1樓：匿名使用者
1xxを腳色したものである
2映畫をとる
3代表的な
4xxのブームが巻き起こった
5貞子（さだこ）
6アメリカのようにハイテクを利用するのではなく7雰囲気作り、懸念設け
8xxが成果を求めた
2樓：
1.根據什麼什麼改編:***に基づいて改編された。
2.拍攝電影：映畫撮影
3.具有代表性的（形容詞，用短語組成也行）：代表的な4.掀起一陣熱潮 ：大ヒットになった。
5.午夜凶鈴中貞子用日文怎麼說 ：the ringの中の貞子（さだこ）は日本語でなんと言いますか？
6.不像什麼什麼一樣做某事（原句是：不像美國那樣運用高科技。）：***ほど***をしていません。
7.氣氛的營造、懸念的鋪設：雰囲気造り、懸念の下地する。
8.什麼什麼是一個成功：***xは成功だった。或者***xはやった。
3樓：星曼雁
1.根據什麼什麼改編 「○○○により改作したもの」2.拍攝電影 「（映畫）撮影」
3.具有代表性的（形容詞，用短語組成也行） 「代表的に････」4.掀起一陣熱潮 「一つの盛りが起こした」5.
午夜凶鈴中貞子用日文怎麼說 「貞子（さだこ）」6.不像什麼什麼一樣做某事（原句是：不像美國那樣運用高科技。
）「○○○のようにはしない」
7.氣氛的營造、懸念的鋪設 「気分の創造、懸念の敷設」8.什麼什麼是一個成功 「○○○は成功の證しです」
4樓：匿名使用者
1.根據什麼什麼改編: ...に基づいて改編された。
2.拍攝電影：映畫の撮影
3.具有代表性的 代表的な
4.掀起一陣熱潮 ：大ヒットした。
5.午夜凶鈴中貞子用日文怎麼說 ： リングというドラマの中の貞子は日本語でなんと言いますか？
6.不像什麼什麼一樣做某事 ...と違ってやっている7.氣氛的營造、懸念的鋪設：雰囲気を醸し出す、サスペンスを作る。
8.什麼什麼是一個成功：...は一つの成功だ。
（日文）求翻譯，求專業日文翻譯
衝擊的最後一幕 那是多虧了報紙的文化欄裡登載，我看到了這個作品。想著絕對要看重播。但是，最初的那個是看到司馬先生正要離開醫院的場景。兩個主角都死掉的結局，雖然好像不是三谷先生的喜好，不過好像是織田先生相當強烈地拜託他 殺了他們吧 這樣。在拍攝最終場面的時候，在其他地方的三谷先生也被追著拜託說 殺了他...
求日文翻譯，想求日文翻譯
你用信用卡買的東西吧。如下 這個郵件是關於客戶的訂單的重要郵件。請在交易完畢之前請儲存。李莎娜光顧本店，謝謝。這次，您這次結算的方法，調查了您的信用卡已經處於不能使用的狀態了。不好意思，這次問題的原因請您向申請信用卡的公司確認。涉及個人情報相關，關於您卡不能使用的原因，本店確實也不知道。另外，由於信...
日文歌詞有請教日文高手翻譯，翻譯日文歌詞 ！ 高分
lica豬頭 陽光透過雲層 就好像是為了不讓你迷路，為迎接你而來 終於到了說再見的時刻 你在光和愛的包圍中，向著天空的遠處而去 我喊著 等等 而你卻突然向著永遠安眠的地方去了然後變成了夜空中閃爍著的星星 我心痛的一個勁的哭 最後一首歌在心頭一直鳴唱 即使天地交換 或是發生更可怕的事情 也沒法回到我們...