1樓：為生活一起努力吖
shipper/consignor，託運人，也稱發貨人，是指委託運輸的當事人。
consignee，收貨人，位於提單的抬頭，是銀行稽核的重點專案。
notify party，被通知人。即買方的**人，貨到目的港時由承運人通知其辦理提貨手續。
port of discharge，卸貨港目的港。
final destination，最終目的地。
no. of original b/l，正本提單的份數。
mark & no，標誌和號碼。俗稱嘜頭即為了裝卸、運輸及儲存過程中便於識別而刷在外包裝上的裝運標記。
number and kind of packages，件數和包裝種類。
vessel，船名。
port of lading，裝運港。
海運提單操作流程
海運提單絕大多數情況下是貨權憑證（在一些交易中由於出現特殊情況，也會出現問題）。賣方（發貨方）將貨物交給承運人（船方）後，承運人向賣方開具一套提單。
一套提單可能有1份以上的正本，常見有1-3份正本。任何一份正本都可以作為提貨憑證。因此買方應向賣方索要全套正本提單。
發貨人發貨後，可通過銀行（跟單l/c或託收結匯）將提單交給收貨人，或者直接通過郵遞，或者通過人轉交收貨人。
收貨人應注意提單上的通知方。提單所列貨物到港後，船方會通知通知方，再由通知方通知收貨人持提單去港口提貨。 交貨人收錢的時間根據你們商定的結匯方式而定。
如果是不可撤銷即期信用證，提單以及其他議付單據交付銀行後，銀行稽核無誤就可以將貨款議付給發貨人。如果是遠期信用證或其他結匯方式就要具體分析了。
以上內容參考百科-海運提單
california gurls中英文對照歌詞
會瓢的豬 要麼是rihanna california king bed 要麼是snoop dogg 的 california gurls 不過後面這個節奏應該激情點 橘子郡男孩的主題曲california 不過是男生唱的 修紹 是不是翻唱的啊？hotel california 或者再聽一下katy ...
電腦BIOS中英文對照翻譯有哪些
裝機吧 對於絕大部分國人來說學習因為是很頭疼的事情，別說講英文了，看不看得懂英文都是問題，但是偏偏電腦上的很多東西都是使用的英文，比如系統bios就是純英文的，為了方便各位瞭解電腦bios，下面就來分享最新的bios對照表。1.main 重要重點設定，main選項介面中主要半酣了bios的版本資訊，...
求上海地名中英文對照表，世界地名中英文對照
中國的地名幾乎都是用拼音的 求上海地名 商業區黃浦636f707962616964757a686964616f31333236376565 南京路步行街 豫園 盧灣 淮海路 靜安 靜安寺一帶 閘北 火車站一帶 虹口 四川北路 楊浦 五角場 長寧 中山公園一帶 徐匯 徐家彙 浦東 八佰伴一帶 陸家嘴一...