1樓:匿名使用者
joyeux anniversaire, papa!
或者bon anniversaire, papa!
生日快樂,爸爸!
2樓:癲狂亂世
口語點就 joyeux anniversaire, papa!
3樓:風遷雨徙
joyeux anniversaire, papa!
法語的生日快樂怎麼說?
4樓:猴猴炒猴猴
法語的生日快樂可以說:
bon anniversaire!
joyeux anniversaire!
5樓:等帶網然
joyeux anniversaire!
bon anniversaire! 可以用中文拼音這樣讀: bong na ni wai he sai he
6樓:匿名使用者
bon anniversaire!
7樓:匿名使用者
joyeux anniversaire!
8樓:桐哥
樓上說得對,採納他吧
法語爸爸,生日快樂用音譯怎麼說
9樓:匿名使用者
粑粑,rua 葉 z an 裡 ve 和 色和 joyeux anniversaire
法語「祝你生日快樂」怎麼說
10樓:天幕下的蝸牛
bon anniversaire!
bon anniversaire!
崩 啊你歪喝塞喝 ben a ni wai he sai he
joyeux anniversaire! joyeux anniversaire!
日瓦有 啊你歪喝塞喝 rua yi er za ni wai he sai he
知識點拓展:
anniversaire是陽性,所以形容詞一定是陽性
。用"bon anniversaire!" 這是法語說「生日快樂」 第二場用語。
bon 一般意為"好"、 "好地" ,因此整個句子直譯為 "好生日"、而不是 "生日快樂"。bon anniversaire 發音為 bohn ah-nee-veer-sair。"joyeux anniversaire" 、 "bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同,後者在法國不能用。
joyeux anniversaire
11樓:匿名使用者
樓下說的才不對,老師都是那麼教的,我給法國人發郵件也是這麼說的,絕對絕對沒錯,法國電影裡也是這麼講的~~~
12樓:
樓上的說的不對
法國人習慣說的應該是:
bon anniversaire!
be~ong(需要連讀) 拿尼 外喝 塞喝
13樓:匿名使用者
bon anniversaire!或joyeux anniversaire! 兩個都是對的
14樓:天使的翅膀飛飛
樓上的正確,前兩樓不對
15樓:匿名使用者
joyeux anniversaire!
肉哇喲 阿尼外和塞兒
16樓:匿名使用者
bonne anniversaire
生日快樂的法語是什麼
17樓:匿名使用者
joyeux anniversaire!
bon anniversaire
都行 但bon anniversaire常用一些
18樓:
bonne anniversaire
祝你生日快樂,用法語怎麼說? 10
19樓:永不終止
可以有好多種,你想說的是祝你生日快樂,就不能去掉「祝」
祝你生日快樂:
je te souhaite un bon anniversaire.
bon可以由joyeux, tres bon...代替簡化成生日快樂:
joyeux anniversaire
bon anniversaire
一般只有這兩種,其它的都不可用。
口語中anniversaire可以簡化為 annifbon annif...
anniversaire是陽性,所以形容詞一定是陽性!
20樓:匿名使用者
joyeux anniversaire
21樓:啊錒錒錒錒錒的
je vous souhaite un joyeux anniversaire
22樓:五任元薇
法國朋友間一般的生日快樂就是joyeux
anniversaire!
念肉哇喲
阿尼外和塞和,一樓發音最後錯了一點點。另外,表示對生日的祝願,希望好運,類似於新年好,某某節日好
,可以用
bonanniversaire!
一般是長輩對晚輩,或晚輩對長輩之間等等比較有禮貌的說法。
二樓說得對,法語助手的官方網上字典是非常權威的。你可以在那裡輸入漢語進去,翻譯成法語,並且
有發音的功能。
用法語怎麼說「祝你生日快樂」和「祝我生日快樂」?
23樓:o0傑傑熊
祝你生日快樂 souhaite votre anniversaire joyeux
祝我生日快樂 souhaite mon anniversaire joyeux
24樓:
語法上來說,樓上的基本都正確,不過貌似沒聽人這麼說過
如果你需要的是語法比較句,2樓的就不錯
如果你需要的是日常用語,建議用「bon anniversaire.」和「me dis (que) bon anniversaire.」
25樓:歐陽霖冰
祝你生日快樂
joyeux anniversaire à vous祝我生日快樂
je souhaite un joyeux anniversaire
26樓:
joyeux anniversaire à vous 您
joyeux anniversaire à toi 你
joyeux anniversaire à moi 我
27樓:匿名使用者
joyeux anniversaire à vous
je souhaite un joyeux anniversaire
祝我生日快樂的法語怎麼說?
28樓:匿名使用者
祝福生日快樂的時候一般都用
à,bon anniversaire 和 joyeux anniversaire 其實都差不多,口語書面語都用的比較多,相比起來還是前者更口語化。祝我生日快樂可以表達成 joyeux anniversaire à moi (même).
29樓:莠草田然
on me souhaite bon anniversaire.
joyeux anniversaire (pour moi).
bon anniversaire (pour moi).
後兩者括號內可省略,結合語境就知
道祝福物件是誰了,但是通常是住對方生日快樂。
30樓:大雜鍋
joyeux anniversaire pour moi !
或者 joyeux anniversaire pour moi-meme !
祝我生日快樂.
若有疑問及時追問,滿意敬請採納,o(∩_∩)o謝謝~~希望能解決您的問題。
31樓:夜色_猛虎
je souhaite un joyeux anniversaire
法語 祝某某 生日快樂 怎麼說 謝謝
32樓:匿名使用者
bon anniversaire à xx
或者joyeux anniversaire à xx
祝xx生日快樂
33樓:
某某,joyeux anniversaire
祝爸爸生日快樂的短句子,祝老爸生日快樂的短句有哪些?
1 身體健康,長壽年年。2 父母本是命中天,親戚朋友繞身邊。大事小事齊關懷,人間真情多纏綿。3 願把幸福送,快樂一生,倖幸福福 祝父親每天快樂。4 願父親天天有美麗心情,月月有無限幸運,年年有年輕體態!5 祝父親永遠年輕 安康快樂!6 爸爸,您在兒子心中永遠是最棒的。7 祝父親 硬硬朗朗,健健康康,...
生日快樂藏頭詩(祝壞老公生日快樂)
祝生甜話不想說 壞蛋一個淨欺我 老不正經還羅索 公開白眼乜視娥 生慶到來氣難遏 日久慣得痼疾多 快改毛病妻心悅 樂將搓板膝下拖 寂寞大山人 祝君前程花似錦,壞事妙手能成春。老馬識途憶舊景,公有妙語樂仙女。生逢盛世添福音,日有餘慶多喜訊。快活光陰稱心過,樂有知音伴君行。祝老公生日快樂藏頭詩 小安神話 ...
祝自己生日快樂的詞語,祝兒子生日快樂的詞語有哪些?
1 吉祥如意 心想事成 平安幸福 持之以恆 學業有成 巨集圖大展 財源廣進 生意興隆 閤家歡樂 財旺人興 身體健康 萬事如意 健康長壽 福如東海 壽比南山 長命百歲 笑口常開 松鶴延年。2 我的祝福最霸道,收到你就沒煩惱,白天黑夜樂淘淘 我的簡訊最美好,看後愁悶都得跑,輕鬆愉快才逍遙 我的資訊最牢靠...