1樓:小魚服裝品鑑官
1、正體
對照例詞:《蝶戀花·六曲闌干偎碧樹》——(宋)晏殊
中仄中平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
六曲闌干偎碧樹。楊柳風輕,展盡**縷。誰把鈿箏移玉柱,穿簾海燕雙飛去。
中仄中平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
滿眼遊絲兼落絮。紅杏開時,一霎清明雨。濃睡覺來鶯亂語,驚殘好夢無尋處。
譯文:廡廊上的欄杆曲折盤轉,像是有意無意倚偎在綠樹上,春風輕拂,千萬條碧綠柔美的柳枝在朝陽的映照下,披上了一層金色的光澤。遠處,傳來了美妙悠揚的箏樂聲,是那麼的賞心悅耳,逗引得樑上的燕子雙雙穿過門簾,撲向春天溫馨的懷抱。
然而,只幾天時間,已是物換景遷:迎風飄揚的柳絲籠罩在漫天飛舞的落絮中;紅豔豔的杏花,也經不住清明時節的紛紛細雨,眨眼間便萎謝凋零。我想在夢中排遣春愁,可濃睡中,卻被黃鶯的啼叫聲驚醒,美麗的夢中幻境,一下子消失得無影無蹤。
2、變體一
中仄平平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄平平仄平仄,中平中仄平平仄。
中平中仄平平仄。中仄平平,仄仄平平仄。中仄中平中平仄,中平中仄平平仄。
3、變體二
仄平平平平仄平,仄仄平平,仄仄平平仄。仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平仄。平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。
詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。
)擴充套件資料
關於“蝶戀花”的詩詞
1、《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》
清代:王國維
閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。花底相看無一語,綠窗春與天俱莫。
待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
譯文:我早已歷盡天涯離別的痛苦,想不到歸來時,卻看到百花如此零落的情景。我跟她,在花底黯然相看,都無一語。綠窗下的芳春,也與天時同樣地遲暮了。
本來準備在夜闌燈下,細訴別後的相思。可是,一點點新的歡娛,又勾起了無窮的舊恨。在人世間最留不住的是,那在鏡中一去不復返的青春和離樹飄零的落花。
2、《蝶戀花·春景》
宋代:蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
牆裡鞦韆牆外道。牆外行人,牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。
譯文:春天將盡,百花凋零,杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空,清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少,但不要擔心,到處都可見茂盛的芳草。
圍牆裡面,有一位少女正在盪鞦韆,牆外的行人都可聽見。少女發出動聽的笑聲,慢慢地,圍牆裡邊的笑聲就聽不見了,彷彿多情的自己被無情的少女所傷害。
蝶戀花的詞牌格律?
2樓:您輸入了違法字
蝶戀花雙調六十字,前後段各五句、四仄韻晏殊。
六曲闌干偎碧樹 楊柳風輕 展盡**縷 誰把鈿箏移玉柱 穿簾海燕雙飛去滿眼遊絲兼落絮 紅杏開時 一霎清明雨 濃睡覺來鶯亂語 驚殘好夢無尋處中仄中平平仄仄韻中仄平平句中仄平平仄韻中仄中平平仄仄韻中平中仄平平仄韻
1、標準【蝶戀花】的【主韻律】統一是標準【律句】的 “仄平平仄” 單仄入韻 ,即四個【意群】,句號結尾。
2、特別注意上下闋第
一、四句是【主格律】“平平仄仄”雙仄促韻,逗號結尾,使之韻律呈現雙/單交錯節奏。
3、標準平仄譜的“中”表示“可平可仄”,其它平仄一字不可易。
3樓:原來是知恩
1、蝶戀花的詞牌格律是:
中仄中平平仄仄。
中仄平平,中仄平平仄。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
中仄中平平仄仄。
中仄平平,中仄平平仄。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
2、平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。
3、蝶戀花,詞牌名,原是唐教坊曲,後用作詞牌,本名“鵲踏枝”,又名“**縷”“卷珠簾”“鳳棲梧”“明月生南浦”“細雨吹池沼”“一籮金”“魚水同歡”“轉調蝶戀花”等。
例詞對照:
1、馮延巳《鵲踏枝(庭院深深深幾許)》
中仄中平平仄仄。
庭院深深深幾許?
中仄平平,中仄平平仄。
楊柳堆煙,簾幕無重數。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章臺路。
中仄中平平仄仄。
雨橫風狂三月暮。
中仄平平,中仄平平仄。
門掩黃昏,無計留春住。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
2、柳永《鳳棲梧(佇倚危樓風細細)》
中仄中平平仄仄。
佇倚危樓風細細。
中仄平平,中仄平平仄。
望極春愁,黯黯生天際。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意?
