老師讓我們寫論語二十則的翻譯 幫幫忙啊

時間 2025-02-04 01:05:23

1樓:網友

語出《論語。里仁第四》:子曰:

朝聞道,夕死可矣。 《論語》這篇講的是 里仁。『仁』是孔子的思想核心,唯有仁者愛人,這就是他一輩子奔走呼號的政治理想。

可見孔子諸侯能否他的仁政很是看重。

朝聞道,夕死可矣。」這裡的這個『聞』字,應該是跟《出師表》中 「不求聞達於諸侯」裡的『聞』字乙個意思。這裡的聞指的是:出名 被統治者重用。

孔子剛說完 「朝聞道,夕死可矣」似乎覺得還不能夠說服眾門人,於是乎接著說道:「士志於道,而恥惡衣惡食者為足與議也」 這『道』字就出在這裡。

士志於道」中的』道『跟「朝聞道」是一樣的意思 這裡的 道 指的是政治理想即 仁政 。

綜合上述 ,我們可以 很容易的就知道 「朝聞道,夕死可矣。」的意思說的是:如果在乙個國家裡,如果乙個人早上能達成了一直堅持的理想。

實施了自己的政治主張(仁政),那麼他就算晚上死去那也是值得的。

在這裡絕對不能簡簡單單的把「聞道」二字看作等閒的「明白道理」那就未免差之毫釐謬之千里了。

急求論語全文及譯文 幫幫忙啊

2樓:網友

我只知道論語十則的原文和譯文:

1.子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不悅,不亦君子乎?」

1.孔子說:"學習了(知識),然後按一定的時間去實習(溫習)它,不也高興嗎 有志同道合的人從遠處(到這裡)來,不也快樂嗎 人家不瞭解我,我卻不怨恨,不也是君子嗎 "

2.曾子曰:"吾日三省(xǐng)吾身:為人謀而不忠乎 與朋友交而不信乎 傳不習乎 "

2.曾子說:"我每天多次地反省自己:替別人辦事是不是盡心竭力呢 跟朋友往來是不是誠實呢 老師傳授的學業是不是複習過呢 "

3.子曰:"溫故而知新,可以為師矣。"

3.孔子說:"在溫習舊知識後,能有新體會,新發現,憑藉這一點就可以當老師了。"

4.子曰:"學而不思則罔,思而不學則殆。"

4.孔子說:"唯讀書卻不思考,就會迷惑而無所適從;只是空想卻不讀書,就會有害。

5子曰:"由,誨女知之乎!知之為知之,不知為不知,是知也。"

5.孔子說:"由,教給你對待知與不知的態度吧:知道就是知道,不知道就是不知道,這就是聰明智慧。"

6.子曰:"見賢思齊焉,見不賢而內自省也。"

6.孔子說:"看見賢明的人,要想著向他看齊,看見不賢明的人要反省有沒有跟他相似的毛病。"

7.子曰:"三人行,必有我師焉;擇其善者而從之,其不善者而改之。"

7.孔子說:"幾個人同行(在一起),其中必定有我的老師,我要選擇他們的長處來學習,看到自己有他們那些短處就要改正。"

8.曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎 死而後已,不亦遠乎 "

8.曾子說:"士人不可以不胸懷寬廣,意志堅定,因為他肩負著重大的使命,路程又很遙遠。把實現'仁'的理想看作自己的使命,不也很重大嗎 到死為止,(路)不也(走得)很遙遠嗎 "

9.子曰:"歲寒,然後知松柏之後凋也。"

9.孔子說:"(碰上)寒冷的冬天,這以後(才)知道松柏樹是最後落葉的。"

10.子貢問曰:"有一言而可以終身行之者乎 "子曰:"其恕乎!己所不欲,勿施於人。"

10.子貢問道:"有沒有一句可以終身奉行的話 "孔子說:"那大概是'恕(道)'吧!自己所討厭的事情,不要施加在別人身上。"

二十六《論語》五則翻譯

3樓:浮世觀禪

原文】曾子曰:「吾日三省吾身為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」

譯文】 曾子說:「我每天多次反省自己替人家謀慮是否不夠盡心?和朋友交往是否不夠誠信?傳授的學業是否不曾複習?」

原文】 子曰:「君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就(1)有道(2)而正(3)焉,可謂好學也已。」

譯文】孔子說:「君子,飲食不求飽足,居住不要求舒適,對工作勤勞謹棗敏捷,說話卻小心謹慎,到有道的人那裡去匡正自己,這樣可以說是好學了。」

原文】子曰:「不患人之不己知,患不知人也。」

譯文】孔子說:「不憂慮別人不瞭解自己,只憂慮自己不瞭解別人。」

原文】子曰:「吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」

譯文】我十五歲開始立志學習,三十梁晌悔歲能自立於世,四十歲遇事就不迷惑,五十歲懂得了什麼是天命,六十歲能聽得進不同的意見,到七十歲才能達到隨心所欲,想怎麼做便怎麼做,也不會超出規矩。

原文】子曰:「君子欲訥於言而敏橡正於行。」

譯文】孔子說:「君子說話要謹慎,做事要勤快。

4樓:姐有的是脾氣

子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」

今天我們老師讓我們寫400字的場面作文怎麼寫啊

很爛滴勒 上個暑假,我與家人來到黃果樹大瀑布,來傾聽大自然的美妙歌喉。剛走到黃果樹瀑布的門,就聽見了震耳欲聾的聲響,嘩啦啦,嘩啦啦 這聲音如此大,彷彿要讓所有人都聽見。我們向黃果樹瀑布的腳下走去。不知不覺中,有 雨滴 落在臉上。離瀑布越近,這種 雨滴 就越多。其實啊,這 雨滴 是瀑布的水落到石頭上,...

老師讓我們寫開學的作文寫寒假的收穫和新學期的打算我

張寶寶 新一學期,新的開始 一個漫長的寒假已過去,迎來的是一個美好的春天.在這萬物復甦的時刻,新的一學期又開始了,迎著早晨的第一縷陽光,我們又重新回到美麗的校園,開始了新一學期的征途.在過去的征程中,曾擁有過歡笑,擁有個陽光,這都已成為永遠的記憶,現在加上一把鎖將它封鎖起來,擺在我們面前的一切都是新...

籃球老師讓我們寫關於學習籃球的心得和對於學習籃球有的建議

仰略 籃球,一個開啟人生的鑰匙,是它叫我在陌生的環境,迅速的認識了一些朋友 是它叫我在佳節的時候有了一點依靠,不在孤單 是它叫我知道了團結 合作 信任 是它叫我懂得了珍惜 愛護 在我以前上學到一個陌生的環境,不知道和誰去交往,什麼人都不認識,覺得好孤單,那時候我認識了籃球,每逢沒有課的時候,我都去籃...