1樓：特特拉姆咯哦
意思是：凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要臨時抱佛腳，像到了口渴的時候，才來掘井。
原文：黎明即起，灑掃庭除，要內外整潔。既昏便息，關鎖門戶，必親自檢點。
一粥一飯，當思來處不易。半絲半縷，恆念物力維艱。宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。
自奉必須儉約，宴客切勿留連。器具質而潔，瓦缶勝金玉。飲食約而精，園蔬勝珍饈。
勿營華屋，勿謀良田。
譯文：黎明即起，灑掃庭除，要內外整潔；既昏便息，關鎖門戶，必親自檢點。每天早晨黎明就要起床，先用水來灑溼庭堂內外的地面然後掃地，使庭堂內外整潔；到了黃昏便要休息並親自檢視一下要關鎖的門戶。
對於一頓粥或一頓飯，我們應當想著來之不易；對於衣服的半根絲或半條線，我們也要常念著這些物資的產生是很艱難的。凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要「臨時抱佛腳」，像到了口渴的時候，才來掘井。
自己生活上必須節約，聚會在一起吃飯切勿留連忘返。餐具質樸而乾淨，雖是用泥土做的瓦器，也比金玉製的好；食品節約而精美，雖是園裡種的蔬菜，也勝於山珍海味。不要營造華麗的房屋，不要圖買良好的田園。
出處：《朱子家訓》——明·朱用純
擴充套件資料
創作背景：
朱用純所作《朱子家訓》原名為《治家格言》，朱熹所作《朱子家訓》原題為《紫陽朱子家訓》，而“紫陽”是朱熹的別號。
“朱文公的《朱子家訓》和朱用純的《治家格言》是在不同時代由不同的朱家先賢所撰寫出來的不同傳世鉅作。很可惜世人多把他們的文章搞混了，通常人們多以《朱子家訓》來稱呼朱用純的《治家格言》，反而朱熹老夫子真正的《朱子家訓》一般人多不瞭解。”——朱祥南（朱子25世孫，世界朱氏聯合會會長）
《朱子家訓》從治家的角度談了安全、衛生、勤儉、有備、飲食、房田、婚姻、美色、祭祖、讀書、教育、財酒、戒性、體恤、謙和、無爭、交友、自省、向善、納稅、為官、順應、安分、積德等諸方面的問題。
核心就是要讓人成為一個正大光明、知書明理、生活嚴謹、寬容善良、理想崇高的人，這也是中國文化的一貫追求。大家如果真正依此踐行，不僅能成為一個有高尚情操的人，更能構建美滿家庭，進而構建和諧社會。
2樓：匿名使用者
還未下雨就開始籌謀挖井，切勿等口渴沒有水了才開始挖井。要為將來打算，而不是遇到困難才開始籌謀。
3樓：利妙柏
這個家家訓訓好，兒童童必必學學課
4樓：淡黃的長裙蓬鬆的頭髮
凡事都要先做準備，就像下雨時房子沒有修不好，不要臨時抱佛腳，像口渴了才來挖井
“宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。”是什麼意思？
5樓：雨說情感
意思是：凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要臨時抱佛腳，像到了口渴的時候，才來掘井。
出處：明代朱用純的《朱子家訓》
原文（節選）：
一粥一飯，當思來處不易。半絲半縷，恆念物力維艱。宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。
譯文：對於一頓粥或一頓飯，我們應當想著來之不易；對於衣服的半根絲或半條線，我們也要常念著這些物資的產生是很艱難的。凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要「臨時抱佛腳」，像到了口渴的時候，才來掘井。
6樓：小天使啊之家
宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井意思是：天還沒有下雨,先把門窗綁牢，不要到口渴才掘井。
1、拼音：
