1樓：匿名使用者
一般有兩種寫法，一種是英文名teresa teng用假名標註：テレサ・テン（te re sa ten）
或者是中文名用假名標註：デン・リージュン（den ri- jun）有名的日文歌，有幾首拿過獎：
空港（2023年7月1日 第16屆日本唱片大獎：新人獎），中文版「情人的關懷」
愛人（2023年2月21日 日本有線大獎：大獎），中文版「愛人」
時の流れに身をまかせ（2023年2月21日 全日本有線大獎：大獎；第28屆日本唱片大獎：金獎），中文版「我只在乎你」
別れの予感（2023年6月21日 全日本有線大獎：大獎）戀人たちの神話（2023年1月25日 東京**節）其它日文歌的中文版：
つぐない（償還）
merry x'mas in summer（夏日聖誕）ひとり上手（漫步人生路）
襟裳岬（襟裳岬）
再來一杯二人でお酒を（再來一杯）
グッド・バイ・マイ・ラブ（再見我的愛人）
港町ブルース（誰來愛我）
北國の春（我和你）
四つのお願い（四個願望）
あなた（愛的理想）
鵜戸參り（無奈）
勇気があれば（如果我有勇氣）
みちづれ（山茶花）
2樓：匿名使用者
テレサ・テン
時の流れに身を任せて
つぐない
愛人別れの予感空港
3樓：君愛君
テレサ・テン
至於她又名的日語歌 你可以看看她的1985nhk日本演唱會 裡面的歌曲都很熟悉的 再加上1986出的時の流れに身を任せて 以及後期的別れの予感 香港等等
鄧麗君 唱過哪些日語歌曲，都叫什麼名字
4樓：匿名使用者
有無數首。我是她的忠實歌迷，最經典的是＂空港＂＂愛人＂＂北國之春＂啊！
誰知道鄧麗君日文歌曲和中文歌曲的對應名稱
5樓：free情到深處腿
1、《償還——つぐない，中文譯名：贖罪》，是著名華人歌手鄧麗君2023年重返日本樂壇後發表的首張日文單曲，由荒木豐久（荒木とよひさ）作詞，三木剛（三木たかし）作曲。國語版由林煌坤填詞。
2、《我和你——きたくにのはる》是鄧麗君演唱的歌曲，出自**《悲哀的夢》根據日本民歌《きたくにのはる（北國之春）》改編。由星輝**公司發行於2005-09-15。
3、《你在我心中——夜のフェリーボート》是一首由井上中夫譜曲，王文元中文填詞填詞，山上路夫日文填詞，鄧麗君演唱的歌曲。
4、《女人的勇氣——ぅすぃょしのり》是一首由ぅすぃょしのり譜曲，相川光正日文填詞，佚名中文填詞，鄧麗君演唱的歌曲。
5、《祈望——女の生きがい》是一首由平尾昌晃譜曲，山上路夫填詞，佚名中文填詞，鄧麗君演唱的歌曲。該歌曲收錄在**《鄧麗君 璀璨東瀛原音集》中，由環球唱片公司發行於2013-12-15。
6、《冬之戀情——雪化粧》是亞洲天后鄧麗君的經典曲目，最早收錄於2023年9月發行的《島國之情歌 再見！我的愛人》**，曲風悽美哀傷。與《情人的關懷》同為赴日發展初期的經典曲目。
常一同在唱片**現。80年代中期鄧麗君又重新灌錄此曲，收錄在2023年的《償還》**中。《冬之戀情》的原曲是2023年鄧麗君的第三張日語單曲《雪化粧》。
6樓：
到http://dlj.chenag.com去搜尋，直接搜中文名，結果裡面歌名後面的括號裡有（日）的就是日文版本了
而且我寫的那些基本上都是日文的歌名，日本語也有漢文字的嘛好多。。。我說幾個看看，前面是中文，後面是日文我和你——北國之春
你在我心中——夜的渡輪
女人的勇氣——女人的勇氣（一樣）
愛人——愛人（一樣）
償還——つぐない
祈望——女の生きがい
冬之戀情——雪化妝
情人的關懷——空港
小村之戀——ふるさとはどこですか
你裝作不知道——あなたと生きる
問自己——アカシアの夢
恩愛夫妻——夫婦きどり
風兒雨兒——傑爾索米娜走過之道（很好聽啊。。。）夜霧下的模特——非龍非彲
我之在乎你——時の流れい身まかせ
不論今宵或明天——不論今宵或明天（一樣）
愛的理想——愛的理想
天外天上天無涯——天外天上天無涯
夏日聖誕——夏日聖誕（麗君自己寫的詞！）
夜來香——夜來香
再來一杯——再來一杯
想把情人留——想把情人留
我問我自己——旅人
再見我的愛人——再見我的愛人
逍遙自在——逍遙自在
襟裳岬——襟裳岬
何日君再來——何日君再來
雪地上的回憶——雪地上的回憶
誰來愛我——誰來愛我
你——你
淚的小雨——淚的小雨
愛像一首歌——頌端守
星月淚痕——星月淚痕
一片落葉——一片落葉
我瞭解你——我瞭解你
雨不停心不定——雨不停心不定
要去遙遠的地方——要去遙遠的地方
伊人何處——伊人何處
娘心——娘心
雨中追憶——雨中追憶
遇見你——遇見你
香港之夜——香港之夜
一封情書——一封情書
星——星
好累。。。有的可能是先有日語再有中文，像《星》這樣的是一首歌裡又有中文又有日文的。。。
7樓：匿名使用者
歌手 鄧麗君 前面日文歌名（內中文歌名）1. ふるさとはどこですか (小村之戀) 鄧麗君2. 冬の階段 (又見雪花) 鄧麗君3.
