1樓:匿名使用者
brexit(或brixit)是對英國退出歐盟的一種戲虐說法,即british exit or britain exiting from the eu,翻譯為中文即為「英國退出歐盟」。
2023年年初的時候,大家都在討論希臘退出歐元區的問題,並造了一個詞grexit來代表這個話題。到了2023年年初,這話題已經轉移到英國是否該退出歐盟的問題上了。於是,brexit出現了。
2023年1月23日英國首相卡梅倫就是否退出歐盟發表講話後,這兩個詞立即廣泛傳播。卡梅倫在講話中表示,在離任前要就歐盟成員問題逐步實現依法全民公投;如果獲得連任,將在2023年底前就此進行全民公投。
brexit和brixit這兩個詞最早出現在2023年6月,brixit由《經濟學人》雜誌一位專欄作家首創,而brexit則出自民族主義組織「英國抵抗」。
這兩個詞的靈感很可能**於2023年2月份出現的grexit一詞,這個詞指希臘退出歐元區的可能性。2023年6月還出現fixit一詞,指芬蘭退出歐元區。
2樓:匿名使用者
br(ing) (e)xit,bre(ad) (e)xit
英標什麼的也不好打。括號裡的是不發音的。因為是新詞也沒誰規定怎麼讀。
br(e)xit 布瑞xit,或者brexit布瑞哎xit,都可以。讀快了聽起來都差不多。反正歪果仁都能知道你說的是這個詞。
其實都是grexit來的。
3樓:小恆恆來了
brexit (/ˈbrɛksɪt, ˈbrɛɡzɪt/;[1] a portmanteau of "british" and "exit") is the withdrawal of the united kingdom (uk) from the european union (eu).
brexit是什麼意思
4樓:
brexit(或brixit)是對英國退出歐盟的一種戲謔說法,即british exit or britain exiting from the eu,翻譯為中文即為「英國退出歐盟」。
post brexit應該怎麼翻譯?
5樓:企鵝
minisuite直翻是迷你套房在**裡是小組曲的意思古典**範疇postdoper是不是拼錯了postduper吧?意思是唱片名稱
brexit vote 什麼意思
6樓:匿名使用者
英國退歐投票
brexit是英國退歐的意思
7樓:shine戚七七
布雷克斯投票
「brexit」怎麼讀?
8樓:
br(ing) (e)xit,bre(ad) (e)xitbr,(e)xit 布瑞xit,或者brexit布瑞哎xit,都可以。
1、brexit(或brixit)是對英國退出歐盟的一種戲虐說法,即british exit or britain exiting from the eu,翻譯為中文即為「英國退出歐盟」。
2、 2023年年初的時候,大家都在討論希臘退出歐元區的問題,並造了一個詞grexit來代表這個話題。到了2023年年初,這話題已經轉移到英國是否該退出歐盟的問題上了。於是,brexit出現了。
3、卡梅倫就是否退出歐盟發表講話後,這兩個詞立即廣泛傳播。卡梅倫在講話中表示,在離任前要就歐盟成員問題逐步實現依法全民公投;如果獲得連任,將在2023年底前就此進行全民公投。
brexit和brixit這兩個詞最早出現在2023年6月,brixit由《經濟學人》雜誌一位專欄作家首創,而brexit則出自民族主義組織「英國抵抗」。
4、 這兩個詞的靈感很可能**於2023年2月份出現的grexit一詞,這個詞指希臘退出歐元區的可能性。2023年6月還出現fixit一詞,指芬蘭退出歐元區。
熱門單詞:「脫歐」用英文怎麼說
9樓:匿名使用者
答案就是:brexit
「brexit」是個與時俱進的新造詞,是在此脫歐的特殊時代背景下產生的。
它是由「
britain/british」和「exit」兩個片語合而成,意為「英國退出(歐盟
)」,即「脫歐」。
但brexit這個詞帶有戲謔和諷刺的意味,相當的口語化,是「熱門潮詞」,如果要正式地表達脫歐的話就應該說:britain exiting from the eu。
(希望解釋得足夠清楚!)
10樓:匿名使用者
brexit(或brixit)是對英國退出歐盟的一種戲謔說法,即british exit or britain exiting from the eu,翻譯為中文即為「英國退出歐盟」。
11樓:嘟嘟
departure from asia for europe
“鶻鷹”應該怎麼讀
心的舞臺 鶻鷹的聲母h y,韻母u ing,音調h y ng 釋義 一種凶猛而珍貴的鳥。引證解釋 屬雕類。產於 黑龍江 下游及附近海島。筆畫 近義詞 一 老鷹 l o y ng 鳥,嘴藍黑色,上嘴彎曲,腳強健有力,趾有銳利的爪,翼大善飛。是猛禽,吃蛇 鼠和其他鳥類。也叫鳶。二 倉鷹 c ng y n...
古時時間怎麼讀,古時候,時間應該怎麼讀?
evisu金 古代時間叫,時辰。分別讀 子時 夜半,又名子夜 中夜 十二時辰的第一個時辰。北京時間23時至01時 丑時 雞鳴,又名荒雞 十二時辰的第二個時辰。北京時間01時至03時 寅時 平旦,又稱黎明 早晨 日旦等 時是夜與日的交替之際。北京時間03時至05時 卯時 日出,又名日始 破曉 旭日等 ...
青年人應該怎麼讀書?應該讀什麼書
世間旅人 我認為雖然現在是電子資訊化時代,但還是應該用紙質書來閱讀,這樣才是純粹的閱讀,所讀的書應該是積極向上的,比如一些世界名著,還有就是自己感興趣的領域也應該多讀一些多去鑽研。 樹動風知 我覺得青年人讀書應該學習一下別人讀書的經驗,所以我推薦跟著讀書節目讀書。跟著讀書節目讀書有一個好處就是可以知...