1樓：禕幻露
真的不準呢！中文很難代表閩南音的！
人生的風景 親像大海的風湧
有時猛有時平 親愛朋友你著小心
人生的環境 乞食嘛會出頭天
莫怨天莫尤人 命順命歹攏是一生
一杯酒兩角銀 三不五時嘛來湊陣
若要講博感情 我是世界第一等
是緣份是註定 好漢剖腹來叄見
嘸驚風嘸驚湧 有情有義好兄弟
短短仔的光陰迫逍著少年時
求名利無了時 千金難買好人生
零星矮哄ging 慶糗dua害唉哄映
五西聘 五西bǒng 慶矮餅優 泥丟繡新零星矮環ging ki jia 嘛哎處討聽抹問天 抹優靈 mia損mia敗細以新ji bui 酒 楞嘎銀 傻不高西媽來到丁哪bui工 伯gam晴 哇系謝改疊一丁
洗n(英文字母原音）hun 洗住鼎 吼漢誇八來siou gin嗯gya哄 嗯gya銀 物晴物gia吼hia弟跌跌呀工英 記託丟燙笑臉西
giu mia 力 bo了西 千ging懶bui厚零星我也盡力了！
2樓：匿名使用者
不是很準，有些很難用文字表達
釤閩南語怎麼讀，閩南語怎麼讀
百曉科 閩南語的話會比較加重諧音，然後讀輕一點就好了。 閩南語怎麼讀？萬伊敏那一欄男與閩南語就是這樣讀啊，如果你還不知道怎麼讀的話，就去查字典，去點贊，會寫得好清楚 女王殿下 應該是招的意思吧？他就是其實跟我們普通話總算沒有區別。 高冷的喬克 你男女怎麼讀的話，建議你諮詢一個閩南人，看看他怎麼給你解...
請懂閩南語的朋友進來翻譯歌詞，有懂閩南語的朋友能不能翻譯下歌詞（卓依婷 勸世歌）
有點難度，是急用嗎?找個閩南人慢慢教你。呵呵 有點像是黃家駒的吧！所有的 甲 表示 讓,被 有懂閩南語的朋友能不能翻譯下歌詞 卓依婷 勸世歌 卓依婷 演唱的 勸世歌 我來念歌囉呼恁聽噫 我來念歌囉，乎您聽矣 乎您 給你們 乎 於 ho 給 不免卻錢啊免著驚呀 不必個個捐錢啊！免著驚呀！講勸恁做人啊著...
閩南語的日文怎麼說，閩南語的日文怎麼說
福建語 中國 福建省 出自 人 使用 言語 閩語 広義 閩語 指 福建省 広東省東部 西南部 海南省 浙江省南部 臺灣 共和國 各國 華僑 華人 一部 間 使用 言語 推定使用人口 7000萬人程度 閩南語 狹義 閩南語 指 廈門 泉州 漳州 福建省南部 話 東南 福建語 語 狹義 用 多 臺灣 臺...