1樓:匿名使用者
everyone should open a fairy tale which is completely belonged to his own.
用定語從句表達意思更具體清楚。
那用create吧,創造
everyone should try to create a fairy tale which is completely belonged to his own.
2樓:
everyone should embark on a fairytale life of their own.
你的翻譯就很好,注意everyone和後面代詞的搭配最好不用his因為讀者或聽眾不光是男性。
用their,因為political correctness,與語法無關。
3樓:匿名使用者
every single person oughts to develop a fantasy life for their own sake.
4樓:匿名使用者
everyone should open a complete their own fairy tale life.
因為是每個人,相對everyone來說應該用一個多數人的概念,‘所以推薦用their。
5樓:匿名使用者
everyone should start their own fairtale life.
童話裡都是騙人的用英語怎麼說?
6樓:匿名使用者
歐美國家很少會這樣表達這句話。
一般用it's just a story,就已經很到位了,不用牽扯到“騙人”這個級別。
7樓:匿名使用者
a fairy tale is a lie
8樓:匿名使用者
a fairy tale is a lie或者in the fairy tale deceives people
9樓:
fairy tale tell lies
童話裡都是騙人的用英語怎麼說
我也知道這個世界沒有那麼多的童話,但還是抱著一絲希望的英語怎麼說?
10樓:匿名使用者
i know this world is not so much fairy tale, but still hold a glimmer of hope
我喜歡讀童話書 用英語怎麼說
11樓:斌哥瘦
i like to read fairy tale books.
注會學習,都應該注意什么,注會學習,都應該注意什麼
知識基礎 會計,需要有中級會計實務,成本會計,財務管理,財務報表分析的底子。審計,要會計學得好,審計才容易懂,這本書枯燥,比會計花的時間還要多。財管,需要有財務報表分析,管理會計,財務管理,成本會計的知識。經濟法,沒基礎,也可以學。稅法,需要有會計基礎的知識。風險管理,我沒考過,我是考老制度。現在註...
個人簡歷都應該寫些什麼,個人簡歷要寫些什麼
真實簡歷最首要 最基本的要求就是真實。誠實地記錄和描述,能夠使閱讀者首先對你產生信任感,而企業對於求職應聘者最基本的要求就是誠實。企業閱歷豐富的人事經理,對簡歷有敏銳的分析能力,遮遮掩掩或誇大其詞終究會漏出破綻,何況還有面試的考驗。一些不甚明智的做法通常包括 故意遺漏某一段經歷,造成履歷不連貫 在工...
每個小學生都應該養成上課專心聽講的好作風
異想天開的豬寶寶 學生上課肯定是要養成專心聽講,要是不專心聽講的話,那老師講什麼東西他能明白嗎?聽不懂老師上課內容,他不就跟不上老師的教學進度嗎?但是小學生他的上課注意力集中的時間也就半小時左右。所以還需要家長幫著孩子課前預習,課後複習養成一個好的學習習慣。 彭高峰 對啊,我覺得小學生當然不是以他學...