こんな女 (那句諾言) 鄧麗君4. さよならの朝 (夕陽問你在**) 鄧麗君5. 香港の夜 (香港之夜) 鄧麗君6.
神戸です(謝謝你常記得我) 鄧麗君7. 夜のフェリーボート(你在我心中) 鄧麗君8. 哀しくて (讓花兒為你開) 鄧麗君9.
砂 鄧麗君
10. 他人雨 (雨不停心不定) 鄧麗君11. 戀は駄目 (前生有緣) 鄧麗君12. 足摺岬 (我瞭解你) 鄧麗君
鄧麗君最好聽的日文歌曲有哪些？
8樓：蟄睡千年
跟你說啊 鄧麗君還是甜蜜蜜什麼的最好聽 日文歌唱起來你也聽不出是鄧麗君在唱 所以還是聽濱崎步她們唱日文歌得了 發音標準 聽的高興了 搞不好還激發出自己的日語天賦 對吧
鄧麗君翻唱過的日文歌都有那些？？？
9樓：惜緣斌斌
《我只在乎你》本身就是鄧麗君的作品，日語版本和中文版本都是鄧麗君原唱，就是為鄧麗君製作的，樓上怎麼能說鄧麗君翻唱《我只在乎你》呢！
*鄧麗君 漫步人生路 中島みゆき ひとり上手
*鄧麗君 襟裳岬 吉田拓郎 襟裳岬
*鄧麗君 一片落葉 石川さゆり 津軽海峽·冬景色
*鄧麗君 雪地上的回憶 佳山明生 氷雨
*鄧麗君 淚的小雨 內山田洋とクールファイブ 長崎は今日も雨だった
*鄧麗君 誰來愛我 森進一 港町ブルース
*鄧麗君 再來一杯 梓みちよ 二人でお酒を
*鄧麗君 以吻定情 橋幸夫 戀をするなら
*鄧麗君 幾時再回頭 內山田洋とクールファイブ 逢わずに愛して
*鄧麗君 星夜的離別 千昌夫 星影のワルツ
*鄧麗君 你我相伴左右 佈施明 シクラメンのかほり
*鄧麗君 熱情的月亮 美空ひばり 真赤な太陽
*鄧麗君 愛的理想 小阪明子 あなた
*鄧麗君 夜霧下的姑娘 西田佐知子 東京ブルース
*鄧麗君 就這樣喜歡上你 田代美代子 愛して愛して愛しちゃったのよ
*鄧麗君 甜蜜的小雨 八代亜紀 なみだ戀
*鄧麗君 再見我的愛人 アン·ルイス good bye my love
*鄧麗君 又見炊煙 由紀さおり 裡の秋
*鄧麗君 逍遙自在 渡哲也 くちなしの花
*鄧麗君 誰能禁止我的愛 森山良子 禁じられた戀
*鄧麗君 世界多美麗 佐良直美 世界は二人のために
*鄧麗君 山茶花 牧村三枝子 みちづれ
*鄧麗君 想把情人留 小林幸子 とまり木
*鄧麗君 月夜訴情 小林幸子 ふたたびの
*鄧麗君 望月想愛人 細川たかし 浪花節だよ人生は
*鄧麗君 為愛來離開 船村徹 矢切の渡し
*鄧麗君 一件花衣裳 渡辺はま子 桑港のチャイナ街
*鄧麗君 人兒不能留 青江三奈 國際線待合室
*鄧麗君 無情的夢 兒玉好雄 無情の夢
*鄧麗君 伊人何處 內山田洋 中の島ブル一ス
*鄧麗君 離別 ロス ·インディオス 別れても好きな人
*鄧麗君 珊瑚戀 翁倩玉 海辺のmelody
*鄧麗君 水長流 美空ひばり 大川ながし
*鄧麗君 牡丹曲 山田五十鈴 牡丹の曲
*鄧麗君 海戀 民謠 浜辺の歌
*鄧麗君 遺忘 都はるみ 北の宿から
*鄧麗君 雨中徘徊 歐陽菲菲 雨の御堂筋
*鄧麗君 你在我夢裡 八代亜紀 愛の終著駅
*鄧麗君 輕輕一個吻 黛ジュン 天使の**
*鄧麗君 寂寞的花季 いしだあゆみ ブルー·ライト·ヨコハマ
*鄧麗君 眼淚中的愛 由紀さおり 輓歌
*鄧麗君 我己墜入情網 淺田美代子 赤い風船
*鄧麗君 晨光下的戀情 谷村新司 陽はまた升る
*鄧麗君 只要你心裡有我 都はるみ 大阪しぐれ
