1樓：一刻永遠
作品譯文
老朋友準備好了豐盛的飯菜，邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹木環繞著小村子，村子城牆外面青山連綿不斷。開啟窗子面對著穀場和菜園，我們舉杯歡飲，談論著今年莊稼的長勢。
等到九月初九重陽節的那一天，我還要再來和你一起喝酒，一起觀賞菊花的美麗。
有不明白的地方再問喲，祝你學習進步，更上一層樓！ (*^__^*)
2樓：我是夢丫頭
過故人莊
孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。
一、 賞析：
作者以親切省淨的語言，如話家常的形式，寫了從往訪到告別的過程。其寫田園景物清新恬靜，寫朋友情誼真摯深厚，寫田家生活簡樸親切。
二、 譯文：
老友備好了黃米飯和燒雞，邀我做客到他樸實的田家。村子外邊是一圈綠樹環抱，郊外是蒼翠的小山包平斜。推開窗戶迎面是田地場圃，把酒對飲閒聊著耕作桑麻。
等到九月重陽節的那一天，再一次來品嚐菊花酒好啦！
三、考題：
1、《過故人莊》中描寫田園風景的句子是：綠樹村邊合，青山郭外斜。
2、．《過故人莊》中描繪山村優美寧靜的田園風光的句子是綠樹村邊合，青山郭外斜。表現詩人對田園的喜愛之情的詩句是待到重陽日，還來就菊花。
3、《過故人莊》中寫山村風光的對偶句 是: 綠樹村邊合，青山郭外斜。
4、唐朝山水詩派代表孟浩然的《田家元日》詩則透著強烈的農家情結：「昨夜鬥回北，今朝歲起東。我年已強仕，無祿尚憂農。
桑野就耕父，荷鋤隨牧童。田家佔氣候，共說此年豐。」讓人聯想到作者的名句「開軒面場圃，把酒話桑麻」（《過故人莊》）。
後代詩人辛棄疾的「稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片」（《西江月•夜行黃沙道中》）等詩句，都不能不說受此影響。
3樓：左旋
（1）過：拜訪，探訪，看望。故人莊，老朋友的田莊。
（2）具：準備，置辦。
（3）雞黍：指燒雞和黃米飯。黍（shǔ）：黃米飯。
（4）邀：邀請。
過故人莊
（5）至：到。
（6）合：環繞。
（7）郭： 這裡指村莊的四周。
（8）斜：[xia]迤邐遠去，連綿不絕。因古詩需與上一句押韻，所以， 應讀第二聲的xia
（9） 開：開啟。
（10）軒：這裡指窗戶。
（11）面：面對。
（12）場圃：農家的小院。菜園和打穀場。
（13）把酒：拿起酒杯。把：拿起。
（14）話：閒聊，談論。
（15）桑麻：這裡泛指莊稼。
（16）重陽日：陰曆的九月九重陽節。
（17）還((huán）：回到原處或恢復原狀；返。
（18）就菊花：指欣賞菊花與飲酒。就：靠近、赴、來。這裡指欣賞的意思。菊花：既指菊花又指菊花酒。指孟浩然的隱逸之情。[1]
作品譯文
老朋友準備好了豐盛的飯菜，邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹木環繞著小村子，村子城牆外面青山連綿不斷。開啟窗子面對著穀場和菜園，我們舉杯歡飲，談論著今年莊稼的長勢。
等到九月初九重陽節的那一天，我還要再來和你一起喝酒，一起觀賞菊花的美麗。[2]
4樓：繁星繁馨
老友備好了黃米飯和燒雞，
邀我做客到他樸實的田家。
村子外邊是一圈綠樹環抱，
郊外是蒼翠的小山包平斜。
推開窗戶迎面是田地場圃，
把酒對飲閒聊著耕作桑麻。
等到九月重陽節的那一天，
再一次來品嚐菊花酒好啦！
o(∩_∩)o哈哈~
5樓：匿名使用者
老朋友準備好了豐盛的飯菜，邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹木環繞著小村子，村子城牆外面青山連綿不斷。開啟窗子面對著穀場和菜園，我們舉杯歡飲，談論著今年莊稼的長勢。
等到九月初九重陽節的那一天，我還要再來和你一起喝酒，一起觀賞菊花的美麗。
七年級語文
1.敬佩的目光不可以傾聽 同學們同學們很敬佩地注視和傾聽這位老山英雄的報告。2.在老師和同學的幫助下，他認識並改正了自己的缺點。3.我們必須隨時發現並改正工作的缺點。沒有理想的人，他的生活如腐臭的死水，混混濁濁，沒有波瀾。是虛指,形象的描寫了木蘭準備的實際而充分，表明她的替父從軍的決心很大。詩中描寫...
七年級下冊期中語文試卷答案，七年級下冊語文期中試卷及答案
一 給下列字在括號裡注音，在橫線上組詞。10分 1.韻 2.窖 3.嵌 4.頹 5.恣 6.屹 7.嵐 8.桓 9.耷 10.沮 二 指出下列各句所運用的修辭方法，把正確答案的序號寫在句後的括號裡。12分 a.比喻 b.擬人 c.反問 d.對偶 1.從地球上望去，銀河就像一個環，套在地球周圍。2.那...
語文七年級下冊期中複習，語文七年級下冊期中複習資料
文庫精選 內容來自使用者 螞蟻有力量 一.楚人 楚人居 家，家境 貧，讀 淮南方 得 螳螂伺蟬自障葉，可以 遂於樹下仰取葉 螳螂執葉伺蟬，以摘之。葉落樹下，樹下先有落葉，不能復分別，掃取數鬥歸，一一以葉自障，問其妻曰 汝見我不？妻始恆答言 見！經日，乃厭倦不堪，紿雲 不見。默然大喜，齎葉入市，對面取...