「廉頗老矣,尚能飯否」這句話的意思是

時間 2021-08-11 20:51:44

1樓:有錢哥哥

廉頗老了,飯量還好嗎?

出自:宋朝辛棄疾的《永遇樂·京口北固亭懷古》

原文摘錄:

元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否?

譯文:元嘉草草,沒能夠封山紀功狼居胥,卻要倉皇向南逃,時時回頭向北顧。四十三年前的舊事一幕幕,我登上山亭望江北,還記得,烽火連天鏖戰苦,揚州一帶遭荼毒。

往事怎忍再回顧,拓跋燾祠堂香火盛,烏鴉啄祭品,祭祀擂大鼓。誰能派人來探問:廉頗將軍雖年老,還能吃飯嗎?

2樓:原來是知恩

廉頗老了,飯量還好嗎?

出自宋代:辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》最後一句。

原句:憑誰問,廉頗老矣,尚能飯否?

譯文:還有誰會問,廉頗老了,飯量還好嗎?

1、此句在原文中的作用:

滿懷愛國熱情的辛棄疾一心為國效力,可他忠不為用,報國無門。當年廉頗雖終不被重用,但尚有趙王想起,可如今自己呢?朝廷旱就沒有起用的意思了。

表達了作者的悲憤之情,用它來結束全詞,不僅使抒情達到了高潮,而且集中鮮明地再現了詞人的自我形象。

《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職後,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之米飯一斗,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。使者回來報告趙王說:「廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢(通假字,即屎)矣。

」趙王以為廉頗已老,遂不用。

3、全詞賞析:

《永遇樂·京口北固亭懷古》,由南宋詞人辛棄疾於公元2023年所作。作者是懷著深重的憂慮和一腔悲憤寫這首詞的。

上片讚揚在京口建立霸業的孫權和率軍北伐、氣吞胡虜的劉裕,表示要像他們一樣金戈鐵馬為國立功。

下片借諷刺劉義隆表明自己堅決主張抗金但反對冒進誤國的立場和態度。最後還借廉頗自況,抒發未能實現自己懷抱的感慨。

本詞的抒發感慨連連用典,中間稍加幾句抒情性議論以見精神,不僅體現了辛詞好用典的特點,也可窺見「詞論」的風格。

3樓:匿名使用者

典故:憑誰問,廉頗老矣,尚能飯否?出處:

《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職後,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之一飯鬥米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使回來報告王說:「廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢矣」趙王以為老,遂不用。

含義:廉坡老了,飯量還好嗎?表示到了晚年還要為國出力。

說的是趙王不知年老的廉頗身體如何,是否能帶兵打仗,而在當時考察一個人身體狀況的一個很重要指標就是是否能吃飯

其次是「一飯三遺失」

說的是當時由於政敵的收買,趙王派去的使者回稟是這樣說的:「廉頗雖老尚能飯五斗,然則一飯三遺失焉」就是說廉頗雖然老了,但尚且能吃很多,不過在吃飯的過程中卻幾次大便,說明身體狀況已不如從前。故是因為廉頗能吃,有目共睹,但是大便幾次卻沒有人注意過,可以在此處做文章

於是所說「強飯廉頗」就是從此而來,指得是為了顯示自己有本事,或者狀態良好,就故意作些能顯示狀態的事

4樓:很多很多凍豆腐

原文  廉頗居樑久之,魏不能信用。趙以數困於秦兵,趙王思復得廉頗,廉頗亦思複用於趙。趙王使使者視廉頗尚可用否。

廉頗之仇郭開多與使者金,令毀之。趙使者既見廉頗,廉頗為之一飯鬥米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使還報王曰:

「廉將軍雖老,尚善飯;然與臣坐,頃之三遺矢矣!」趙王以為老,遂不召。

譯文  廉頗在大梁住久了,魏國對他不能信任重用。

趙國由於屢次被秦兵圍困,趙王就想重新用廉頗為將,廉頗也想再被趙國任用。

趙王派了使臣去探望廉頗,看看他還能不能任用。

廉頗的仇人郭開用重金賄賂使者,讓他詆譭廉頗。

趙國使臣見到廉頗之後,廉頗當他的面一頓飯吃了一斗米、十斤肉,又披上鐵甲上馬,表示自己還可以被任用。

趙國使者回去向趙王報告說:「廉將軍即使已老,飯量還很不錯,可是陪我坐著時,一會兒就拉了三次屎。」

趙王認為廉頗老了,就不再把他召回了。

這句話的意思:廉坡老了,飯量還好嗎?

