1樓:俺神馬也不知道
詠雪原文
謝太傅寒雪日內集,與兒女講**義。俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?
」兄子胡兒曰:「撒鹽空中差可擬。」兄女曰:
「未若柳絮因風起。」公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
欣然:高興的樣子
2樓:謝一涵宜山
謝太傅寒雪日內集,與兒女講**義。俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?
」兄子胡兒曰:「撒鹽空中差可擬。」兄女曰:
「未若柳絮因風起。」公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
和所為欣然?文章好像沒這麼連著的詞吧。附上整篇譯文吧。
在一個寒冷的下雪天,謝太傅與家人在一起聚會,他跟子侄輩的人講解詩文。不一會兒,雪下得緊了,謝太傅高興地說:「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?
」他哥哥的兒子胡兒說:「跟把鹽撒在空中差不多可以相比。」太傅的大哥的女兒謝道韞說:
「不如比作柳絮隨風飛舞。」謝太傅高興得笑了起來。謝道韞就是謝太傅的大哥謝無奕的女兒,也就是左將軍王凝之的妻子。
3樓:在桃花島講四川話的草莓
是遠的意思是高興的樣子!
4樓:匿名使用者
和所為欣然?沒有。與:和;所:
詠雪中欣然的意思
5樓:樑其匡雰
高興的樣子.
謝太傅寒雪日內集,與兒女講**義.俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?
」兄子胡兒曰:「撒鹽空中差可擬.」兄女曰:
「未若柳絮因風起.」公大笑樂.即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也.
一個寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會在一起,跟子侄輩的人談詩**.忽然間,雪下得緊了,太傅高興地說:「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?
」他哥哥的長子胡兒說:「跟把鹽撒在空中差不多.」他哥哥的女兒道韞說:
「不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞.」太傅高興得笑了起來.道韞是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子.
6樓:杭苒
坦然釋然的意思,自得其樂沉醉的意思
文言文詠雪中欣然的然是什麼意思
7樓:寶格格
文言文詠雪中欣然的然是用於詞尾,表示狀態
謝太傅/寒雪日/內集,與兒女/講**義。俄而/雪驟,公/欣然曰:"白雪紛紛/何所似?
"兄子胡兒曰:"撒鹽空中/差可擬。"兄女曰:
"未若柳絮/因風起。"公/大笑樂。即公大兄/無奕女,左將軍/王凝之/妻也。
翻譯謝太傅在一個 冬雪紛飛的日子裡,把子侄們輩的人聚集在一起,跟他們一起談論詩文。不一會兒,雪下得大了,太傅十分高興地說:"這紛紛揚揚的白雪像什麼?
"他哥哥的長子(謝朗)說:"把鹽撒在空中差不多可以相比。"他另一個哥哥的女兒說:
"不如比作柳絮憑藉風而飛起。"謝太傅聽了開心的大笑起來。她(謝道韞)就是謝太傅大哥謝無奕的女兒,也是左將軍王凝之的妻子。
詠雪中 兒女 欣然 即 的意思
8樓:匿名使用者
女兒是指年輕一輩的 欣然是很高興的意思 即是就是的意思
9樓:匿名使用者
兒子和女兒 高興 馬上
《詠雪》中公欣然曰的然是什麼意思拜託各
10樓:匿名使用者
是的;對的。
然 rán
①《動》燃燒。後來寫作「燃」。賈誼《陳政事疏》:「火未及然,因謂之安。」
②《代》這樣;那樣。《鴻門宴》:「不然,籍何以至此?」
③《形》是的;對的。《齊桓晉文之事》:「王曰:『然,誠有百姓者。』」
【又】《形意動》認為……對的。《促織》:「妻曰:『死何裨益?不如自行搜覓,冀有萬一之得。』成然之。」
④《詞綴》用在形容或副詞後,表狀態,可譯為「……的樣子」、「地」,也可不譯。《捕蛇者說》:「蔣氏大戚,汪然出涕。
」《石鐘山記》:「森然欲搏人。」《蘭亭集序》:
「快然自足,曾不知老之將至。」
⑤《助》用在名詞或名詞短語後,與前面的動詞「如」、「若」、「猶」等呼應,表示「(像)……一樣」。《登泰山記》:「而半山居霧若帶然。
」《核舟記》:「其人視端容寂,若茶聲然。」
⑥《連》然而;但是。《鴻門宴》:「然不自意能先入關破秦。」
《詠雪》中「公欣然曰」的「然」是什麼意思
11樓:雲遮世說
然,詞綴,……的樣子。
言語第二之七十
一、詠雪之才
(原文)謝太傅寒雪日內集,與兒女講**義,俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?」兄子胡兒曰:
「撒鹽空中差可擬。」兄女曰:「未若柳絮因風起。
」公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
(譯)謝太傅(安)在一個寒冷的雪天召集家人,給晚輩們**文章義理,一會兒雪下得急起來,太傅高興地說:「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?」哥哥的長子胡兒說:
「跟把鹽撒在空中差不多。」哥哥的女兒說:「不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。
」太傅高興得笑了起來。(謝道韞)就是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。
12樓:康師傅
應該是「......的樣子」。
13樓:昝歌閆和玉
然;……的樣子,欣然;高興的樣子欣然曰:高興地說
欣然是什麼意思?
14樓:匿名使用者
欣然,就是高興的意思。欣,是高興,然,是形容這高興的樣子的意思。
15樓:淺淺尋覓
欣然 xīnrán
非常愉快地,自然地(指表情上的)
16樓:直琴歲微
就是高興的意思。欣,是高興,然,是形容這高興的樣子的意思。
17樓:鬱晴霞賁容
◎欣然◎xīnrán
◎[joyfully;readily]
非常愉快地
欣然受邀
欣然規往。——晉·
陶淵明《桃花源記》
宋將軍欣然曰。——
明·魏禧《大鐵椎傳》
詠雪中的兩個比喻哪個更好,為什麼
假面 柳絮因風起 比喻更好,因為這句給人以春天即將到來的感受,有深刻的意蘊。全文 謝太傅寒雪日內集,與兒女講 義。俄而雪驟,公欣然曰 白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬。兄女曰 未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。翻譯 哥哥的女兒道韞說 不如比作柳絮乘風而起,漫天飛舞...
詠雪中兩個以雪為喻的句子哪個更好為什麼
雲遮世說的生活 謝道韞的好。鹽和雪,顏色相同。形狀相似,都比較細小。柳絮和雪,顏色相同。形狀非常相似,都比較細小。而且同是片狀,且一樣輕柔。還有神似!最後能對謝道韞作重點介紹,顯然是讚賞她。言語第二之七十 一 詠雪之才 原文 謝太傅寒雪日內集,與兒女講 義,俄而雪驟,公欣然曰 白雪紛紛何所似?兄子胡...
雪中送炭中的雪和炭是什麼意思雪中送炭有是什麼意思
北方冬日大雪紛飛,古人沒空調沒暖氣,只能燒炭火以取暖,這裡的雪和炭都是其本身的含義,引申為苦難和幫助,雪中送炭指在別人最困難的時候給他恰當的幫助 雪寓意寒冷,炭寓意溫暖。寒冷的雪天送來取暖的炭是本意,比喻義是指在困難境地得到幫助。 哎呀沃去 雪中碳只是像形叫法,也可叫核桃雜糧米卷之類吧食材主料 黑米...