1樓:匿名使用者
這裡的で可以理解成“在”。
2樓:匿名使用者
で)〔時間・期間・年齢〕
1日~読み終わった / 一天讀完了.
きょう~夏休みはおしまいだ / 到今天暑假就完了;暑假到今天為止wéizhǐ.
會社は5時~終わります / 公司五點結束.彼は27歳~結婚した / 他二十七歲結的婚.あと~來てください / 請你等會兒來.
3樓:匿名使用者
我理解,這裡的で是口語中“では”的簡稱,人們在說話的時候往往為了方便而簡化了一些發音,久而久之,也就慢慢成了通用的說法。就好像中文中的“那麼……”,在日常說話中一般只說“那……”。
這與didoda說的表示限定的說法是一致的,詞典裡表示這種限定的意思的應該是では,而不是で。
只是個人意見,僅供參考!
4樓:深海葵
這裡的で是時間,場所的在
いかがですか よろしいですか 的用法有什麼區別?
5樓:116貝貝愛
いかがですか よろしいですか的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同一、指代不同
1、いかがですか:怎麼樣。
2、よろしいですか:可以嗎。
二、用法不同
1、いかがですか:「どうですか?どうですか?」解をする時、主に何かをする方式や方法を指します。従屬文や動詞の不定式を導くこともできます。
2、よろしいですか:「狀況はどうですか?」という意味で、誰かの近況や體調を尋ねることです。「なんと、どれぐらい」解をする時、どの程度に達するかを指します。
三、側重點不同
2、よろしいですか:問他人自己可以不可以做。
6樓:茈絳攸
いかがですか是「どうですか」更尊敬的用法。“……怎麼樣”
よろしいですか是「いいですか」更尊敬的用法。“……可以嗎”
這樣的話辨別起來也就簡單了。
lz的例子中應該用 ***xを変えてもよろしいですか ,問老師可不可以修改。而用いかがですか,就是在詢問老師對於自己修改**題目這個做法怎麼看。
7樓:匿名使用者
***xを変えてはいかがですか
為他人推薦,問意見的時候用。
いかがですか=どうですか
***を変えてもよろしいですか?
問他人自己可以不可以這麼做。
よろしいですか=いいですか。
所以你問老師你想改**題目。肯定不能用いかがですか。
因為いかがですか就等於你在跟老師說“老師你換個題目怎麼樣”
而且変えてもいかがですか是個錯句。
ぜひ欲しいです。いくらでもいいですから。
8樓:匿名使用者
から當然可以放在ぜひ欲しいです的後面,從語法上講,沒有什麼錯誤。意思也通。可是日本人講話是通常都是放在後一句的最後,起強調作用。
表示強調前面的ぜひ欲しいです的程度。這根漢語中的說話習慣是一樣的。我們可以說:
因為很想要,所以多少錢都可以。也可以說:多少錢都可以,因為很想要。
9樓:平安年年
按你的句子那樣安排順序也可以的。
就是把から前置,但是這樣的說法一看就是中國人的說法方式。
日本人特別是口語的時候,把から放後面的表達方式最為普通,因為他們更想強調前面的內容而做出的表達順序。
一看容易知道是日本人說話的口氣。
10樓:亦醒
這裡是強調,表示很想要。實際上
欲しいからいくらでもいいです。也是可以的。
日本にはお辭儀のほかのあいさつはないんですか 這句話是什麼意思,誰來分析一下語法結構
11樓:匿名使用者
句子分解:
日本 に は 在日本
お 辭儀 の 鞠躬
ほか の 以外的
あいさつ は 問候
ないん 沒有
ですか 嗎?
句子翻譯:
在日本除了鞠躬意外還有其他寒暄的方式嗎?
句子結構可以畫作:
日本に / は / お辭儀のほかの / あいさつ / は / ないん / ですか
限定範圍 名詞短語做修飾 主語 判斷 謂語
這樣看是不是比較清楚呢?
對於日語語法術語不是很清楚。不過對句子的理解大致可以按照上面的分解來進行。
以上僅供參考
12樓:匿名使用者
~~には~~ほかは~~ないですか?在什麼裡除了什麼沒有別的什麼嗎?
個人覺得這個句子有點怪。。。提供個人認為的句式↓日本では、お辭儀以外にほかのあいさつがないですか?
在日本的“在”更適合用では,表示特定場所、條件。
日語:そんなにくっつかないで這句話是什麼意思?求詳解,最好講講語法,謝謝啦
13樓:匿名使用者
別這樣粘著我。
そんなに 像那樣,像這樣
くっつく 粘人的意思
· ·ないで 不要 · · (幹什麼)戀愛中用語
くっつく+ないで
く > か
=くっつかないで
c語言指數是什麼意思需要從基礎講一下謝謝
你說的是這個嗎?c語言中的指數函式 pow語法 include double pow double base,double exp 功能 函式返回以引數base 為底的exp 次冪。如果base為零或負和exp 小於等於零或非整數時,產生域錯誤。如果溢位,產生範圍錯誤。首先當然是瞭解指數是什麼了!可...
請解釋一下,請解釋一下什麼意思謝謝
出自王夫之評高啟 涼州詞 作為儒家詩教思想總結的代表人物,王夫之的文藝理論具有這一期的鮮明特點。作為儒家詩教的繼承者和總結者,在 藝時,王夫之也多講 理 但王夫之講的 理 與道學家講的 理 不同。王夫之講 理 除了有哲理 義理之外,還充滿了人情味,是與 情 的融合。詩雖然要以 意 為統帥,但一首詩之...
意思翻譯一下謝謝,翻譯一下,翻譯詩的意思!!謝謝
一直年邁的老虎住在森林裡。他不想再去覓食了。他經常讓其他動物帶給他食物。他看見一隻猴子說,我餓了,猴子,去村裡抓一隻肥豬來。哦,老虎大人,猴子說,我現在不能那樣幹了。那裡有另外一隻老虎。他也想要肥豬。他不會讓我給你找任何食物的。我很害怕他。什麼?老虎咆哮道,帶我去見他,我要吃了他。跟我來。猴子說 猴...