5樓:李興萬

廉頗老了,飯量還好嗎?此典出《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職後,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之一飯鬥米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使回來報告王說:

「廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢矣」趙王以為老,遂不用。

6樓:劉武陵

這句話,已經從最初的出處演變得更加餘味無窮哦。充滿惆悵,無奈。

7樓:愛

廉頗老了,飯量卻不減少!意思是還可以上戰場

8樓:峰視塵寰

尚能飯否,表示對一個人的能力存在懷疑。

9樓:狂暴艾克

廉頗老了嗎?還能有多大飯量?

10樓:鄒滿哥

廉頗老了的話 還能吃那麼多飯?

11樓:匿名使用者

廉政這個話題非常老了,高尚能當飯吃嗎?

12樓:帥氣的小宇宙

意思是:還有誰會問,廉頗老了,飯量還好嗎。原文出自於南宋詞人辛棄疾的《永遇樂·京口北固亭懷古》。

原文:千古江山,英雄無覓孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。

元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否?

白話譯文:

歷經千古的江山,再也難找到像孫權那樣的英雄。當年的舞榭歌臺還在,英雄人物卻隨著歲月的流逝早已不復存在。斜陽照著長滿草樹的普通小巷,人們說那是當年劉裕曾經住過的地方。

回想當年,他領軍北伐、收復失地的時候是何等威猛。

然而劉裕的兒子劉義隆好大喜功,倉促北伐,卻反而讓北魏太武帝拓跋燾乘機揮師南下,兵抵長江北岸而返,遭到對手的重創。

我回到南方已經有四十三年了,看著中原仍然記得,揚州路上烽火連天的戰亂場景。怎麼能回首啊,當年拓跋燾的行宮外竟有百姓在那裡祭祀,烏鴉啄食祭品,人們過著社日,只把他當作一位神祇來供奉,有誰會來尋問,廉頗將軍年紀已老,他的身體是否強健如故?

13樓:匿名使用者

去看看這個吧,也是你的問題,回答得很好

「廉頗老矣,尚能飯否」這句話的意思是﹖

14樓:匿名使用者

意思是:廉頗老了,飯量還好嗎?

出自:宋 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

原詩:永遇樂·京口北固亭懷古

宋代:辛棄疾

千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。

元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問,廉頗老矣,尚能飯否?

釋義:歷經千古的江山,再也難找到像孫權那樣的英雄。當年的舞榭歌臺還在,英雄人物卻隨著歲月的流逝早已不復存在。

斜陽照著長滿草樹的普通小巷,人們說那是當年劉裕曾經住過的地方。回想當年,他領軍北伐、收復失地的時候是何等威猛!

然而劉裕的兒子劉義隆好大喜功,倉促北伐,卻反而讓北魏太武帝拓跋燾乘機揮師南下,兵抵長江北岸而返,遭到對手的重創。我回到南方已經有四十三年了,看著原仍然記得揚州一帶烽火連天的戰亂場景。

怎麼能回首啊,當年拓跋燾的行宮外竟有百姓在那裡祭祀,烏鴉啄食祭品,人們過著社日,只把他當作一位神祇來供奉,而不知道這裡曾是一個皇帝的行宮。還有誰會問,廉頗老了,飯量還好嗎?

