1樓:9點說史
“多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期”白話文釋義:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。
這句詩是兩首詩的某句拼接而成。“此恨綿綿無絕期”來自白居易的《長恨歌》,“多情自古空餘恨”來自清朝文人史清溪所作的佚名詩。
白居易的《長恨歌》原詩選段如下:
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
白話文釋義:在天願為比翼雙飛鳥,在地願為並生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
史清溪的《花月痕·第十五回詩》原詩選段如下:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
白話文釋義:自古以來用情過深的人到最後只會留下遺憾,這個地方很難尋覓到有情人的地方。感情到了盡頭就成了無情之人,可惜沒有情卻比有情累。
你為我譜寫這首歌,從此離去只要聞聽此曲就猶如看到你了一樣。
擴充套件資料
《長恨歌》是白居易詩作中膾炙人口的名篇,作於元和元年(806),當時詩人正在盩厔縣(今陝西周至)任縣尉。這首詩是他和友人陳鴻、王質夫同遊仙遊寺,有感於唐玄宗、楊貴妃的故事而創作的。在這首長篇敘事詩裡,作者以精煉的語言,優美的形象,敘事和抒情結合的手法。
敘述了唐玄 宗、楊貴妃在安史之亂中的愛情悲劇:他們的愛情被自己釀成的叛亂斷送了,正在沒完沒了地吃著這一精神的苦果。唐玄宗、楊貴妃都是歷史上的人物,詩人並不拘泥於歷史,而是藉著歷史的一點影子。
根據當時人們的傳說,街坊的歌唱,從中蛻化出一個迴旋曲折、宛轉動人的故事,用迴環往復、纏綿悱惻的藝術形式,描摹、歌詠出來。由於詩中的故事、人物都是藝術化的,是現實中人的複雜真實的再現,所以能夠在歷代讀者的心中漾起陣陣漣漪。
《長恨歌》就是歌“長恨”,“長恨”是詩歌的主題,故事的焦點,也是埋在詩裡的一顆牽動人心的種子。而“恨”什麼,為什麼要“長恨”,詩人不是直接鋪敘、抒寫出來,而是通過他筆下詩化的故事,一層一層地展示給讀者,讓人們自己去揣摸,去回味,去感受。
詩歌開卷第一句:“漢皇重色思傾國”,看來很尋常,好像故事原就應該從這裡寫起,不需要作者花什麼心思似的,事實上這七個字含量極大,是全篇綱領,它既揭示了故事的悲劇因素,又喚起和統領著全詩。
緊接著,詩人用極其省儉的語言,敘述了安史之亂前,唐玄宗如何重色、求色,終於得到了“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色”的楊貴妃。描寫了楊貴妃的美貌、嬌媚,進宮後因有色而得寵,不但自己“新承恩澤”,而且“姊妹弟兄皆列土”。
反覆渲染唐玄宗得貴妃以後在宮中如何縱慾,如何行樂,如何終日沉湎於歌舞酒色之中。所有這些,就釀成了安史之亂:“漁陽鼙鼓動地來,驚破霓裳羽衣曲”。
這一部分寫出了“長恨”的內因,是悲劇故事的基礎。
詩人通過這一段宮中生活的寫實,不無諷刺地向我們介紹了故事的男女主人公:一個重色輕國的帝王,一個嬌媚恃寵的妃子。還形象地暗示我們,唐玄宗的迷色誤國,就是這一悲劇的根源。
2樓:聆聽萬物
多情自古空餘恨這一句詩,來自於清代:魏子安的《花月痕·第十五回詩》,該詩句總共有4句,前面提到的是這首詩首句的前半段,後半段為好夢由來最易醒,原文如下:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。
不為別離已腸斷,淚痕也滿舊衫青。
作者簡介擴充套件:魏秀仁(1818-1873),字子安,又字子敦,號眠鶴主人、眠鶴道人,又號咄咄道人、不悔道人,福建侯官縣東門外(今福州市鼓樓區洪山鎮東門村塔頭)人,清朝作家
3樓:
多情自古空餘恨的下句是:好夢由來最易醒。
出自:清人魏子安《花月痕·第十五回詩》。
原文:多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。不為別離腸已斷,淚痕也滿舊衫青。
釋義:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。 而越是美好的夢卻是越容易醒來。
4樓:小扳手說車
這句詩兩首詩結合起來的,一首是唐代詩人白居易的《長恨歌》,一首是清代的《花月痕·第十五回詩》。
《長恨歌》原文選段:
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
意思:在天願為比翼雙飛鳥,在地願為並生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
《花月痕·第十五回詩》原詩如下:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。
意思:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多的人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。
而越是美好的夢卻是越容易醒來。你為我譜寫這首歌,從此離去只要聞聽此曲就猶如看到你了一樣。沒有遺憾的時候不知道愁是什麼滋味,此刻愁上了心頭卻不知道什麼是恨了。
擴充套件資料
《長恨歌》創作背景:
唐憲宗元和元年(806),白居易任盩厔(今西安市周至縣)縣尉。一日,與友人陳鴻、王質夫到馬嵬驛附近的仙遊寺遊覽,談及李隆基與楊貴妃事。王質夫認為,像這樣突出的事情,如無大手筆加工潤色,就會隨著時間的推移而消沒。
他鼓勵白居易:“樂天深於詩,多於情者也,試為歌之,何如?”於是,白居易寫下了這首長詩。
因為長詩的最後兩句是“天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期”,所以他們就稱這首詩叫《長恨歌》。陳鴻同時寫了一篇傳奇**《長恨歌傳》。
主題爭論:
《長恨歌》一出,關於其主題,便成為歷來讀者爭論的焦點。觀點也頗具分歧。
大抵分三種:其一為愛情主題。是頌揚李楊的愛情詩作。
並肯定他們對愛情的真摯與執著;其二為政治主題說。認為詩的重點在於諷喻,在於揭露“漢皇重色思傾國”必然帶來的“綿綿長恨”,譴責唐明皇荒淫導致安史之亂以垂誡後世君主;其三為雙重主題說。認為它是揭露與歌頌統一,諷諭和同情交織,既灑一掬同情淚,又責失政遺恨。
5樓:筱鳶
有幾種下句的:
1、最早出處:多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。(清朝文人史清溪)2、拼湊型1:多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期3、拼湊型2:自古多情空餘恨,多情總被無情傷
6樓:懷客的
不應該是 多情自古空餘恨 我手持彎月刃麼
多情自古空餘恨 下句是什麼
7樓:雞蛋加灌餅
多情自古空餘恨的下句是:好夢由來最易醒。
出自:清人魏子安《花月痕·第十五回詩》。
原文:多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。不為別離腸已斷,淚痕也滿舊衫青。
釋義:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。 而越是美好的夢卻是越容易醒來。
8樓:匿名使用者
下一句:此恨綿綿無絕期。
“多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期”白話文釋義:自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。
這句詩是兩首詩的某句拼接而成。“此恨綿綿無絕期”來自白居易的《長恨歌》,“多情自古空餘恨”來自清朝文人史清溪所作的佚名詩。
白居易的《長恨歌》原詩選段如下:
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
白話文釋義:在天願為比翼雙飛鳥,在地願為並生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
史清溪的《花月痕·第十五回詩》原詩選段如下:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
白話文釋義:自古以來用情過深的人到最後只會留下遺憾,這個地方很難尋覓到有情人的地方。感情到了盡頭就成了無情之人,可惜沒有情卻比有情累。
你為我譜寫這首歌,從此離去只要聞聽此曲就猶如看到你了一樣。
9樓:陽光點的燦爛點
好夢由來最易醒。出自(清)清魏秀仁《花月痕》第十五回詩。
意思是:自古以來用情過深的人到最後只會留下遺憾, 而越是美好的夢卻是越容易醒。
出處:《花月痕》,清魏秀仁所作**,魏秀仁,字子安,又字子敦。全書十六卷五十二回。
描寫韋痴珠、劉秋痕和韓荷生、杜採秋這兩對才子與妓女的故事,敘述他們空達升沉的不同遭遇。韋、韓角逐官場,流連妓院。韋風流文采,名傾一時,而懷才不遇,終身潦倒;秋痕也因不得嫁韋,以身殉情。
韓則飛黃騰達,累遷官至封侯;採秋終於歸韓,亦得一品夫人封號。
10樓:棋盤上的小棋子
自古多情空餘恨,此恨綿綿無絕期”這句話其實是兩首作品拼的.
"此恨綿綿無絕期"大家都知道是出自白居易的《長恨歌》.
而"多情自古空餘恨"其實是清朝文人史清溪所作的佚名詩. 為:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
另外在清人魏子安的**《花月痕》中有全詩,為:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。
香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。
不為別離腸已斷,淚痕也滿舊衫青。
“天長地久有盡時,此恨綿綿無絕期”出自白居易的《長恨歌》,其實這句是合成詩,前半句“多情自古空餘恨”語出史清溪的無題,後半句“此恨綿綿無絕期”語出白居易的長恨歌。
有幾種下句的: 1、最早出處:多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。(清朝文人史清溪) 2、拼湊型1:多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期
11樓:liuqu檸檬味
此恨綿綿無絕期
這句詩實際是兩首詩的某句拼接而成。“此恨綿綿無絕期”來自白居易的《長恨歌》,“多情自古空餘恨”來自清朝文人史清溪所作的佚名詩。
在人魏子安的**《花月痕》中有句子涉及到:
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。
該句意為:多情的人自古以來到最後都只剩下恨罷了,而且這種恨很長期,無法徹底消除。
12樓:以靈魂之歌
有幾種下句的:
1、最早出處:多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。(清朝文人史清溪)2、拼湊型1:多情自古空餘恨,此恨綿綿無絕期3、拼湊型2:自古多情空餘恨,多情總被無情傷
13樓:匿名使用者
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。出自清朝文人史清溪所作的佚名詩。
自古多情空餘恨此情綿綿無絕期是什麼意思
大國令牌 1 這句話的意思是 自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。這句詩其實是拼湊起來的。1 自古多情空餘恨 出自魏子安的 花月痕 第15回。全詩是 多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。香巢...
自古多情空餘恨此恨綿綿無絕期是什麼意思
釋義 自古以來,感情很豐富,投入的感情很多得人,都只會留下遺憾。而這種遺憾會持續很長時間,一直受之困擾,沒有停止完結的時候。這句詩是由兩首詩結合起來的,一首是唐代詩人白居易的 長恨歌 一首是清代的 花月痕 第十五回詩 長恨歌 原文選段如下 在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕...
多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。翻譯一下謝謝
多情自古空餘恨 其實是清朝文人史清溪所作的佚名詩.有 多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。另外在清人魏子安的 花月痕 中有全詩,為 多情自古空餘恨,好夢由來最易醒。豈是拈花難解脫,可憐飛絮太飄零。香巢乍結鴛鴦社,新句猶書翡翠屏。不為別離腸已斷,淚痕也滿舊衫青。其實詩之所以為詩,就在於詩中形象大於思維,每...