中仄中平平仄仄。
擬把疏狂圖一醉,
中仄平平,中仄平平仄。
對酒當歌,強樂還無味。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
3、李清照《蝶戀花(暖雨晴風初破凍)》
中仄中平平仄仄。
暖雨晴風初破凍。
中仄平平,中仄平平仄。
柳眼梅腮,已覺春心動。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
酒意詩情誰與共?淚融殘粉花鈿重。
中仄中平平仄仄。
乍試夾衫金縷縫。
中仄平平,中仄平平仄。
山枕斜攲,枕損釵頭鳳。
中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
獨抱濃愁無好夢,夜闌猶剪燈花弄。
4樓:9點說史
1、正體
對照例詞:《蝶戀花·六曲闌干偎碧樹》——(宋)晏殊
中仄中平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
六曲闌干偎碧樹。楊柳風輕,展盡**縷。誰把鈿箏移玉柱,穿簾海燕雙飛去。
中仄中平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄中平平仄仄,中平中仄平平仄。
滿眼遊絲兼落絮。紅杏開時,一霎清明雨。濃睡覺來鶯亂語,驚殘好夢無尋處。
譯文:廡廊上的欄杆曲折盤轉,像是有意無意倚偎在綠樹上,春風輕拂,千萬條碧綠柔美的柳枝在朝陽的映照下,披上了一層金色的光澤。遠處,傳來了美妙悠揚的箏樂聲,是那麼的賞心悅耳,逗引得樑上的燕子雙雙穿過門簾,撲向春天溫馨的懷抱。
然而,只幾天時間,已是物換景遷:迎風飄揚的柳絲籠罩在漫天飛舞的落絮中;紅豔豔的杏花,也經不住清明時節的紛紛細雨,眨眼間便萎謝凋零。我想在夢中排遣春愁,可濃睡中,卻被黃鶯的啼叫聲驚醒,美麗的夢中幻境,一下子消失得無影無蹤。
2、變體一
中仄平平平仄仄。中仄平平,中仄平平仄。中仄平平仄平仄,中平中仄平平仄。
中平中仄平平仄。中仄平平,仄仄平平仄。中仄中平中平仄,中平中仄平平仄。
3、變體二
仄平平平平仄平,仄仄平平,仄仄平平仄。仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平,仄仄平平仄。平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。
詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。
)擴充套件資料
關於“蝶戀花”的詩詞
1、《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》
清代:王國維
閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。花底相看無一語,綠窗春與天俱莫。
待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
譯文:我早已歷盡天涯離別的痛苦,想不到歸來時,卻看到百花如此零落的情景。我跟她,在花底黯然相看,都無一語。綠窗下的芳春,也與天時同樣地遲暮了。
本來準備在夜闌燈下,細訴別後的相思。可是,一點點新的歡娛,又勾起了無窮的舊恨。在人世間最留不住的是,那在鏡中一去不復返的青春和離樹飄零的落花。
2、《蝶戀花·春景》
宋代:蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
牆裡鞦韆牆外道。牆外行人,牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。
譯文:春天將盡,百花凋零,杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空,清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少,但不要擔心,到處都可見茂盛的芳草。
圍牆裡面,有一位少女正在盪鞦韆,牆外的行人都可聽見。少女發出動聽的笑聲,慢慢地,圍牆裡邊的笑聲就聽不見了,彷彿多情的自己被無情的少女所傷害。
以蝶戀花為詞牌名的詞!有多少給多少!
5樓:匿名使用者
蝶戀花,商調曲;原唐教坊曲名,本採用於梁簡文帝樂府:“翻階蛺蝶戀花情”為名, 又名《**縷》、《鵲踏枝》、《鳳棲梧》、《卷珠簾》、《一籮金》。其詞牌始於宋。
雙片六十字,前後片各四仄韻。
雙調,上下片同調,押仄聲韻。共六十字,前後片各四仄韻,其規範格律如下:
正體,上下闋第四句尾三字可以用“仄平仄”
(仄)仄(平)平平仄仄。(仄)仄平平,(仄)仄平平仄。(仄)仄(平)平平仄仄,(平)平(仄)仄平平仄。
(仄)仄(平)平平仄仄。(仄)仄平平,(仄)仄平平仄。(仄)仄(平)平平仄仄,(平)平(仄)仄平平仄。
《蝶戀花》詞牌一般以抒寫纏綿悱惻之情為多。
我只不過有這點.
