1樓:翠柳
take the lead
fashionate
2樓:匿名使用者
金民 gold speculator
點評:「金民」不是指一般的「民」,而是指**牟利的投機者,基於該含義,「金民」一詞可譯為gold speculator。漢語中由「民」字組成的詞彙為數不少,如「網民」「股民」等,在英譯時應靈活把握,不可一概而論。
如「網民」往往譯為netizen,以與citizen對應;「股民」往往譯為stock holder。但若將「金民」譯為gold holder就有所不妥。因為在英語中,gold holder的意思是「手握金子的人」,無法體現出「炒金」之意。
背景:隨著近來****的火爆,**投資吸引著越來越多的投資者——金民。據中國**協會統計資料顯示,目前我國的「金民」大軍已有100萬人的規模。
a dress is like a barbed fence. it protects the premises without restricting the view.
服飾就象鐵絲網, 它阻止你冒然行動但並不妨礙你盡情的**
時尚和潮流的英文單詞怎麼寫?
3樓:
時尚和潮流
fashion & trend
fashion (如今最熱門的詞彙,時尚的意思)trend (通常指流行趨勢,潮流)
4樓:匿名使用者
時尚,fashion 潮流 應該是trend
5樓:匿名使用者
tide...tidal.....current....trend
關於時尚潮流的英語作文
6樓:匿名使用者
開一些英語節目就知道了.比如香港的world臺.
時尚和潮流有什麼區別,時尚和潮流的區別是什麼??????
我個人覺得時尚並不代表一定要穿潮牌,時尚是一種整體造型的感覺,而潮流則是一種流行趨勢和文化。伴隨著各類嘻哈 街舞等節目的火爆,潮流文化 潮流經濟開始引起主流 和大眾百姓的關注,國內的潮流品牌 平臺運營者逐漸浮出水面,獲得了大量的報道和機會。加上消費升級 網際網路的普及,追求自我個性化的90 00後們...
時尚和流行的區別,時尚和潮流有什麼區別?
流行只是說某件事或者某件東西在某個時期很盛興,追求時尚是一門 藝術 時尚可以流行,但範圍是十分有限的。比如現在流行說的一些詞或者句子但不定就是時尚的東西 流行是一種表現 時尚是一種思想 一般流行的東西會很快被拋棄 如果你是一個沒有時尚感的 那麼你也只有一味的追逐著流行 漫漫的只會被拋棄 只有感悟時尚...
關於時尚潮流的電視節目,有哪些電視有時尚資訊類節目呢
溫柔的可兒 美麗俏佳人 美麗俏佳人 將傳遞最新鮮的生活理念,女人天生精打細算,女人天生愛打扮,女人天生愛花錢,美麗俏佳人 告訴女人如何省錢,不買最貴,只買最對。像明星一樣美麗,是 美麗俏佳人 的節目宗旨。以白領成熟女性為主要收視群體,集各路時尚為一體,為現代女性提供榜樣,打破傳統資訊類時尚節目規範,...