1樓:匿名使用者
翻譯從業人員的水平參差不齊。
建議你仔細考慮要不要從事這份工作,如果只是大學生一味的想當然就算了吧。
我是一名外貿翻譯,英語專業畢業,當初在學校的時候一心想往翻譯發展,現在發現根本不是我想的那樣。
如果你是剛畢業的學生,英語水平還行的話,可以去外貿行業做翻譯,專業倒不是最重要的,主要看你的水平。
然後可以進修進修,去專門的翻譯公司應聘,但他們往往要有多少字數的翻譯經驗的。
這一行和老師醫生一樣,越老越吃香,當你有了幾十年的造詣後,說不定你也能翻譯引入文學著作了。
還有一點題外話,如果想做口譯的話,得付出超乎想象的努力。
不好意思,寫得有點亂。我想表達的其實只有一點:其實只要會英語的人都能做翻譯,但英語水平不同的話翻譯工作的型別也不一樣,你可以根據招聘資訊上工作內容的具體要求結合自己的英語水平來衡量。
2樓:
當然可以找到了,只要你的英語能力夠好。但是翻譯工作的公司都喜歡找英語專業的
3樓:東京北京
報考北京這裡的英語翻譯資格證書 比較硬起。
4樓:然
你現在廣州嗎?我需要找翻譯
網上英語翻譯工作到哪找?
5樓:匿名使用者
這是一個招聘翻譯的工作**,很有用的,你試下。
6樓:匿名使用者
你去迅雷上找 那裡有招聘你這樣的人才的 祝你好運!!
英語翻譯,哪個方面的比較好找工作?
7樓:我要背字典
總體來說,英語翻bai譯一職前景並不樂du觀,關於翻譯的zhi工作都不好dao找。
一是二版三十年全中國普及英語,上過初權中以上的基本都接觸過,大家都懂些了,就業面越來越窄;
二是出國留學的人越來越多,就算他們沒學成什麼專業知識,可是在純英語環境浸淫幾年,怎麼滴也也比沒出過國的土大炮強;
三是英語專業畢業的大學生越來越多,一年一年累計起來,數量多,競爭激烈。
本人2023年英語專業畢業,在英語行業做了6年。
我建議樓主:
若是英語學得很好,可以找找外派到其它國家的工作,比如駐場翻譯、市場管理、文職工作等;還可以找找工程翻譯的工作,現在很多建築公司在國外有工程,需要大量翻譯;
如果英語學得特別好,就直接找翻譯工作吧,畢竟翻譯工作是有的,只是能被錄取的皆鳳毛麟角;
如果你學的一般,可以做做外貿方面的工作,或者去外資公司做做文職工作。
若樓主想做筆譯方面的工作,建議先考取翻譯證,現在沒有翻譯證,翻譯公司一般都不給你機會鍛鍊的。
以上,僅供參考。
找網上的英語翻譯兼職
8樓:查紅玉
推薦下適合翻譯copy
學習者、catti /mti 考生bai、有志於進修的職業翻du譯、希望接翻譯稿件的朋友zhi
上面有個“
dao翻譯講堂”、接單平臺、資深同行交流等功能,眾多 catti 2 級甚至 catti 1 級證書持有者參與,講授 trados、memo-q 等翻譯技能,新使用者註冊後可享受到站內資源
9樓:匿名使用者
個人感覺語言招聘網(yuyan.jobs)很不錯哦,那裡有很多翻譯類招聘資訊。
10樓:紅藕香燭
做到!- 改變
生活,改變工作。
http://www.zuodao.com/同學介紹的,內你可以試試看容
11樓:匿名使用者
其實咱們英語專業最不吃香了,我也是不過一直找不到
12樓:匿名使用者
來吧,這個不
bai光可以du小小的
收入一zhi點,其實也可以當
dao練手測試下現在翻版譯水權平了。
13樓:典石成金
其實有很多在於你發現,花生日記這個還行,生活費沒問題,
可以我用我的超級麻 aw79rnk 出來都不容易!
有過英語翻譯經驗,可以找什麼工作
超級 這個多了吧,可以當英語老師,可以當文案寫作,能翻譯應該語言也不會差,可以搞公關, 冬瓜湯汁 英語目前作為世界通用語言,語法簡明,學習難度相對較小,英語的詞彙海量,普適性廣,用法靈活,並海納外來詞。且不論學歷或經驗如何,掌握一門外語卻能增加在各行各業的就業機會。一 具有英語口譯能力的人可以從事的...
想要從事翻譯工作,以後想從事英語翻譯,現在怎麼做?
塔文宣 你的專業很好啊,可以試著做財務專業英語翻譯,你懂行業知識,英語水平也不錯,做起來很順手的,最起碼筆譯是問題不大的,如果條件允許的話,你可以參加北外或上外的翻譯培訓班,如果去不了就在你所在的城市選個英語專業比較強的高校報一下翻譯培訓班也不錯。培訓什麼的只是輔助的,只是教一些翻譯理論,其實如果你...
求英語翻譯啊,要自己親自翻譯,網上翻譯的不正確
大熊比爾說 颱風就要來了。老鼠莫里說 哦,不,我要馬上回家。她跑回家,她的孩子都在這。她說 不要出去,外面很危險。但是媽媽,我們沒找到馬修。關掉窗戶和門,呆在屋裡,我去找他。莫里跑到橋上,馬修並不在那,她又跑去工廠,馬修還是不在那,她跑到購物中心,她依然沒有找到馬修。颱風很猛烈,慢慢的靠近了。莫里跑...