1樓：
如果問句裡的結尾是否定式的，比如說you are a girl ,aren't you ？（直譯為：你是個女孩，你不是嗎？
）那麼肯定回答是yes，i am(不，我是女孩)，否定回答為，no,i 'm not（是的，我不是），這裡表示否定回答的no和表示肯定的回答的yes不變，只是意思稍微變一下，你要表示肯定還是yes,要表示否定還是no
2樓：小1獅子
you took his things ?didn"t you（你拿了他的東西，不是嗎？）前肯後否：正常回答：拿了就是yes ,i did沒 拿：no i didn"t
you didn"t take his things?did you（你沒有拿他的東西，是嗎？）前否後肯，這樣的回答可以看作事實上拿了就用肯定：
yes i did（翻譯成：不，我拿了）事實上沒拿就用否定no i didn"t(是的我沒拿)
懂了嗎？總結起來就是：前肯後否，正常回答；前否後肯，反著回答
3樓：
不管怎麼問，和事實相符答yes，和事實相反答no。比如問你吃了飯沒有，不管他怎麼問，你如果吃了就回答yes，如果沒吃就回答no，其實很簡單的。希望可以幫到你。
4樓：匿名使用者
你說的這是反義疑問句!
對反意疑問句的回答，無論問題的提法如何，如果 事實是肯定的，就用yes，事實是否定的，就要用 no. 要特別注意陳述句部分是否定結構，反意疑問 句部分用肯定式提問時，回答yes或no與漢語正好 相反。這種省略回答的yes要譯成“不”，no要譯成“是”。
例 ---he likes playingfootball, doesn't he? 他喜歡 踢足球，是嗎？ ---yes, he does.
/ no, he doesn't.是的。/ 不是。
---his sister didn’tattend the meeting, did she? 他 妹妹沒有參加會議，是嗎？ ---yes, she did.
/no, she didn’t. 不，她參加了。/ 是的，她沒參加。
5樓：匿名使用者
1.no
2.no
3.yes
6樓：伊諾
英語應該要根據問題來回答吧。
中文。對。是在英語yes和no的時候使用對嗎？，最好能舉例子翻譯
7樓：匿名使用者
其實很bai簡單，不用考du
慮用yes還是no來回答。你只要zhi記住自己的dao回答作為陳述來講專是否定還是肯定即可屬。
比如：你吃了嗎？
回答是吃了。就用yes。還沒吃，就用no。
再如：你沒吃嗎？
回答是一樣的，沒吃，用no。吃了用yes。
所以，你回答決定你用yes還是no。yes 只能跟肯定的答案。no跟否定的回答。
中文不一樣，你可以說，是的，我沒有吃。翻譯成英文必須為 no, i didn't.
在比較：你沒吃吧？不是啊，我吃了。因為答案是肯定的，所以用yes，i did。
英語中關於 yes、 no 的用法
8樓：匿名使用者
告訴你一個口訣：
是就是是，不是就是不是。
英語中對於前一句的回答是按照自己或他人的實際情況來回答，是就yes，不是就no。與問句中的肯定與否定沒有任何關係。
9樓：手機使用者
英語中的yes與no和中文的不同
它有時不表示對他人所陳述觀點的否定，表示對客觀事實的態度
如此處，no表示對your uncle really likes drama series的否定
10樓：匿名使用者
有人說 我不認為你叔叔喜歡……意思就是不喜歡。
回答no就是對對方回答的否定，所以譯為喜歡。但是。此句很特殊，後面出現了but，句子前後應該不一致。
no後面，“但是他依然看”說明前面對其否定。所以no譯為不喜歡。yes no 的用法必須構成邏輯關係。
11樓：匿名使用者
第二句翻譯為：是的［他不喜歡］，但他仍舊盯著節目看。翻譯此類句子前你要先明確英語和漢語在回答否定的句子時的不同之處，英語裡面的否定回答針對的是說話者所說的內容，而漢語裡的否定回答針對的是說話者本人。
12樓：等你**呢
根據實際情況，肯定即為yes，否定即為no。這裡為不喜歡，所以用no
not singing?的回答 是的,我沒唱歌的英語翻譯用yes還是no
13樓：匿名使用者
yes.英語回答事實。
如果人對你說你還有什麼想說的嗎？是不是意味著你們之間已經快要結束了
今晚看啥 那你需要看的就是說這句話，前面的情景是什麼？比如說你們是在討論你們這段關係的感情問題，到最後了，如果說你還有什麼想說的嗎？是在結束這段對話，如果是平常的聊天的話，就不需要想太多了 草木青蔥 你好，說這句話是感覺對方有點不耐煩，你們之間有誤會了還是別的事情？先把問題的原因找到，才能有效解決問...
如果你的愛人成天對你說煩你的父母，是不是對你父母的不尊重
我自問無法忍受。也許父母有些地方是讓愛人看不慣的，但是成天因此而唧唧歪歪除了能把人惹毛沒有絲毫作用。人要自由，但也要包容別人的自由。試著理解別人，別人也會理解自己。也許偶爾說一次只是太直率 但是總說那就是不尊重了 可能涉及到人品問題 兩口子是要過一輩子的 發現對方的不對 應當儘快指出 希望你的煩惱儘...
你是不是傻子，別人說 「你是不是傻？」 怎麼回答
其實一個人傻一點沒關係，傻人有傻福呀，聰明的人就會累到哭，所以不要覺得別人很傻，其實傻一點，人才有福氣，只要覺得開心就好。傻不傻，不能光看一件事情，要多做點幾件事情，看看他的為人處事各方面有的人是誠實老實而不是傻。雖然表面上看來這句話是在問 你是不是傻子？事實上從口氣來判斷，這句話的含義是 你就是個...