yí wèi yǔ ér chóu miù ，wú lín kě ér jué jǐng
2、典故及引申
未雨而綢繆（chóu móu）
（1）武王滅紂後,封管叔、蔡叔及霍叔於商都近郊,以監視殷遺民,號三監.武王薨,成王年幼繼位,由
叔父周公輔政,致三監不滿.管叔等散佈流言,謂周公將不利於成王.周公為避嫌疑,遠離京城,遷居洛
邑.不久,管叔等人與殷紂王之子武庚勾結行叛.周公乃奉成王命,興師東伐,誅管叔、殺武庚、放蔡
叔,收殷餘民.周公平亂後,遂寫一首《鴟鴞》詩與成王.其詩曰：“趁天未下雨,急剝桑皮,拌以泥
灰,以縛門窗.汝居下者,敢欺我哉?”周公詩有諷諫之意,望成王及時制定措施,以止叛亂陰謀.成王
雖心中不滿，然未敢責之。
（2）“詩經”中有一篇標題為“鴟鴞”的詩,描寫一隻失去了自己小孩的母鳥,仍然在辛勤的築巢,其
中有幾句詩：“迨天之未陰雨,徹彼桑土,綢繆牖戶.今此下民,或敢侮予!”意思是說：趁著天還沒
有下雨的時候,趕快用桑根的皮把鳥巢的空隙纏緊,只有把巢堅固了,才不怕人的侵害.後來,大家把
這幾句詩引伸為“未雨綢繆”,意思是說做任何事情都應該事先準備，以免臨時手忙腳亂。
3、作品介紹：
《朱子家訓》又名《朱子治家格言》、《朱柏廬治家格言》，是以家庭道德為主的啟蒙教材。
《朱子家訓》僅506字，精闢地闡明瞭修身治家之道，是一篇家教名著。其中，許多內容繼承
了中國傳統文化的優秀特點，比如尊敬師長，勤儉持家，鄰里和睦等，在今天仍然有現實意義。
7樓：匿名使用者
摘自《朱子家訓·全文》
解釋：凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要“臨時抱佛腳”，像到了口渴的時候，才來掘井。
8樓：堵元祁莎莎
還未下雨就開始籌謀挖井，切勿等口渴沒有水了才開始挖井。要為將來打算，而不是遇到困難才開始籌謀。
“宜未雨而綢繆，勿臨渴而掘井”是什麼意思？
9樓：睡影望空
釋義：凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要“臨時抱佛腳”，像到了口渴的時候，才來掘井。
出處：出自明末清初朱柏廬的《朱子家訓》。
原文節選：
一粥一飯，當思來處不易；半絲半縷，恆念物力維艱。宜未雨而綢繆，勿臨渴而掘井。自奉必須儉約，宴客切勿流連。器具質而潔，瓦缶勝金玉；飲食約而精，園蔬愈珍饈。
白話譯文：
對於一頓粥或一頓飯，我們應當想著來之不易；對於衣服的半根絲或半條線，我們也要常念著這些物資的產生是很艱難的。凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要“臨時抱佛腳”，像到了口渴的時候，才來掘井。
自己生活上必須節約，宴請客人時也不要鋪張浪費，接連不斷。餐具質樸而乾淨，雖是用泥土做的瓦器，也比金玉製的好；食品節約而精美，雖是園裡種的蔬菜，也勝於山珍海味。
10樓：
意思是：凡事應該事先做好準備工作，不要事情快發生才想辦法。
語出《朱子家訓》：宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。
宜未雨而綢繆。毋臨渴而掘井。宜未雨而綢繆，在表面的文字上來講，還沒有下雨，就得先將我們的房屋、門窗都得補好，看看有什麼漏的，不要等下了雨我們補漏就遲了。
這句話是告訴我們要及早做好準備的意思，古人講的“凡事豫則立”，要想把事情做成功，必須預先做好準備。
宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井.請問這句話是什麼意思
11樓：不可不堅毅
只是說，在事情還沒有發生之前，就要好好謀劃，就要好好做準備，不要等到事情發生了，而突然慌慌張張的。
原句的意思是，在沒有下雨之前就要好好籌劃事情，不要等到沒有水喝的時候才跑去挖井！