1樓：匿名使用者
1.ふるさとの気候というと、六月から八月までは夏の日です。→ふるさとは六月から八月まで夏です。
2.夏休みの時、晝私は一般的にいえでいて、外出ならほとんど夜の時いってきます。→
夏休みの時、晝私は普通家家にいて、外出ならほとんど夜のときです3.私はスイカを食べながら、ひとりでホラー映畫を見ることは一番だと思います→スイカを食べながら、ひとりでホラー映畫を見ることだと思います
4 夏休みで日本への旅も今計畫しています。→今、夏休みに日本への旅も今計畫を作っています。
5.とても期待します→とても期待しています。
6.とりあえず、夏はわたしの一番好きな季節です。
→夏はわたしの一番好きな季節です
とりあえずを使う意味がちょっとわからないですが。
2樓：
私のふるさとは浙江省にある杭州という所です。杭州の夏は六月から八月までです。六月になるとつゆに入り、蒸し暑く雨も多くなり始め、七月と八月は真夏で、すごい熱さにたまらないです。
けれども、南京よりはそんなに熱くないです。
夏休み時、私は普段お晝は家にいて、大體夜の時（夕方）になると出かけていきます。夏の夜の楽しい事といえば、私はスイカを食べながら、ひとりでホラー映畫を見ることが一番だと思います。しかし、今年の夏は往年と違って、ワールドーカップがあって、それを見る事が大事です。
そして、今、夏休み中に日本へ旅をする計畫もしています。日本の夏と杭州の夏は大體同じ感じと思うけど、とても期待しています。夏はわたしの一番好きな季節です。
3樓：盧tian富
1、夏の夜の一番楽しい事といえば、私はスイカを食べながら、ひとりでホラー映畫を見ることは一番だと思います。
2、ワールドーカップ
3、とりあえず、夏はわたしの一番好きな季節です。
以上有問題。請斟酌！
日語高手來幫忙翻譯下這句話吧，有沒有日語高手幫幫忙，幫我翻譯幾句話！拜託了！！
騰飛飛飛 次 工藤新一 有名 臺詞 読 屠鴨屠鴨必備 次 工藤新一 有名 俺 高校生探偵工藤新一 同級 生森蘭 遊園地 遊 黒 男 怪 取引 目撃 見 俺 背後 近 中間 俺 男 毒薬 飲 目 覚 身體 工藤新一 生 命 我 人間 危害 阿笠 助言 小弟 隠 俺 蘭 名前 聞 江戸川 名告 情報 集...
請幫忙翻譯一下這段日語吧，請幫忙翻譯一下這段日語。。。
浪劍遊戲前沿 去面試了。首先要從1月到3月在學校工作。可是學校讓我做了我完全不懂的足球部顧問。說真的有點不安。但是，也在努力，那麼我也努力去做好了。你的身體變好了呢，我很高興。的努力我是知道的，所以更加愉快的這樣做下去吧。即使入秋了也是很熱呢，現在也是天熱的時候。在日本今天稍微有點冷。明天也會有些冷...
請幫我改一下我的英語作文，看一下有沒有語病，如果可以的話請幫我修改一下文章
2010級應化 第一行and前的逗號應該去掉，其他都挺好的，加油 英語作文 請幫我修改一下文章，謝謝！ 先從中擷取一段，找出不認得的單詞，掃清 攔路虎 第二步運用已掌握的語法知識劃清句子成分，學以致用，同時又通過思考不斷的學習，日積月累，定有所成！補充 切忌記硬背，不管有多難的英語句子，它都是按照一...