6樓:斷刀客之金舌
《 蝶戀花-春景》
陽春三月雨初停,水漲船高,悄悄與岸平。西下斜陽人閒靜,黃鸝好音山更寧。
飲露翠筍玉亭亭,青石雜草,足下水泥濘。少女蹙眉躊躇停,方才牽手少年行。
蝶戀花詞牌名的來歷
7樓:阿爾法戰神
蝶戀花,詞牌名,出自唐教坊曲,本採用於梁簡文帝:“翻階蛺蝶戀花情”為名。分上下兩闋,共六十個字。
蝶戀花唐教坊曲。本名《鵲踏枝》,宋晏殊詞改今名。《樂章集》注“小石調”,趙令畤詞注“商調”,《太平樂府》注“雙調”。馮延巳詞有“楊柳風輕,展盡**縷”句,名《**縷》。
趙令畤詞有“不卷珠簾,人在深深院”句,名《卷珠簾》。司馬槱詞有“夜涼明月生南浦”句,名《明月生南浦》。韓淲詞有“細雨吹池沼”句,名《細雨吹池沼》。
賀鑄詞名《鳳棲梧》,李石詞名《一籮金》,衷元吉詞名《魚水同歡》,沈會宗詞名《轉調蝶戀花》。
說起《蝶戀花》就不得不提到馮延巳和晏殊這兩位大才子。
命運之神似乎並沒有特別的眷顧到馮延巳,身居高位,確錯生於南唐末世,逃不了國破的悲涼結局。在如此的時代背景下,他所做的詞,一改盛唐時期的豔麗旖旎,迷惘抑鬱之情溢於言表,為後世大宋朝的很多詞人開創了新一派的詞風。
眾所周知,詞牌名大多**於唐教坊曲。《蝶戀花》就是其中之一,只是教坊曲的名稱不是《蝶戀花》而是《踏鵲枝》。
唐代,西域的“胡樂”特別是龜茲樂大量的傳入中土,與以清商樂為主的漢樂相融合,產生了一種新的樂體“燕樂”。燕樂的很多曲調都**於民間,如自然樸實,活潑生動的敦煌曲子詞就是其中之一。從中,我們可以看到詞的最初形態和特徵。
《蝶戀花》此詞牌作者一般以抒寫多愁善感和纏綿悱惻或心中愁的情感為多。雖有部分山水,但還是寄情於物的表現。自宋代以來,產生了不少以《蝶戀花》為詞牌的優美詞章,像後主李煜、宋代柳永、蘇軾、晏殊等人的《蝶戀花》,都是成為經久不衰的絕唱。
擴充套件資料:
以蝶戀花為詞牌的典範作品
南唐·馮延巳《蝶戀花·六曲闌干偎碧樹》(一作晏殊詞)
北宋·張先《蝶戀花·移得綠楊栽後院》
北宋·晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》
北宋·柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》
北宋·歐陽修《蝶戀花·庭院深深深幾許》
北宋·歐陽修《蝶戀花·畫閣歸來春又晚》
北宋·蘇軾《蝶戀花·昨夜秋風來萬里》
北宋·蘇軾《蝶戀花·春景》
北宋·蘇軾《蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半》
北宋·蘇軾《蝶戀花·密州上元》
北宋·晏幾道《蝶戀花·初捻霜紈生悵望》
北宋·晏幾道《蝶戀花·醉別西樓醒不記》
北宋·賀鑄《蝶戀花·幾許傷春春復暮》
南宋·朱淑真《蝶戀花·送春》
有關《蝶戀花》為詞牌名的詞,以《蝶戀花》為詞牌名的名詩有哪些?
很多很多不可能那麼全 晏殊 蝶戀花 檻菊愁煙蘭泣露 柳永蝶戀花 佇倚危樓風細細 蝶戀花 初捻霜紈生悵望 蝶戀花 夢入江南煙水路 蝶戀花 醉別西樓醒不記 蘇軾蝶戀花 花褪殘紅青杏小 蝶戀花 蝶懶鶯慵春過半 蝶戀花 暮春別李公擇 蝶戀花 密州上元 周邦彥蝶戀花 月皎驚烏棲不定 晏殊蝶戀花 六曲闌干偎碧樹...
瞭解詞牌名蝶戀花,蝶戀花 詞牌名賞析
詞牌名。原唐教坊曲,本名 鵲踏枝 宋晏殊詞改今名,取自梁簡文帝詩句 翻階峽蝶戀花情 又名 鵲踏枝 縷 卷珠簾 鳳棲梧 一籮金 魚水同歡 轉調蝶戀花 蝶戀花 詞牌名賞析 詞牌名也能賞析,盤古開天第一回聽說 這算不上題目,無從回答 以愛情為主要內容的一種詞牌名 你這問題。蝶戀花的詞牌格律?蝶戀花雙調六十...
蝶戀花怎麼寫,蝶戀花 這首詞牌該怎麼寫?
蝶戀花 此詞牌作者一般以抒寫纏綿悱惻或抒寫心中愁的情感為多。雖有部分山水,但還是寄情於物的表現。詞牌格律雙調,上下片同調,押仄聲韻。共六十字,前後片各四仄韻,其規範格律如下 正體,上下闋第四句尾三字可以用 仄平仄 中仄中平平仄仄 韻 中仄平平,中仄平平仄 韻 中仄中平平仄仄 韻 中平中仄平平仄 韻 ...