1樓:匿名使用者
一聲何滿子,雙淚落君前。
傳說是玄宗所寵的一歌姬,死的時候棺槨怎麼也抬不動。玄宗到她棺槨前,含淚叫一句;何滿子。於是棺槨起了。
那曾為君舞起水袖,輕彎楊柳細腰,擺管弄箏,承歡恩前,生前身後,始系君王。
看到這樣的詞,我也算得猛然掉進那時光雕刻的龍鳳呈祥,一眼望去的華貴逼人。那日端坐堂上的君王,又怎知下面的何滿子,其實對您的好不僅僅只是承皇恩。
長門自是無梳洗,何必珍珠慰寂寥。還是一個和玄宗有關的女子,她愛他,卻也深知一對一的感情是這樣的逼仄使人不得回還,只是,玄宗和自己往日恩愛,到今天楊玉環的到來,一切皆變,皇帝也是俗子,即使能按要求做到雨露均霑,心卻只能給一人。
如是,她就一人在冷宮,任霓裳羽衣舞的歌聲在總個宮廷繁華,她只是端坐如一株梅,清冷絕豔。玄宗自然偶然也會想起,畢竟牡丹看多,自然想念梅花,但是身不能力行,只是叫人給她送去一槲珍珠。
她不給情面的,你來看我一面足夠,只需乾乾淨淨人來,何須這一槲珍珠來慰籍我的心思。
拒絕,斷然得叫這個九五之尊也汗顏。
她死後,他亦哭泣,那時,他已蒼老,且經歷人生大悲痛:安史之亂。牡丹已逝,梅花也去,獨留他一人在人間。
相思淚又如何,你的身份,註定辜負。
2樓:匿名使用者
何滿子:唐玄宗時著名歌手,據說她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她張口高歌,曲調悲憤,使「蒼天白日黯然失色」。結果皇帝聞之,終因惜其技藝難得而降旨緩刑。
因為何滿子出色的技藝,大詩人元稹、白居易、杜牧等都相繼為之賦詩,其中以張祜的《何滿子》宮詞:「故園三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前」最為感人。
這首宮詞後來流傳甚廣,其唱來異常悲怨。據說唐武宗時,有一孟才人,因有感於武宗讓其殉情之意,為奄奄一息的武宗唱了一曲《何滿子》,唱畢,竟氣絕身亡。
3樓:匿名使用者
寫宮女的哀怨。相傳唐文宗病重時想讓孟才人以死相殉,孟歌《何滿子》一聲腸斷而殞。
一聲何滿子 雙淚落君前是什麼意思?
4樓:愛看劇的小鴿子
這句話的意思是:聽到這曲《何滿子》,眼淚竟忍不住落在了君王面前。
一、原文。故國三千里,深宮二十年。
一聲何滿子,雙淚落君前。
二、譯文。與故鄉之隔有三千里之遙啊,我已被幽閉在這深宮裡二十年了。聽到這曲《何滿子》,眼淚竟忍不住落在了君王面前。
三、出處。唐代張祜的《宮詞二首·其一》
創作背景。唐武宗李炎寵信善歌才人孟氏,後值武宗病重之時,孟才人侍其側,武宗問之曰:「我或不諱,汝將何之?」孟才人對曰:
「若陛下萬歲之後。無復為生。」當時,武宗令其於病榻之前歌《何滿子》一曲,聲調悽咽,聞者涕零。
不久,武宗崩駕,孟才人哀痛數日而死。張祜為孟才人殉情之事寫了三首詩,這是其中一首。
5樓:塔木裡子
身在深宮,已有二十年了,故國離此三千里(虛指,喻極遠),唱出一聲《何滿子》,思念家鄉故國,不禁雙目垂淚,落淚在君王面前。
《何滿子》故國三千里,深宮二十年。
一聲何滿子,雙淚落君前。
註解:1、故國:指故鄉。
2、君:指唐武宗。
韻譯:故鄉遠隔三千里,(別了兄弟父母);
深宮幽閉二十年,(好比籠中鸚鵡)。
聽一聲何滿子曲,(不禁想我身世);
雙眼落淚在君前。(你害得我多苦)。
6樓:匿名使用者
你好,叫一聲何滿子,在你面前雙眼流淚了。注:何滿子是一個人,後者君就指代他,在他面前落淚了。
7樓:匿名使用者
故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前。
——張鈷《何滿子》
宮詞?故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前。的賞析啊?
一聲何滿子,雙淚落君前
8樓:匿名使用者
夜看張祜《何滿子》,偶有所感,記之於此。望各位指教。
何滿子張祜。
故國三千里,深宮二十年。
一聲何滿子,雙淚落君前。
何滿子,以人名為曲牌名。據說,何滿子是滄洲歌者,臨刑進此曲以贖死,竟不得免。
「故國三千里,深宮二十年」兩句,乃是感嘆身世,宮門深似海,一入二十年,故鄉遙遙,親人難見。安得不悲不痛?
