1樓：引花眠之戀
為什麼 皇后從我內心的東西你。
現在，我們真的感到驚碘化鉀。
以前，我還沒有見我和你不一樣的東西，為什麼我厭惡不知道如何女王-
我們，在夏天，我認為聯絡是乙個聊天緒，達陳鳳我不希望做乙個非常好的所有的學生？人民而言，擬議的發展見您心儀想你真的愛他不。
最終的向您所愛？耶日你真的非常低，這是真正的喜歡際。
見對小鼠資訊更新，為什麼我恨善的嗎？ insufferability
本人對自己，否則他或她不知道，這是真的嗎？
夏，飛行吵過臺， ？你是否認為這是乙個學生的地雷濺濺，達的好朋友，我們大家都明白的是，緒不認識時間長了很多比什麼時間確訓練了，我們話可愛的丈夫和妻子？你嫉妒啊，權資格？
什麼誰？是乙個突出的成就，忘了好，我不喜歡你壓根。
我真的不喜歡你，你真的問題時，你真的。我會教乙個完整的沉默，我有乙個朋友達與您，因為你不想今日場合，我們可以看到，我的系統是不相關的你，因為這就是不動聲色的話嗎？我的仇恨，我們完成了友誼太后仇恨。
2樓：網友
這篇文章看起來就是機譯的，要我們怎麼翻譯啊？？
求翻譯文章，不要機翻
3樓：網友
你不能形象羅蘋島(robben island)的名字讓我們多害怕。它是乙個沒有人能夠逃跑的監獄。在那裡，我度過了人生中最艱難的時光。
但是當我到了那裡，nelson mandela(納爾遜·曼德拉 前南非**)也在那裡而且他幫了我。mandela先生為我們這些學習不多的人辦了學校。他在午休的時候和在當我們該睡覺的晚上的時候教我們。
我們在毯子下面讀書而且用我們能找到的任何東西來當蠟燭。之後，mandela先生讓獄卒加入我們。他說他們不應該被阻止他們的學位學習。
他們沒有我聰明，但是他們通過了考試。所以我知道我也能拿到學位。那讓我自我感覺比較好。
之後的那段我也翻譯在這裡了：
當我在監獄裡服刑了4年， 我去找工作 因為我有較好的教育，我找到了乙份在辦公室工作的職位。但是警察發現了，而且告訴我的老闆我曾經因為炸飛**大樓入獄。所以我失業了。
我20年沒有工作直到mandela先生和anc在1994執政。那段時間，我妻子和孩子們不得不向親戚和朋友乞求食物和幫助。幸運的，mandela先生記得我而且給了我乙份帶領遊客參觀我以前的監獄羅蘋島的工作。
我第一次和帶領的旅遊團說的時候感覺很糟 . 那時候所有的恐懼和驚慌重新籠罩了我。我記得獄卒的毆打和殘忍和我死掉的朋友。
我覺得我做不到，但是我的家人鼓勵我。他們說那份工作和新南非**給我的工資是我一生為黑人的人權運動奮鬥的獎勵。所以現在51的我對帶領遊客參觀監獄感到很自豪，或者我幫助了我的同伴從他們自己的領土中得到了解放。
4樓：網友
你好翻譯如下：
你無法想象羅本島這個名字讓我們多麼的恐懼。羅本島是一所沒人能夠逃得出來的監獄。
我在那裡度過了我生命中最艱難的一段時光。我到羅本島的時候，納爾遜·曼德拉也在那裡。他幫了我很多。
曼德拉先生還為我們之中沒有什麼學識的人專門開了一間學校。在午休時間他會教我們知識，還有在晚上，我們本該是睡著的。我們蓋著毛毯讀書並且想盡辦法去點蠟燭讀書。
後來，曼德拉先生也讓獄警加入了我們。他說他們不應該有了學位就不再學習。我比他們聰明，他們考試都不及格。
所以我深知我也能得到學位。那讓我感覺自己棒極了。
另一端也翻譯了，可以去那裡看喲。
祝你學習進步，更上一層樓！
5樓：廣廈良材
你無法想象robben島這個名字多麼令我們恐懼。它是乙個無人能逃脫的監獄。在那裡我度過了自己生命中最艱難的時光。
但是當我到那裡時尼爾森曼德拉也在那兒而且他幫助了我。曼德拉為我們這些沒怎麼學習過的人開設了乙個學校。他利用午餐休息和晚上原本應該睡覺的時間教我們。
我們躲在毯子下面使用任何能找到的東西做成蠟燭幫我們照明。後來，曼德拉允許監獄獄警加入我們。他說：
以他們的學歷，他們不應該停止學習。他們並不比我聰明，只是他們通過了他們自己的考試所以我知道我也能獲得學位。這些讓我對自己很有信心。
翻譯一片文章，不要機翻
6樓：網友
很多人認為，花更多的時間，能做更多的事。因此除了三餐時間，學生們不得不花一整天的時間來做家庭作業。不僅在學校還是家裡，學生們都掙扎的作業的海洋裡。
