1樓:小熊玩科技
表達了作者對自己被貶謫、遭棄置的境遇,表達了無限辛酸和憤懣不平。出自:
巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。
白話譯文。在巴山楚水這些淒涼的地方,度過了二十三年淪落的光陰。
懷念故友徒然吟誦聞笛小賦,久謫歸來感到已非舊時光景。
沉船的旁邊正有千艘船駛過,病樹的前頭卻也是萬木爭春。
今天聽了你為我吟誦的詩篇,暫且借這一杯美酒振奮精神。
2樓:舒雅老師教育**
這兩句寫出了作者長期被貶的憤慨心情。意思是自己被貶謫到巴山楚水這些荒涼的地區,二十三年就如同棄置在道旁一樣。
這句話出自《酬樂天揚州初逢席上見贈》,原文如下:
酬樂天揚州初逢席上見贈》
唐代 劉禹錫。
巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。
翻譯:巴山楚水淒涼之地,二十三年默默謫居。只能吹笛賦詩,空自惆悵不已。
回來物是人非,我像爛柯之人,沉舟側畔,千帆競發;病樹前頭,萬木逢春。今日聽你高歌一曲,暫借杯酒振作精神。
3樓:載年竹
詩的開頭「巴1山寸楚水淒涼地,二十三年棄置身」是什麼意思?其表達了詩人怎樣的心情?
巴山楚水淒涼地二十三年棄置身的全詩
4樓:鮮于宇航
巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身意思是:自己謫居在巴山楚水這荒涼的地區,算來已經二十三年了。
詩句出自唐 劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》,是回應白居易贈給作者的詩《醉贈劉二十八使君》:為我引杯添酒飲,與君把箸擊盤歌。詩稱國手徒為爾,命壓人頭不奈何。
舉眼風光長寂寞,滿朝官職獨蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太多。
劉禹錫這首酬答詩,接過白居易詩的話頭,著重抒寫這特定環境中自己的感情。白居易的贈詩中,白居易對劉禹錫的遭遇無限感慨,最後兩句說:「亦知合被才名折,二十三年折太多。
一方面感嘆劉禹錫的不幸命運,另一方面又稱讚了劉禹錫的才氣與名望。大意是說:你該當遭到不幸,誰叫你的才名那麼高呢!
可是二十三年的不幸,未免過分了。這兩句詩,在同情之中又包含著讚美。顯得十分委婉。
因為白居易在詩的末尾說到二十三年,所以劉禹錫在詩的開頭就接著說:「巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。」自己謫居在巴山楚水這荒涼的地區,算來已經二十三年了。
一來一往,顯出朋友之間推心置腹的親切關係。
全詩如下:酬樂天揚州初逢席上見贈。
唐 ] 劉禹錫。
巴山楚水淒涼地, 二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦, 到鄉翻似爛柯人。
沉舟側畔千帆過, 病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲, 暫憑杯酒長精神。
巴山楚水淒涼地下一句,巴山楚水淒涼地下一句是啥
譯文 被貶謫到巴山楚水這些荒涼的地區,度過了二十三年淪落的光陰。懷念故去舊友徒然吟誦聞笛小賦,久謫歸來感到已非舊時光景。翻覆的船隻旁仍有千千萬萬的帆船經過 枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。今天聽了你為我吟誦的詩篇,暫且借這一杯美酒振奮精神。七言律詩 七言律詩的興起,晚於五言律詩。它起源於南北朝,...
巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身的意思
酬樂天揚州初逢席上見贈 劉禹錫 唐 巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。這首詩是劉禹錫在唐敬宗寶曆二年 826年 歲暮,從和州返回洛陽,途經揚州與白居易相會時所作。酬 這裡是以詩相答的意思。樂天 指白居易,字...
雲水巴山雨,文章金石聲的含義是什麼
首句是楚襄王夢巫山神女的故事,表面是指雲水天下那裡都不好看,只有巫地巴山的最好,用典指愛情最美的是那一段故事。次句是用曹植的一句自況 建永世之業,流金石之功 細說起來,建安文章無非是一種積極梗概慷慨磊落建功立業的豪氣,文章金石聲,就是說寫文章要效建安風骨,積極用世。文章金石聲 關於中國一代文學巨匠巴...