舞榭歌臺:演出歌舞的臺榭,這裡代指孫權故宮。榭,建在高臺上的房子。草草:輕率。贏得:剩得,落得。神鴉:指在廟裡吃祭品的烏鴉。

主題思想:

上片讚揚在京口建立霸業的孫權和率軍北伐氣吞胡虜的劉裕,表示要像他們一樣金戈鐵馬為國立功。下片借諷刺劉義隆表明自己堅決主張抗金但反對冒進誤國的立場和態度。全詞豪壯悲涼,義重情深,放射著愛國主義的思想光輝。

作者成就影響:

辛詞以其內容上的愛國思想,藝術上有創新精神,在文學史上產生了巨大影響。與辛棄疾以詞唱和的陳亮、劉過等,或稍後的劉克莊、劉辰翁等,都與他的創作傾向相近,形成了南宋中葉以後聲勢浩大的愛國詞派。後世每當國家、民族危急之時,不少作家從辛詞中汲取精神上的鼓舞力量。

平生以氣節自負,以功業自許,一生力主抗戰,所上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策,顯示其卓越軍事才能與愛國熱忱,又與南宋志士陳亮及理學家朱熹保持深厚友誼,與之砥礪氣節,切磋學問。

抗金復國是其作品之主旋律,其中不乏英雄失路的悲嘆與壯士閒置的憤懣,具有鮮明的時代特色。還以生動細膩的筆觸描繪江南農村四時的田園風光、世情民俗。其詞題材廣闊,又善化用前人典故入詞。

風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。

15樓:匿名使用者

意思是:廉頗老了,飯量還好嗎?

此句出自辛棄疾《永遇樂.京口北固亭懷古》。

典故出自《史記·廉頗藺相如列傳》,廉頗被免職後,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之一飯鬥米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使回來報告王說:「廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢矣」趙王以為老,遂不用。

隱藏寓意:用來表達為願意為國家效力,卻報國無門。

憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否`什麼意思

16樓:帥氣的小宇宙

意思是:還有誰會問,廉頗老了,飯量還好嗎。原文出自於南宋詞人辛棄疾的《永遇樂·京口北固亭懷古》。

1、字詞解釋:

(1)憑:不論;不管;還有。

(2)尚:副詞,還。

(3)廉頗,戰國時趙國名將。

2、原文:

千古江山,英雄無覓孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。

元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問:廉頗老矣,尚能飯否?

白話譯文:

歷經千古的江山,再也難找到像孫權那樣的英雄。當年的舞榭歌臺還在,英雄人物卻隨著歲月的流逝早已不復存在。斜陽照著長滿草樹的普通小巷,人們說那是當年劉裕曾經住過的地方。

回想當年,他領軍北伐、收復失地的時候是何等威猛。

然而劉裕的兒子劉義隆好大喜功,倉促北伐,卻反而讓北魏太武帝拓跋燾乘機揮師南下,兵抵長江北岸而返,遭到對手的重創。

我回到南方已經有四十三年了,看著中原仍然記得,揚州路上烽火連天的戰亂場景。怎麼能回首啊,當年拓跋燾的行宮外竟有百姓在那裡祭祀,烏鴉啄食祭品,人們過著社日,只把他當作一位神祇來供奉,有誰會來尋問,廉頗將軍年紀已老,他的身體是否強健如故?

這句話的意思,這句話的意思是?

代數是研究數字和文字的代數運算理論和方法,更確切的說,是研究實數和複數,以及以它們為係數的多項式的代數運算理論和方法的數學分支學科。初等代數是更古老的算術的推廣和發展。在古代,當算術裡積累了大量的,關於各種數量問題的解法後,為了尋求有系統的 更普遍的方法,以解決各種數量關係的問題,就產生了以解方程的...

規矩是死的,人是活的,這句話是什麼意思這句話的意思

藍馨晴 規矩是怎麼來的?人定的。所以說,所有的規矩都可以,以事情的特殊性靈活應用,在不違法的情況可以調整的。規矩 其實就是你要達到目標的過程中的一些底線。在規矩沒有被廣泛的破壞之前,這個規矩是強制性的,即必須要遵守,即 規矩是死的 如果你判斷,我遵守這個死的規矩,就會影響我的效率,達不到我的目標或者...

「時間是永恆的」這句話是什麼意思

士心雨田 有沒有永恆 只是你不知道有沒有 因為你在那個圈子裡 跳出來看看 時間是永恆的 也許用來騙你 也許用來安慰你 也許用來傷害你 只是看你自己心裡怎麼覺得而已 我說 時間是永恆的 只是爭分而已,呵呵 李更生攝影 亞里士多德說時間是永恆的 但是如果宇宙滅亡的話會怎麼樣了呢?沒有生命存在,就沒有時間...