相濡以沫還不如兩兩相忘是什麼意思

時間 2021-05-25 16:04:25

1樓:發不發

1、出處:《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖?與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道」。

2、全文翻譯:泉水乾了,兩條魚一同被擱淺在陸地上,互相呼氣、互相吐沫來潤溼對方,顯得患難與共而仁慈守義,難道這樣會比湖水漲滿時,各自游回江河湖海,從此相忘,要來的悠閒自在嗎?你這樣想就和稱譽堯而譴責桀一樣,還不如把兩者都忘掉而把他們的作為都歸於事物的本來規律。

3、理解:

相濡以沫實質上是並沒有感**彩的本能性求生行為。第一:魚是無法自我溼潤的,第二:

魚擁有最原始也最單純的善良本性和求生本能。可見這是下意識行為,莊子提及這一自然現象是將它作為一個動物的行為來陳述,以平靜淡定的口吻來藉以喻人,表達他一種無心無情緒無牽扯的心靈境界和見解。

現常用於比擬人與人之間的感情患難不棄,互相依賴、互相扶持,多用於形容中年一代與老年一代的親情、老年一代夫妻之間的愛情,也可用於比喻絕對的坦誠相待,或是極單純的互相依存、如小時候的青梅竹馬。青壯年和青年用這個詞語顯得有些造作、虛辭、不實。

當代這個成語已經被廣泛地運用,而在敘述愛情時和一些非正式的新聞資訊時多有濫用,相濡以沫在撇去莊子的個人觀點之後,借喻到人的身上來比擬人的感情。需要在同處困境或者同處一個並不太好的境遇的背景之下使用,並且不可專用於讚揚愛情的忠貞與不可相棄,那樣是就扭曲了原本的意思。在資訊具有高度可偽性的時代,學會如何恰如其分地運用先人的名言妙語,是對中華民族的祖先和傳統文化的一種尊敬和傳承。

2樓:匿名使用者

這裡的意思可以理解成互相辛苦的為對方活著不如分開不再相見。找一個更好的未來

3樓:沫

相濡以沫是說兩條魚靠著唾液存活,這句話意思是,與其兩人過得這麼辛苦艱難,不如放手彼此,去追尋幸福生活

4樓:婁薇薄智勇

兩個人在一起過著困難的生活,雖然還有著那份愛情,但不如分手,忘記對方!這是一種現實與愛情的抉擇!

若能兩兩相忘什麼意思?

5樓:布拉不拉布拉

「若能兩兩相忘」的意思是:如果兩個人能夠互相忘卻……。

「兩兩相忘」應寫作「兩兩相望」,是指親人或愛侶間互相期盼張望的神情,這裡的句子表達了對離別或者分開的一種不捨之情,如果能夠忘記就好了,可是現實的世界是無法忘卻對一個人的思念,這就是愛情應有的美麗。

6樓:匿名使用者

其實現實生活中並不需要絕對,有太多的夫妻可以一輩子,因為婚姻不光光建立在愛情之上,可是有太多的戀人分手卻只能兩兩相忘。因為他們彼此愛過,所以不可能成為仇人,又因為他們彼此離棄,又不可能成為朋友,唯有選擇相忘與生活。

7樓:匿名使用者

看語境吧,字面上意思是永遠把某人收藏在心理,永遠不會忘記某人

可是實際上,等於說,我不想見到你

8樓:匿名使用者

早知如此絆人心,何如當初莫相識.

9樓:匿名使用者

就是所謂的 兩情若是久長時 又豈在朝朝暮暮!

10樓:無知i無覺

兩人感情昇華到極致吧

兩兩相忘是什麼意思

11樓:漪然璟兒

應該是:倆倆相望才對。【解釋】:倆倆:原指前後相對。也形容行人擁擠,接連不斷。現在比喻親人或愛侶間互相期盼張望的神情。

兩兩相忘是什麼意思

12樓:楓凝洛歌

兩兩相望

【拼音】liǎng liǎng xiāng wàng【解釋】兩兩:原指前後相對。也形容行人擁擠,接連不斷。現在比喻親人或愛侶間互相期盼張望的神情。

【語法】主謂式;作謂語、賓語、定語;形容行人擁擠。

13樓:匿名使用者

應該是:倆倆相望才對。【解釋】:倆倆:原指前後相對。也形容行人擁擠,接連不斷。現在比喻親人或愛侶間互相期盼張望的神情。

14樓:查新景星華

就是兩個人都忘記對方

相濡以沫,不如相忘於江湖 究竟何解

在陸地上被困以後,互相吐著泡沫,想讓對方存活,其實不如在水裡的時候,互不認識。樓上的回答的好極了。讓我又有所感悟的。依他的意思,我也不願意相濡以沫的,因為那樣,大家都是過得很難的。相濡以沫,不如相忘於江湖 具體啥意思?相濡以沫,不如相忘於江湖 是一個漢語成語,意思是泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自...

相儒以沫,不如相忘於江湖,「相濡以沫,不如相忘於江湖」具體啥意思?

相濡以沫,不如相望於江湖 世上的感情,不過兩種 一種相濡以沫,卻厭倦到終老 一種相望於江湖,卻懷念到哭泣 也許不是不曾心動,不是沒有可能,只是有緣無份,情深緣淺,愛在不對的時間。想起那些劃過生命的愛情,我們常常會把彼此的錯過歸咎為緣份,其實說到底,緣份是那麼虛幻抽象的一個概念,真正影響我們的,往往就...

相濡以沫,不如相忘於江湖。什麼意思

出自 莊子 內篇 大宗師 泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。喻貪生懼死,不如相忘於自然。及 莊子 外篇 天運 泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不若相忘於江湖。宣雲 喻小惠相及,不如相忘於渾沌,各得之為樂,又烏取乎仁義之區區者哉!見 清 王先謙 莊子集解 莊子原意解釋 觀...