1樓：譚振桂
翻譯熱鬧要看上下文了，。
如果表示人多熱鬧的可以用
bustling 熱鬧的；
熱鬧（名詞）bustle
the bustling little town.
忙碌的小鎮。
n.忙亂, 熱鬧
i sat in a café, watching the bustle of the street outside.
我坐在咖啡館裡, 望著街上忙碌的景象。
there was hustle and bustle all day at the market.
市場上整天熙熙攘攘。
2樓：匿名使用者
alive atmosphere
3樓：糯_米
lively…………
4樓：風暴戰魂王
很難表達，屬於我國文化特有產物，具體語境具體分析。你要表達很鬧很激動就可以excitement，要說人多了好玩可以說fun，要表達說氣氛活躍可以說warm up，等等
熱鬧 可惜我是一個人美式英文怎麼說
5樓：匿名使用者
熱鬧 可惜我是一個人
busy but i am a person
6樓：東辰瀲
熱鬧 可惜我是一個人
，譯文：busy it's a pity that i am a man
遊戲結束，用英文怎麼說，遊戲結束，用英文怎麼說 30
佳爺說歷史 遊戲結束用英文表示為 game over或者the end of the game.示例 1 game over.i had to accept that in life,some women are simply better.遊戲結束了，我必須接受事實，人生中有些女人就是比較出色。2...
水英文怎麼說，礦泉水用英文怎麼說
林 英文 1.water 2.body of water 3.liquid fluid 4.adam s ale adam s wine水 h2o 是由氫 氧兩種元素組成的無機物，在常溫常壓下為無色無味的透明液體。水是最常見的物質之一，是包括人類在內所有生命生存的重要資源，也是生物體最重要的組成部分...
“呵呵”用英語怎麼說，呵呵用英文怎麼說
你好！ha ha謝謝！ 英文小貼士 在社交 上很多人用 呵呵 這個詞表達自己的情緒，本期和你分享如何用英文說 呵呵噠 舟怡 就是hehe,外國人網路聊天時都這麼說。 冰客凌雪 haha,lol lol laugh out loud 呵呵用英文怎麼說 50 after each joke the ol...