀書。
累了……餓了……」「為了進一步深造，他又隻身遠赴應天府書院求學」，那時，他的生活極其艱苦，每天「劃粥割齏」只吃些涼粥，一個發憤苦讀的學子形象，感人至深。
4樓：百度文庫精選
內容來自使用者:李鵬亞
【篇一：范仲淹二歲而孤文言文】
《》作者是文學家。其古詩全文如下：
【原文】
二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。
乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰：
士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。
【註釋】
孤：幼年喪父
以為：把當作
謫：貶讒：說別人壞話
沃：澆適：舊指女子出嫁。
世家：家世。
去：離開，離去。
寢：睡覺。
或：有時。
輒（zh）：總是。
啖（d n）：吃，喝。
旨：要領。
再適：第二次出嫁，即改嫁。
世家：世代為官的人家。
日昃：太陽偏西。昃（z）。
孤：幼年喪父。
辭:辭別
沃：沖洗。這裡是洗的意思。
食：飯，三餐。
給：提供，給。
士：有志向的人
【翻譯】
范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困沒有依靠。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉；連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職做鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。他經常朗誦自己作品中的兩句話：
【篇三：范仲淹二歲而孤文言文
范仲淹二歲而孤的全文翻譯 和問題
5樓：動脈在**
問題1：勤奮出成果。問題2：
范仲淹發憤苦讀，胸懷大志。全文翻譯：范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。
他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己應盡的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉;連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。他經常朗誦自己作品中的兩句話:
「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。」
6樓：念壘
全文翻譯：:范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己應盡的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉;連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。
他經常朗誦自己作品中的兩句話:「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。」
如果將這則短文中的材料作為證據，可以給一個什麼觀點？
答：勤奮出成果。
本文記敘的中心是 ？
答：范仲淹發憤苦讀，胸懷大志。
原文:范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面;食不給，啖粥而讀。
既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。
常自誦曰:「士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。」
7樓：懶散又正經的橡皮頭
1.如果將這則短文中的材料作為證據，可以給一個什麼證明？ 2.本文記敘的中心是 ？
...寫回答共6個回答
動脈在**3
lv.2
聊聊關注成為第504位粉絲
問題1：勤奮出成果。
問題2：范仲淹發憤苦讀，胸懷大志。
全文翻譯：范仲淹兩歲的時候就失去父親，家中貧困無依。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己應盡的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉;連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。
以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。范仲淹刻苦讀書、勉勵自己，每餐不吃兩種以上的葷菜，妻子和孩子的衣食僅僅剛夠罷了。他經常朗誦自己作品中的兩句話:
「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。」
8樓：楊天沛
原文：范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。
既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。
仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰：「士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。」
譯文：范仲淹兩歲的時候就成了孤兒，家中貧困無依。他年輕時就有遠大的志向，常常把治理國家作為自己應盡的責任，發奮苦讀，有時晚上疲倦了，就用冷水洗臉；連飯也吃不上，就吃粥堅持讀書。
做官以後，常常談論天下大事，奮不顧身。以至於有人說他壞話被貶官，由參知政事降職作鄧州太守。
范仲淹刻苦磨鍊自己，吃東西不多吃肉，妻子和孩子的衣食僅自保自養罷了。他經常朗誦自己作品中的兩句話：「讀書人應當在天下人憂之前先憂，在天下人樂之後才樂。」
《范仲淹二歲而孤》的主要內容
原文 范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面 食不給，啖粥而讀。既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰 士當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂也。譯文 范仲淹兩歲的時候就失去父親，...
范仲淹二歲而孤文言文的解釋是什麼？
一 原文 范仲淹二歲而孤，母貧無靠，再適長山朱氏。既長，知其世家，感泣辭母，去之南都入學舍。晝夜苦學，五年未嘗解衣就寢。或夜昏怠，輒以水沃面。往往糜粥不充，日昃始食，遂大通六經之旨，慨然有志於天下。常自誦曰 當先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。二 翻譯 范仲淹二歲的時候死了父親。母親很窮，沒有依靠，就...
48歲二婚男人，二婚男人48歲再婚的問題？
48歲的二婚男人想找一個女強人結婚 是否靠譜 也只有當事人自己清楚的 讓我理解的話 如果兩個人能夠走到結婚的殿堂 說明彼此是合適的 雨雪落晨曦 我覺得不管在哪一個年齡，戀愛，婚姻都是以感情為基礎的。所以不要去管他是不是女強人，關鍵在於你們的感情是不是很深厚。如果你們真的很相愛的話，是可以繼續你們的感...