*鄧麗君 夏日聖誕 桑田佳佑 merry x'mas in summer
*鄧麗君 往時如昨 佐々木勉 あなたのすべてを
*鄧麗君 永遠愛我 小柳ルミ子 冬の駅
*鄧麗君 命運之川 ちあきなおみ さだめ川
*鄧麗君 落葉思情 ちあきなおみ 星の流れに
*鄧麗君 九月的故事 ウィッシュ 六月の子守唄
*鄧麗君 舊夢何處尋 p.simon＆a.garfunkel el condor pasa
*鄧麗君 手提箱女郎 森山加代子 月影のナポリ
*鄧麗君 愛情與同情 渚ゆう子 長崎慕情
*鄧麗君 總是笑一笑 高田恭子 みんな夢の中
*鄧麗君 小小的祕密 ?#092;沢年男 時には娼婦のように
*鄧麗君 我與秋風 杉良太郎 すきま風
*鄧麗君 玉女之歌 渥美清 ミヨちゃん
*鄧麗君 舞伴淚影 patti page changing partners
*鄧麗君 來電是有緣 ザ·ピーナッツ 戀のバカンス
*鄧麗君 冬天的回憶 森進一 冬の旅
*鄧麗君 往日的時光 mary hopkin those were the days
*鄧麗君 誰要你理睬 doris day a guy is a guy
*鄧麗君 幸福在這裡 大津美子 ここに幸あり
*鄧麗君 心疼的小寶寶 梓みちよ こんにちは赤ちゃん
*鄧麗君 不要逃避我 麻生よう子 逃避行
*鄧麗君 孤兒淚 カルメン·マキ 時には母のない子のように
*鄧麗君 楓葉飄飄 渥美二郎 夢追い酒
*鄧麗君 新年又來到 ちあきなおみ 四つのお願い
*鄧麗君 請到我家裡來 rosemary clooney come on a my house
*鄧麗君 迷你迷你 高峰秀子 銀座カンカン娘
*鄧麗君 淚晒太陽 エミー·ジャクソン 涙の太陽
*鄧麗君 媽媽呼喚你 巖崎巨集美 あざやかな場面
*鄧麗君 別再來找我 橋幸夫 あの娘と僕
*鄧麗君 恩愛夫妻 牧村三枝子 夫婦きどり
*鄧麗君 心事知多少 ザ·ピーナッツ 大阪の女
*鄧麗君 愛在我心中 麻丘めぐみ 悲しみのシーズン
*鄧麗君 青色的回憶 因幡晃 おぼえていますか
*鄧麗君 夜的投影 因幡晃 おき忘れた喜び
*鄧麗君 多少黎明多少黃昏裡 因幡晃 日記を閉じて
關於時間的日語怎麼說，時間 用日語怎麼說
116貝貝愛 羅馬字 ji kann 語法 1 哲學 物質的 動 存在 形。物質 移動 連続性 連続性 順序 客観性 無限大。哲學範疇。物質運動的存在形式。是物質運動過程的持續性和接續的秩序。具有客觀性和無限性。2 1次元 常 1方向 移動 戻 1 量 完全 測定 動 物質 分離不可能 空間 分離不...
乳汁用日語應該怎麼說還有常用漢字
人生路 你好 苦你一起挖！再見 撒油拉拉！我回來了 他大姨媽！謝謝 啊裡嘎多郭扎一嘛死！ 中文諧音 秋鍋哭果噶哈拿塞嗎斯卡 意思 您會說中國話嗎？ 你好 哭你七哇，早上好 臥哈有溝炸你馬斯 你好 諧音 烤你青蛙 我讀了一遍真的很好記而且讀音也很準我覺得用這個讀法真的可以用來學日語以後學日語就有好的方...
做的很好嘛用日語怎麼說，日語「很好」怎麼說？
晏厹蔓 ls兩位都有說的不對的地方.我給你我的答案.當然,你信哪個你自己判斷.已經努力了 頑張 0000 可加可不加,本身就有 已經 的意思.做的很好嘛 你做的髮型 髪型 0000 多用於書面,雜誌.口語不多用 請允許我點評一下樓上兩位的回答 合兄的,第一句說的又複雜又有語病,敬語和非敬語也不統一,...