小小少年德語版歌詞

時間 2021-08-30 11:22:03

1樓:free情到深處腿

歌曲:kleine kinder kleine sorgen(小小少年)

歌手:hein simons

填詞:肖章譯

譜曲:萊蒙•羅森堡

歌詞kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

und ein haus voll sonnenschein

眼望四周陽光照

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

koennt'es so fuer immer sein

但願永遠這樣好

doch so schnell vergehen die jahre

一年一年時間飛跑

gross wird bald dein kleines kind

小小少年在長高

und die kleinen lieben sorgen

隨著年歲由小變大

wo die dann geblieben sind

他的煩惱增加了

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

und ein bisschen kummer bloss

無憂無慮樂陶陶

aber einmal kommt ein morgen

但有一天,風波突起

und da sind sie beide gross

憂慮煩惱都到了

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

und ein haus voll sonnenschein

眼望四周陽光照

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

koennt'es so fuer immer sein

但願永遠這樣好

doch so schnell vergehen die jahre

一年一年時間飛跑

gross wird bald dein kleines kind

小小少年在長高

und die kleinen lieben sorgen

隨著年歲由小變大

wo die dann geblieben sind

他的煩惱增加了

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

koennt'es so fuer immer sein

但願永遠這樣好

kleine kinder kleine sorgen

小小少年,很少煩惱

擴充套件資料

《kleine kinder kleine sorgen》該歌曲收錄在**《》中,由公司發行於,該張**包含了首歌曲。

該歌曲其他版本

1、ulli martin演唱的《kleine kinder kleine sorgen》,該歌曲收錄在**《hitparaden – stürmer》中,由memory music公司發行於2016-02-04,該張**包含了20首歌曲。

2、nina & mike演唱的《kleine kinder kleine sorgen》,該歌曲收錄在**《weihnachten》中,由carinco neue medien ag公司發行於2010-02-15,該張**包含了16首歌曲。

2樓:

歌詞及翻譯如下:

kleine kinder,kleine sorgen,und ein haus voll sonnenschein.

kleine kinder, kleine sorgen,koennt』es so fuer immer sein?

doch so schnell vergehen die jahre,

groß wird bald dein kleines kind,und die kleinen lieben sorgen,wo die dann geblieben sind.

kleine kinder, kleine sorgen,und ein bisschen kummer bloss.

aber einmal kommt ein morgen,und da sind sie beide groß.

kleine kinder,kleine sorgen,und ein haus voll sonnenschein.

kleine kinder, kleine sorgen,könnt』es so für immer sein?

doch so schnell vergehen die jahre,

und dann schaust du still zurück,denn die kleinen lieben sorgen,waren einst dein größtes glück.

kleine kinder,kleine sorgen,und ein haus voll sonnenschein.

kleine kinder, kleine sorgen…小小少年很少煩惱

眼望四周陽光照

小小少年很少煩惱

但願永遠這樣好

一年一年時間飛跑

小小少年在長高

隨著年歲由小變大

他的煩惱增加了

小小少年很少煩惱

無憂無慮樂陶陶

但有一天,風波突起

憂慮煩惱都到了

一年一年時間飛跑

小小少年在長高

隨著年歲由小變大

他的煩惱增加了

小小少年很少煩惱

眼望四周陽光照

小小少年很少煩惱

但願永遠這樣好

一年一年時間飛跑

小小少年在長高

隨著年歲由小變大

他的煩惱增加了

小小少年很少煩惱

無憂無慮樂陶陶

但有一天風波突起

憂慮煩惱都到了

一年一年時間飛跑

小小少年在長高

隨著年歲由小變大

他的煩惱增加了

急求小小少年主題曲原版歌詞(德語)

kleine kinder,kleine sorgen,und ein haus voll sonnenschein.kleine kinder,kleine sorgen,koennt es so fuer immer sein?doch so schnell vergehen die jahre...

小小世界歌曲和歌詞,謝謝了,小小世界歌詞

小小世界 演唱 婁藝瀟 總喜歡膩在你的身邊 不覺得浪費時間 對你做鬼臉 看你微笑側臉 像棉花糖的滋味 想偷偷住進 在你的心裡面 趕走烏雲和陰天 想每天醒來 你是第一眼 多幸福的感覺 我們點亮的小小世界 風雨撐起同一把傘 你的溫柔只對我表現 十指相連 每天都像第一天 笑聲瀰漫在小小世界 空氣味道都變很...

三年級小小少年,很少煩惱的作文,小小少年很少煩惱作文350字

朋哥永不認輸 每個人都有煩惱,它們就如又厚又重的書,壓得我喘不過氣來。作為一名中學生,我要告訴自己成績不能差 能力要提高,隨著成長步伐的到來,煩惱也日益增多。在我成長的過程中,考試就是我的煩惱。我喜歡自由,每當快到考試的時候,我就像一個囚犯,沒有偷懶的權利,沒有自由。家長給我約法多章 不準看電視,不...