1樓：匿名使用者
別當真，我開個玩笑。
翻譯成英文:
do not take seriously, i open a fun.
2樓：星落凡塵
don't be serious ,i'm just kidding.
3樓：匿名使用者
l only joking
4樓：
don't be serious,i'm just joking.
5樓：夕濮
don't be serious. just my joke.
6樓：匿名使用者
don't be so serious.i'm just pulling your leg.
7樓：匿名使用者
just a joke
do not be serious
8樓：手機使用者
don't dang zhen i just open a wan xiao
9樓：手機使用者
don't take it sereise,i just make a fun.
10樓：丙永言
don\'t take it seriously, it\'s just a joke
11樓：匿名使用者
don't take it really,i'm just kiding.
12樓：匿名使用者
don't take it seriously, i am just kidding.
開個玩笑，別當真。用英語怎麼說
13樓：檸小九
a joke,don not take it seriously.
14樓：happy梅花
just kidding, don't take it seriously
開個玩笑而已 用英語怎麼說
15樓：我是一個麻瓜啊
開個玩笑而已的英語：just a joke。
重點詞彙：
1、just
英 [dʒʌst] 美 [dʒʌst]adv.正好;剛才;僅僅，只是;剛要。
adj.公正的，合理的;恰當的;合法的;正確的。
2、joke
英 [dʒəʊk] 美 [dʒoʊk]n.笑話，玩笑;笑柄，笑料。
vt.& vi.開玩笑;戲弄;鬧著玩;說著玩。
例句：1、i didn't mean any harm, it was just a joke.
我並無惡意，這只是個玩笑。
開玩笑啦，車手不會那麼早就進維修站的。
16樓：一個人的小站
比較隨意一點的說法可以用：never mind,just kidding!(別介意，只是個玩笑)
如果是鄭重一點的道歉可以用： sorry,i'm only joking.（對不起，我只是開玩笑。）
順便說，迴應朋友過火的玩笑時可以說：「i'm in no mood for your fooling!」（我可沒心情開玩笑！）
17樓：匿名使用者
1) it's nothing but a joke!
2) it's just a joke.
都可以用！
18樓：匿名使用者
(it's) just a joke. 或者 just kidding
19樓：匿名使用者
just kidding.這句在西方說的比較多
20樓：匿名使用者
it's just a joke.
i'm just joking.
21樓：匿名使用者
it's only a joke
22樓：_北侖
its just a joke
23樓：匿名使用者
just a jobk.
(i was) just joking.
24樓：
just kidding（開玩笑呢）/i'm kidding（我開玩笑呢）/don't take it personally（別往心裡去）
25樓：hall的家
only do i kid with you我和你開個玩笑
我只是開玩笑別當真用英語怎麼說
26樓：一線口語
我只是開玩笑,別當真
i was just kidding, don't take it seriously
27樓：精銳五角場
i was just kidding, don't take it seriously
開個玩笑用英語怎麼說?
28樓：匿名使用者
比較隨意一點的說法可以用：never mind,just kidding!(別介意，只是個玩笑)
如果是鄭重一點的道歉可以用： sorry,i'm only joking.（對不起，我只是開玩笑。）
順便說，迴應朋友過火的玩笑時可以說：「i'm in no mood for your fooling!」（我可沒心情開玩笑！）
29樓：匿名使用者
魯昕當我們走過了歲月的風風雨雨，看過了春日百花的亮麗與落紅的悽豔，感受到秋天成熟的沉香與秋葉的靜美后，才真正領會平淡才是生活的真諦。生活的滋味就在於留感恩的心態，結善意的人緣，享布衣的幸福。感謝生命給了我信任和展示自己能力的機會
30樓：匿名使用者
play a joke
31樓：小虎的虎煞
sorry,that is a joke
32樓：寒漣幽溢
play a joke
我英語書上的,百分百正確
i'm sorry.i played a joke.
33樓：匿名使用者
just kidding
just joking
34樓：匿名使用者
i'm sorry. but it's just a joke.
or,i'm sorry. but i was kidding.
35樓：匿名使用者
exceuse me, a joke.
36樓：
embarrassed, i crack a joke
37樓：lynn達
parden me. i just kidding~
38樓：匿名使用者
i'm kidding.don't mind.
just a joke.
39樓：匿名使用者
forget it, just kidding.
40樓：匿名使用者
sorry,it's just a joke
41樓：李家老五
i am sorry,it is only a joke.
42樓：匿名使用者
make a joke
43樓：堅香菱亢心
我和你開個玩笑,
英語怎麼說
書面語：onlydoi
kidwith
you.
口語：1.i
amjust
kidding
with
you.
2.i'm
just
telling
ajoke
toyou.
不要跟我開玩笑，因為我會當真。用英語怎麼翻譯
44樓：匿名使用者
don't joke with me because i will take it seriously
45樓：匿名使用者
don't be kidding, because i'll take it seriously.
46樓：匿名使用者
don 't joke me ,because i will believe it .
47樓：人都有好的地方
不要和瑪麗開玩笑，她把每件事情太當真了。
「但這只是開玩笑，別當真」英文翻譯
48樓：匿名使用者
"but it's just kidding, don't take it seriously"
49樓：匿名使用者
"but this is just a joke, do not take it seriously."
50樓：匿名使用者
it`s just kidding, never mind ok ?
別和我開玩笑！英語怎麼說
51樓：你覺得肯德基
您好，翻譯為: don't joke with me!
希望幫祝你
52樓：匿名使用者
don't play jokes with me.望採納
53樓：匿名使用者
don't pull my leg!
54樓：珍妮
don't kid with me！
55樓：清酒
don't joke with me!
我和你開個玩笑, 英語怎麼說
56樓：狸貓大人
書面語：only do i kid with you.
口語：1.i am just kidding with you.
2.i'm just telling a joke to you.
57樓：戲法蚊子
i am just kidding with you.
58樓：匿名使用者
我和你開個玩笑
i and you open a joke
59樓：綠豆蛙
it is just a joke for you
男人的哪些「情話」，聽聽就好，別當真
我愛你這句都是騙人的，因為這句話最直接，聽聽就算了別當真，傷的都是自己。我愛你 我離不開你 你是我的全世界 這類情話聽聽就好，每個人都是獨立的個體，誰沒有對方也能過得很好，他當時說的情話，只是因為當時你觸動了他的心。男人的這些 情話 比如 我不喜歡別人，只有你是我要的那個 這句話也許是說別人都看不上...
男生知道惹女生生氣了，就說開玩笑的別當真什麼意思
男生知道惹女生生氣了，想要哄女生，怕女生生氣，但是又沒有正確的哄女生的辦法，就只好說是開玩笑的，讓女生別當真，也別生氣。 年青人開個玩笑也是常有的事 男生接受女生送的所有東西，還幫女生存錢，女生生氣了他說開玩笑別當真，男生什麼意思 這樣的男人是個暖男啊，當你遇到這樣的人可不要錯過了。這個男生可能已經...