首兩句,境界闊大,極痛極悲,是長時壓抑而爆發出的嘶喊。與李煜「無限江山,別時容易見時難,流水落花春去也,天上人間」之悲不同。後者哀痛則更則更為深沉委婉。
前者是直抒胸臆,痛愴之聲,力可裂石。
「一聲何滿子」滿腹酸楚,欲唱已咽。但力度較前兩句已減。
結筆,「雙淚落君前」,為實寫,境界狹小,語氣平平。與前面兩句比較,令人有頭重腳輕之感,破壞了全詩的整體均衡。實在是一敗筆。
9樓:黃浦數學老師
不要想太多,好好過日子,相信自己。
故國三千里,深宮二十年。一聲何滿子,雙淚落君前。這首古詩的翻譯是什麼?
10樓:匿名使用者
翻譯:故鄉和親人遠在千里之外,我已被幽閉在這深宮裡二十年了,聽一聲曲子《何滿子》,忍不住掉下眼淚。
出自:唐 張祜《宮詞二首》
原詩:宮詞二首。
其一故國三千里,深宮二十年。
一聲何滿子,雙淚落君前。
其二自倚能歌日,先皇掌上憐。
新聲何處唱,腸斷李延年。
意思:其一。
故鄉和親人遠在千里之外,我已被幽閉在這深宮裡二十年了。
聽一聲曲子《何滿子》,忍不住掉下眼淚。
其二自己憑仗著能歌唱之日,贏得了先皇無限的寵愛。
新聲在何處唱起,使那宮中歌者哀痛有如斷腸。
11樓:加爾基
翻譯如下:
故鄉遠在三千里之外,關閉在皇宮整整二十年。我唱一曲悲涼的《何滿子》,眼淚不由得雙雙落在唐武宗的面前。
出自是唐代詩人張祜創作的五言絕句組詩作品《宮詞二首》。
全詩如下:故國三千里,深宮二十年。
一聲何滿子,雙淚落君前。
自倚能歌日,先皇掌上憐。
新聲何處唱,腸斷李延年。
譯文如下:故鄉遠在三千里之外,關閉在皇宮整整二十年。我唱一曲悲涼的《何滿子》,眼淚不由得雙雙落在唐武宗的面前。
自己憑仗著能歌唱之日,贏得了先皇無限的寵愛。新聲在何處唱起,使那宮中歌者哀痛有如斷腸。
12樓:來自春秋閣百年難遇的春雨
【譯文】:
故鄉遠隔三千里,(別了兄弟父母);
深宮幽閉二十年,(好比籠中鸚鵡)。
聽一聲何滿子曲,(不禁想我身世);
雙眼落淚在君前。(你害得我多苦)!
故國三千里,深宮二十年,一聲何滿子,雙淚落君前。----作者張祜 是怎樣的一場意境呢??
13樓:匿名使用者
大家說的都對。
遠離家鄉三千里,深居宮中二十年。悽慘地唱一聲《何滿子》,在君王的面前,眼淚嘩嘩地流,到頭來不免要慘死相殉。
abb,b讀一聲。為什麼金燦燦不讀一聲
因為a是一聲,bb如果再讀一聲就很不順口,不暢通,聽不慣,很畸形。但有些是例外,比如 髒兮兮 陰森森 因為bb兩個字的原音就是一聲,所以說例外 天藍凱龍 沉甸甸,白花花,綠油油,黑黝黝,慢騰騰,陰森森,皺巴巴,亮錚錚,笑嘻嘻,香噴噴,亂哄哄,黑漆漆,輕飄飄,溼漉漉,紅彤彤,骨碌碌,霧朦朦,喜盈盈,亮...
一聲的jiao一聲的xue詞語怎麼寫
百舟渡海 膠靴 ji o xu 膠靴是漢語詞彙,拼音是ji o xu 解釋為橡膠制的靴子。 沒心沒肺 生的雞要教醫生的西約薛教學詞語怎麼寫?雞要澆熄約學教學的詞語,那麼很多老師都會很會會很教學的 year好好學習 輸血是這個嗎?w 血這個時候是念第四聲哦 如果不是的話追問我吧 翠柳清茶 這個詞語是膠...
到底是“砰”的一聲,還是“砰”地一聲
小蚊子很忙 正確的是 砰 的一聲。的 是定語的標誌,的字前面的詞是其後的詞的定語。砰是一聲的定語。所以用 的 的 字的後面叫定語中心語,一般是名詞 代詞或者名詞性片語。地 是狀語的標誌,後面一般是謂語,由動詞 形容詞充當。比如 敲 字。 千年城郭 印象中是 砰 地一聲。記得中學時看到的範文都用 地 ...