1樓：活該受傷
take things as they come介紹：既來之，則安之
拼 音： jì lái zhī，zé ān zhī釋 義： 既：
已經；來之：使之來；安之：使之安。
原意是既然把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。
出 處： 《論語·季氏》：「夫如是，故遠人不服，則修文德以來之。既來之，則安之。」
用 法： 複句式，作狀語，表示既然來了就要安心。
既來之則安之。用英語怎麼說
2樓：匿名使用者
你好，翻譯是：take it as it comes。滿意別吝嗇積分哦。
3樓：匿名使用者
take things as they come
這種說法最流行
既來之則安之.用英語怎麼說
4樓：
既來之則安之._有道翻譯
翻譯結果：
take things as they comecome
英 [kʌm]
美 [kʌm]
vi. 來；開始；出現；發生；變成；到達
vt. 做；假裝；將滿（…歲）
int. 嗨！
n. (come)人名；(英)科姆；(阿爾巴)喬梅come 來,來到,得出
come up 走近,出現,發生
come down 下來,下降,落
5樓：貿旋兆冷霜
take
things
asthey
come
這種說法最流行
6樓：素朗劍琳怡
take
things
asthey
come.
7樓：蕭韞俎雯華
take
things
asthey
come.
一般都這樣說
既來之則安之的之如何翻譯
8樓：叫我大麗水手
兩個「之」的意思相近，都是代詞，代替人或事物。
之拼音[zhī]
部首：丶
結構：單一結構
筆順：點、橫撇/橫鉤、捺
釋義：1.助詞，表示領有、連屬關係。
2.助詞，表示修飾關係。
3.用在主謂結構之間，使成為句子成分。
4.代詞，代替人或事物。
5.代詞，這，那。
6.虛用，無所指。
7.往，到。
出處：1、之,適也。——《廣雅》
2、自伯之東。——《詩·衛風·伯兮》
3、之沛公軍。——《史記·項羽本紀》
4、之虛所賣之。(「虛」同「墟」)——唐·柳宗元《童區寄傳》
5、佯狂不知所之者。——明·張溥《五人墓碑記》
6、吾欲之南海,何如?——清·彭端淑《為學一首示子侄》
9樓：山海軒
既來之則安之的之：他們
既來之，則安之： jì lái zhī，zé ān zhī釋 義： 既：
已經；來之：使之來；安之：使之安。
原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。
出 處： 《論語·季氏》：「夫如是，故遠人不服，則修文德以來之。既來之，則安之。」
既來之則安之 英語怎麼說
既來之則安之的意思
10樓：匿名使用者
既來之則安之——原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。
【拼音】 jì lái zhī，zé ān zhī
【釋 義】 既：已經；來之：使之來；安之：使之安。
【出 處】 《論語·季氏》：「夫如是，故遠人不服，則修文德以來之。既來之，則安之。」
【用 法】 複句式；作狀語；表示既然來了就要安心
【示 例】 但～，姑且住下再說。★清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一○二回
造 句：姑娘，既來之，則安之，不要想太多，早點睡吧。
【出自】《季氏將伐顓臾》中孔子所說的一段話：夫如是，故遠人不服，而不能來也，則修文德以來之。既來之，則安之。 用來回答冉有的話。 安，是使動用法，安之，是使之安。
11樓：小時微
回答既來之，則安之，原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後來被誤理解為既然來了，就要在這裡安下心來。是一句中國俗語，選自《論語·季氏》。
提問我跟我男朋友都是巨蟹座 然後因為我沒有告訴他實話 然後通過別人的嘴知道了我的事情 他接受不了 昨天出去玩有女孩子加他 然後就說喜歡那個女的了
回答是氣話還是真話
如果是真的，建議您也別再留戀，男人多的是，以前的事情已經發生了，如果別人接受不了，就別委屈自己求全。
提問我也不知道氣話還是真話 當時我一直在找他讓他來找我 然後他就突然說了一句他有喜歡的人了
這個女孩子可以告訴他一切什麼的
回答像他這種行為真的很幼稚，不好好說清楚，如果真在一起結婚了，以後也會對你冷暴力，你該慶幸，現在應該遠離這樣的人
提問回答
你們和好了嗎
提問沒有
他說結束了 他說有喜歡的人了
回答你是要挽回嗎
更多10條
12樓：手機使用者
原指已經使他來了；就要使他安心。現指已經出現了某種現象或問題；就應該安下心來對待。
13樓：玫瑰
釋 義： 既：已經；來之：使之來；安之：使之安。原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。
14樓：手機使用者
已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。既後指然來了，就安心吧
拼 音： jì lái zhī，zé ān zhī 釋 義： 既：
已經；來之：使之來；安之：使之安。
原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。 出 處：
《論語·季氏》：「夫如是，故遠人不服，則修文德以來之。既來之，則安之。
」 用 法： 複句式；作狀語；表示既然來了就要安心 示 例： 但～，姑且住下再說。
★清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一○二回 造 句：姑娘，既來之，則安之，不要想太多，早點睡吧。 出自《季氏將伐顓臾》中孔子所說的一段話：
夫如是，故遠人不服，而不能來也，則修文德以來之。既來之，則安之。 用來回答冉有的話。
安，是使動用法，安之，是使之安。
15樓：
出自《季氏將伐顓臾》中孔子所說的一段話：夫如是，故遠人不服，而不能來也，則修文德以來之。既來之，則安之。
意思是 【已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。】
16樓：匿名使用者
已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來
既來之的後面一句是什麼，既來之則安之，下一句是什麼？
雲南萬通汽車學校 既來之，則安之 同義詞原意是已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。後指既然來了，就要在這裡安下心來。選自 論語 季氏 既來之則安之，下一句是什麼？ 黛妮 1 既來之,則安之 下一句是 今由與求也,相夫子,遠人不服,而不能來也。2 這句話出自 論語 季氏第十六 孔子的一段話。如下 孔...
你認為「既來之則安之」體現的是一種什麼心理？
既來之則安之，是一種妥協的心理，因為自己改變不了身邊的這種狀況，而且自己又要想要去改變，那麼就告訴自己，給自己一個心裡安慰，既然來到這個地方，就應該踏踏實實的在這裡待著不要動。我感覺既來之則安之，不是一種心理，而是一種我們中華民族祖先繼承下來的一種高明的處事方法，因為從客觀上講，如果到了一個地方，感...