1樓：匿名使用者
你可以上莆田新城網論壇問問嘛．那兒問效率更高些．．這裡還不知道什麼時候有人來回答呢．．．
親愛的，我愛你，我們要永遠在一起，用莆田話怎麼說，翻譯成漢語，莆田人教一下啦
2樓：匿名使用者
my darling,i love you so much.we must be together forever.
親愛的，我愛你，我們要永遠在一起，用莆田話怎麼說，翻譯成漢語
3樓：匿名使用者
親愛滴.呱哎你，軍妹要因用在一起，
4樓：miserable承諾
親哎機，額愛你，額們要永遠在一塊兒，音發重，基本上就是這樣吧。
莆田話 我愛你 怎麼說 20
5樓：
guo 第四音
ai 第一音
li 第二音
dü 第四音
話說莆田話好像沒有專門的我愛你
有也只是從普通話翻譯過來的
只有 我喜歡你～
上面就是啦～
6樓：匿名使用者
國愛裡（dǚ）
你的發音是莆田話豬的發音稍微音調提高點
7樓：匿名使用者
莆仙方言是古老的地方語言，而且保留了很多古音…我「寡」－愛「藹李」－你「汝(偏音dv，同電腦智慧拼音輸入法的「女」的聲韻母nv)」
8樓：
莆田話很強大，偏偏這句話沒有專門的語法！
9樓：匿名使用者
寡誒裡娣（最後一個字用重音）
10樓：半支菸
娃愛li
guo ai ni du
11樓：夏慕靖
拼音：guo（我） ai（愛） lili（你）
12樓：匿名使用者
掛艾黎（dv）
打（）的是拼音，拼起來,我是莆田的呵呵
我愛你你愛我我們永遠在一起翻譯成數字是什麼？
13樓：匿名使用者
517681 我一定要追你
bai 51121 我依然du
愛你51195 我要zhi你嫁我 51396我要睡覺了 515216我已不愛你了 51621 我依dao然愛版你 518721 我一輩子愛你 51930 我依舊想權你 5211314 我愛你一生一世
520025 2315 1
14樓：匿名使用者
可以用521125，5819347
親愛的 莆田話翻譯成漢語怎麼說?
15樓：
莆田話的漢語就叫莆田話嘛，用莆田方言叫 剖楞哇
16樓：狂爾竹
我是莆田人 鬱悶 還是親愛的
17樓：匿名使用者
翻譯成英語是 darling
莆田話翻譯下~~
18樓：匿名使用者
也不算罵人,也可以算夫妻間的調情話:你被我ooxx到了
19樓：匿名使用者
丟我傑搔調?是罵人的意思，相當於「他媽的」。
20樓：愛逛街的★老鼠
我是莆田的，丟我傑搔調是「今天真漂亮」或「今天真美」或「今天真好看」的意思
「老公」莆田話念：老哦 「愛」就直接讀「愛」 「我」和「你」不知道用字怎麼代替，你應該知道吧
21樓：匿名使用者
丟我傑搔調,相當於國罵三字經
老公我愛你就是老翁寡愛依帝
22樓：東茹桖
地窩刮騷，老翁刮愛帝
有木有莆田人.交我學莆田話好嗎...我把要翻譯的普通話給你你翻譯成莆田方言...謝謝了...好心人留個qq
23樓：夢熠瑤
你是要到莆田哪啊，每個小地方的語音都還是會有點差異的
24樓：
沒生活在莆田的話。想學習莆田方言是幻想
老婆我們永遠在一起，老婆我愛你我們永遠在一起永遠不分開一起續寫我們的甜蜜 英文翻譯
我覺得最好就是把你的這段話 想和我老婆永遠在一起 永不分開 雖然有吵架 但是老婆一直在我的心裡 我愛她 原原本本的告訴她 真的相信她會很很感動 因為他是發自你的內心. 迷漫如姍 老婆，我愛你！我要永遠跟你在一起，永不分離。雖然我們有時會吵架，但吵架就代表了我們彼此都很在乎對方啊！我沒有想過你，因為。...
致親愛的姑娘，我愛你親愛的姑娘
親愛的姑娘 作詞 宋曉峰。作曲 宋曉峰。演唱 宋曉峰。編曲 關鍵。和音 黑鴨子。混音 何欣。宣傳策劃 楊子。無論生活有多苦澀。我依然是歡樂的。人潮人海中走過。我哼著小情歌。忙碌的拼命工作。為了好生活。誰家姑娘看上我。我給她暖心窩。無論愛情有多曲折。我依然不退縮。愛情總讓人迷惑。這滋味沒嘗過。傷心難過...
我想你，我愛你，我的寶貝，永遠永遠都愛你。我要你的心為我人守著！不許再愛！這句話英語怎麼說
逗了個逗 my baby,i miss you,i love you and i will always love you i want your heart beats only for me you can t love others without my permission 霏蛀琉 i lo...