現代的學生通常有很多興趣。他們愛**愛運動，喜歡讀書看電視。雙休日能使他們遠離繁重的作業，去做他們喜歡的事情，但老師們並沒有考慮這。
學生們著實厭煩了週末作業，因此他們一直到了週日晚上才會想起來做作業。這樣沒有足夠的時間做如此多的作業，他們不得不潦草應付完。潦草的週末作業又使老師感到生氣。
事情往往變得越來越糟，如果缺乏正確的想法。過多的作業使學生失去學習的興趣，也同樣也不利於他們的健康。
休息過後，馬會跑的更快（勞逸結合）。但對學生來說，僅有休息是不夠的。所以這樣的環境要改變以給他們快樂和知識。
請給學生們少點作業，留給他們多點自由時間。
誰能翻譯一下這篇文章？不要機器翻譯的，有急用，要準確，謝謝！
7樓：匿名使用者
世界上越來越多的人口住在城鎮和城市裡。在較不發達的國家，城市增長的速率令人驚慌。在1920和1960年之間，發達國家的城市規模增長了倍。
但在世界的其他地方，增長的規模是它們的八倍。
垂直增長的規模已經夠糟了，但現在，對比住在城鎮的人口百分比和在工業方面工作的人口百分比，還有更令人煩惱的麻煩。在19世紀，工業的增長導致城市的增長。在歐洲，住在城市的人口比例總是小於在工廠裡工作的比例。
但是現在，在工業化的世界，反轉已經幾乎是確確實實的了。住在城市的人口百分比遠大於在工廠裡工作的百分比。
少了在工業界工作的人口的基礎，這些城市無法為它們的增長埋單，沒有足夠的錢為住在那裡的人們建造足夠的房子，更不用說那些新來的。建造供水或其它設施的條件很缺少。所以城鎮增長的數字代表著失業率和就業不足的比例，和絕望的父母和捱餓的孩子的數目。
翻譯文章。有的可能不對，還請各位大師們改正一下翻譯！不要機器大的，要通順！謝謝！快快快。。。
8樓：臧坤宇
當凱爾到厄尼的寵物世界走了，他顯得很焦急。店主，厄尼，跳出了自己的座位迎接凱爾。他是工廠的第乙個客戶的一天。
早上好，先生厄尼說，我能幫忙嗎？嗯，我開始凱爾說。等待，不要告訴我，恩尼攔住了他。
答：你正在尋找敵人。小狗你女兒的生日，對不對？
不是真的，我只是。厄尼迪迪不讓他說完啊，我哥了。你剛搬到乙個新的辦公室，並且希望為它的一些魚。
我有一些非常好的魚那邊的飯碗。事實上，一。凱爾開始顯得很緊張，很奇怪。
沒有魚？啊，貓！你看起來像貓的人。
在厄尼的寵物世界裡，我們有最好的貓。看看這個長，白頭髮可愛的人看看。她在看著你。
她的想法，採取鉬回家。帶我回家。你會像一些食品和玩具貓，太？
不用了，謝謝你，凱爾說。這時候，他走來走去。他有乙個可怕的看在他的臉上。
真的，我不感興趣的貓或狗魚或小。你想要什麼呢？厄尼問。
凱爾他似乎快要哭。我只是想知道如果我可以使用你的廁所！他最後說。
9樓：網友
好像基本正確 呵呵呵。
不過要是有斷句或段落就更好了。
不單單要為自己著想，也要為者著想哦。
英語高手來啊翻譯一下這篇文章，求英語高手翻譯一下這篇文章，謝謝！
當她是一個女孩，她的工作得到的錢來支付她的經驗教訓。她成為最有名的女科學家的時間。這是故事，瑪麗居里的生命。瑪麗出生於1867年。她住在波蘭。她的父親，先生sklodovska 是一個theacher.每個人儘快看到mariehad頭腦靈活。當她很年輕，她愛花時間讀的書籍。但她的身材瘦弱，因此，她的...
誰能翻譯一下這篇文章
周旺，16歲，福建學生 我父母最難以理解我的是我不喜歡去培訓班。有時，我覺得累了，週末時想在家休息一下。我已經告訴了爸媽很多次我不舒服，不想去參加培訓班，但是他們就是認為那是藉口。感覺他們關心我的成績比我的身體還多，我懷疑他們是否記得我是他們的兒子。小朱，16歲，北京學生 我很喜歡讀韓寒和郭敬明寫的...
翻譯一下這篇文章速度急啊
2011年6月5號 星期天 這是開心的一天，我和我的同學去了我夢寐以求的水上世界主題公園。早上七點三十分，我們乘坐公共汽車出發，一個半小時後，我們到達了公園。到達之後，一些學生去了游泳池游泳，而其他的去了一個小湖划船。中午，我們集合併在一家餐館吃了一個美味的午餐，午餐之後我們沿著湖邊散步。風景是如此...